Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sifflante" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SIFFLANTE

sifflante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SIFFLANTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SIFFLANTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sifflante» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Sibilant Consonant

Consonne sibilante

Śpiącznik spółgłoskowy w fonetyce jest rodzajem farytatywnego lub zastoinowego spółgłoski, którego tryb artykulacji polega na skierowaniu przepływu powietrza z językiem na krawędź zębów trzymanych w pozycji zamkniętej, co powoduje charakterystyczny hałas. Wszystkie sibilanty są spółgłoskami koronowymi, przegubowymi z punktem lub przednią częścią języka. Z drugiej strony, mają one wiele odmian w formie języka i punktu przegubu, zarówno na poziomie języka, jak iw punkcie, który jest skierowany na przednie z ust. Francuski ma cztery sibilanty podzielone na dwa zlecenia: ▪ Sibilanty, które są spółgłoskami wyrostkowymi; Grzbiet języka tworzy wąski rowek, który kieruje strumieniem powietrza, wytwarzając ostry i intensywny gwizdek. ▪ Chuintantes, którego punkt przegubu jest trochę zacofany: jak na czacie, jak w grze. Język nabiera bardziej spłaszczonej formy, gwizdek jest poważniejszy i mniej intensywny. Une consonne sibilante, en phonétique, est un type de consonne fricative ou affriquée dont le mode d'articulation consiste à diriger un flux d'air avec la langue vers le bord des dents tenues fermées, produisant un bruit caractéristique de sifflement. Toutes les sibilantes sont des consonnes coronales, articulées avec la pointe ou la partie antérieure de la langue. Elles présentent en revanche de nombreuses variations dans la forme de la langue et le point d'articulation, tant au niveau de la langue elle-même que du point qu'elle vise à l'avant de la bouche. Le français comporte quatre sibilantes réparties en deux ordres : ▪ Les sifflantes, qui sont des consonnes alvéolaires : et . L'arrière de la langue forme un sillon étroit qui guide le flux d'air en produisant un sifflement aigu et intense. ▪ Les chuintantes, dont le point d'articulation est un peu plus en arrière  : comme dans chat et comme dans jeu. La langue prend une forme plus aplatie, le sifflement est plus grave et moins intense.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sifflante» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SIFFLANTE


accablante
accablante
allante
allante
ambulante
ambulante
appelante
appelante
atlante
atlante
bouillante
bouillante
branlante
branlante
brillante
brillante
collante
collante
consolante
consolante
galante
galante
isolante
isolante
plante
plante
postulante
postulante
roulante
roulante
soufflante
soufflante
surveillante
surveillante
tremblante
tremblante
volante
volante
zelante
zelante

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SIFFLANTE

siester
sieur
sifflable
sifflade
sifflage
sifflant
sifflée
sifflement
siffler
sifflerie
sifflet
siffleur
siffleuse
siffleux
sifflotement
siffloter
siffloteur
siffloteuse
sifflotis
sifilet

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SIFFLANTE

ailante
amante
ante
assaillante
beuglante
cinquante
constante
croulante
dominante
détaillante
fabricante
garante
goualante
gueulante
importante
redoublante
renouvelante
suivante
tante
turbosoufflante

Synonimy i antonimy słowa sifflante w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sifflante» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SIFFLANTE

Poznaj tłumaczenie słowa sifflante na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sifflante na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sifflante».

Tłumacz francuski - chiński

喘息
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

sibilancias
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

wheezing
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

घरघराहट
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الصفير
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

хрипящий
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

pieira
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

পর্যন্ত ঘটাতে
260 mln osób

francuski

sifflante
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

berdehit
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

pfeifender Atem
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

喘鳴
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

천명
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

wheezing
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

thở khò khè
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

மூச்சுத்திணறல்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

घरघर
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

hırıltılı
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

dispnea
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

świszczący oddech
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

хрипить
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

respirație șuierătoare
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

συριγμό
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

fluitende
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

väsande andning
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

tungpustethet
5 mln osób

Trendy użycia słowa sifflante

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SIFFLANTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
66
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sifflante» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sifflante
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sifflante».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SIFFLANTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sifflante» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sifflante» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sifflante w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SIFFLANTE»

Poznaj użycie słowa sifflante w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sifflante oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Soins hospitaliers pédiatriques: prise en charge des ...
Diagnostic différentiel de l'enfant présentant une respiration sifflante Diagnostic Contexte évocateur asthme – antécédents d'épisodes récurrents de respiration sifflante, certains sans lien avec une toux ou un rhume – hyper distension ...
World Health Organization, 2007
2
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
1, y, sifflante liquide aiguë (t articulé), dans ayons. 2, 3, h, h, sifflante aspirée, faible dans Aaine, forte dans l'allemand he\d. 4, 5, ch, ch, sifflante gutturale, faible dans l'ail. 'ic/t, forte dans l'ail bucA. 6, 7, j, ch, sifflante palatale, faible dans ;'our, ...
Jacques-Paul Migne, 1838
3
Les Variations de L'h Secondaire
Ce ne sont pas là dix points de départ absolument différents. Ils renferment tous, en fait ou en puissance, un élément commun, la sifflante [s] ou [z] ; mais, tandis que, dans H, I et J, cette sifflante évolue vers l'aspirée sans qu'elle s'unisse à un ...
4
Commentaire sur le Yaçna, l'un des livres religieux des ...
La sifflante ç , comme nous l'avons dit en commençant , est la première des sifflantes indiennes; c'est le ça dévanâgari, et on le trouve dans les mêmes mots en sanscrit et en zend. Le ç zend est comme le ça sanscrit la sifflante des palatales, ...
Eugène Burnouf, 1833
5
Commentaire sur le Yac̨na, l'un des livres religieux des ...
La sifflante ç , comme nous l'avons dit en commençant , est la première des sifflantes indiennes; c'est le ça dévanâgari, et on le trouve dans les mêmes mots en sanscrit et en zend. Le ç zend est comme le ça sanscrit la sifflante des palatales, ...
Eugène Burnouf, Neriosengh, 1833
6
Nisili: manuel de langue hittite
Sifflante et affriquée Le syllabaire akkadien faisait usage de quatre types de sifflantes, notées par quatre signes distincts (s, z, s et s). Le hittite n'emploie que deux de ces signes, en S et Z, représentant respectivement une sifflante /s/ et une ...
Sylvie Vanséveren, 2006
7
Commentaire sur le Yaçna, l'un des livres religieux des ...
en zend, puisque directement et sans que la palatale tombe sur une nasale, elle devient la sifflante ç. Cette consonne subsiste sans changement devant la nasale dentale du zend, et nous avons ainsi fraçna (question) du radical përëç, avec ...
‎1833
8
Dictionnaire de linguistique et de philologie comparée: ...
1, y, sifflante liquide aiguë" (i articulé), dans ayons. 2, 3, h, h, sifflante aspirée, faible dans haine, forte dans l'allemand Aeld. 4, 5, ch, ch, sifflante gutturale, faible dans l'ail. \ch, forte dans l'ail bucA. C, l,j,ch, sifflante palatale, faible dans jour, ...
Jacques-Paul Migne, 1864
9
Dictionnaire de linguistique et de philologie comparée: ...
1, y, sifflante liquide aiguë (*' articulé), dans ayons. 2, 3, h, h, sifflante aspirée, faible dans Aaine, forte dans l'allemand /teld. 4, 5, ch, ch, sifflante gutturale, faible dans l'ail. \ch, forte dans J'allbucA. 6, 7, j, ch, sifflante palatale, faible dans jour, ...
Louis-François Jéhan, 1858
10
Dictionnaire de linguistique et de philologie comparée
Linguales... g"10 se I" IM Classement et Prononciation. t, y, sifflante liquide aiguë (f articulé), dans ayons. 2, 3, h, h, sifflante aspirée, faible dans naine, forte dans l' allemand Aeld. 4, 5, ch, ch, sifflante gutturale, faible dans l'ail. \ch, forte dans ...
L. F. de Saint-Clavien Jéhan, 1864

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SIFFLANTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sifflante w wiadomościach.
1
[Patrimoine] Près de Rouen, la locomotive « Pacific », célébrée …
Elle sera encore la reine roulante, vivante, sifflante, du 10 au 14 juillet 2015, avec une partie de sa rame historique. Une troupe d'artistes de ... «Normandie-actu, Lip 15»
2
Test du Modor Music NF-1
La résonance va jusqu'à l'auto-oscillation, où elle produit une onde sinus non sifflante, sans aliasing, tant que les formes d'onde ne sont pas ... «Audiofanzine, Lip 15»
3
Asthme : symptômes, traitement, définition, causes, de quoi s'agit-il ?
Ils comprennent une difficulté à respirer, une respiration sifflante caractéristique, une sensation d'oppression thoracique ainsi qu'une toux ... «Maxisciences, Cze 15»
4
Avis Yamaha MT-09 Tracer : Sans égale à ce jour !
Le moteur fait l'unanimité : couple en bas, rage en haut, reprise sur un filet de gaz à 50 km/h en 6ème, et une sonorité sifflante très agréable. «Moto-Station, Cze 15»
5
Les enfants peuvent se noyer des heures après la baignade
Le parent va à ce moment remarquer que celui-ci tousse, ou a une respiration sifflante. Des bulles sortent aussi de sa bouche. La seule chose ... «TVA Nouvelles, Cze 15»
6
Bronchite : traitement, symptômes, contagion, comment soigner une …
En cas de respiration sifflante ou de râles, les bronchodilatateurs permettent d'ouvrir les bronches et faciliter la respiration. Enfin dans la ... «Maxisciences, Cze 15»
7
Rhinite, rhume des foins : Savez-vous à quel âge commencent les …
Il faut faire particulièrement attention quand la respiration est parfois sifflante : la rhinite allergique chez l'enfant peut être liée à l'asthme, qu'il ... «E-santé, Cze 15»
8
Après la vallée du Rhône, l'ambroisie pourrait coloniser l'Europe
... provoque chez les personnes allergiques de fortes rhinites associées à des picotements dans les yeux et une respiration qui devient sifflante ... «France Bleu, Cze 15»
9
Insuffisance cardiaque : 50% des patients décèdent malgré le …
... pour répondre aux besoins de l'organisme en oxygène, d'où essoufflement, respiration sifflante, gonflement des chevilles, palpitations, etc. «El Watan, Maj 15»
10
Alerte aux pollens sur une cinquantaine de départements : comment …
Dans le cas de l'allergie, on souffre davantage d'une respiration sifflante, de yeux humides ou irrités, d'oreilles irritées, sur une longue période. «TF1, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sifflante [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/sifflante>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z