Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "silique" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SILIQUE

silique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SILIQUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SILIQUE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «silique» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
silique

krzemowy

Silique

W botanice krzemionka jest suchym owocem odbijającym, a dokładniej kapsułką z paraplacytem. Owoc ten pochodzi od jednokomórkowego jajnika, uformowanego przez połączenie dwóch karpeli. Nasiona są mocowane na dwóch sprężystych łożyskach. Podczas dojrzewania owoców, fałszywy podział łączący dwie formy placentas i oddziela dwa pola. Podczas dehiscence zewnętrzne ściany rosną od dołu do góry wzdłuż czterech wzdłużnych szczelin, tworząc dwa sterylne zawory i odsłaniając przegrodę i nasiona, które są z nią integralne. Jest to charakterystyczny owoc rośliny z rodziny gorczycy, takich jak kapusta, rzodkiewka, torebki pasterza, gorczyca, rzepak ... i to jest również w innych sąsiednich rodzin: Makowate, Fumariaceae etc. Silikony mają zazwyczaj wydłużony kształt. Kiedy są krótkie, nazywają się krzemionkami. Niektórzy jednak są indehiscent, zaokrąglone i nieco mięsiste: przypadek jakiejś nadmorskiej Brassicaceae takiego jak ślimaka i Modrak Morski. En botanique, la silique est un fruit sec déhiscent, plus précisément une capsule à déhiscence paraplacentaire. Ce fruit dérive d'un ovaire uniloculaire, formé par la réunion de deux carpelles. Les graines sont fixées sur deux placentas pariétaux. Pendant la maturation du fruit, une fausse cloison reliant les deux placentas se forme et sépare deux loges. Lors de la déhiscence, les parois externes se soulèvent du bas vers le haut suivant quatre fentes longitudinales, formant deux valves stériles et découvrant le septum et les graines qui en sont solidaires. C'est le fruit caractéristique des plantes de la famille des crucifères, telles que chou, radis, bourse à pasteur, moutarde, colza… et que l'on trouve aussi dans d'autres familles voisines : Papaveraceae, Fumariaceae, etc. Les siliques ont généralement une forme allongée. Lorsqu'elles sont courtes, on les appelle silicules. Certaines sont toutefois indéhiscentes, arrondies et un peu charnues: c'est le cas de certaines Brassicacées du littoral telles que les cochléaires et le crambe maritime.

Definicja słowa silique w słowniku

Definicja siliku w słowniku jest suchym owocem, dehiscent, wydłużonym, charakterystycznym dla roślin krzyżowych, otwierającym się z dwoma zaworami, do których przyczepione są nasiona. Inną definicją siliku jest jego owoc, który jest budową.

La définition de silique dans le dictionnaire est fruit sec, déhiscent, allongé, caractéristique des plantes crucifères, s'ouvrant par deux valves auxquelles les graines sont attachées. Une autre définition de silique est dont le fruit est une silique.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «silique» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SILIQUE


acrylique
acrylique
alcoolique
alcoolique
angélique
angélique
apostolique
apostolique
applique
applique
biblique
biblique
catholique
catholique
clique
clique
cyclique
cyclique
diabolique
diabolique
hydraulique
hydraulique
idyllique
idyllique
italique
italique
méningo-encéphalique
méningo-encéphalique
métabolique
métabolique
métallique
métallique
oblique
oblique
république
république
symbolique
symbolique
évangélique
évangélique

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SILIQUE

silicochloroforme
silicocyanhydrique
silicocyanure
silicoformique
silicogel
silicol
silicole
silicomanganèse
silicométhane
siliconage
silicone
siliconé
siliconer
silicose
silicosé
silicosée
silicotique
silicule
siliculeux
siliqueux

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SILIQUE

basilique
bucolique
colique
duplique
encyclique
encéphalique
gaélique
machiavélique
mélancolique
parabolique
phallique
philatélique
plique
psychédélique
rhizomélique
réplique
sialique
supplique
systolique
éthylique

Synonimy i antonimy słowa silique w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SILIQUE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «silique» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa silique

Tłumaczenie słowa «silique» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SILIQUE

Poznaj tłumaczenie słowa silique na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa silique na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «silique».

Tłumacz francuski - chiński

硅酸
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

silícico
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

silicic
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

सिलिका संबंधी
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

سليكي
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

кремниевый
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

silícico
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

silicic
260 mln osób

francuski

silique
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

silicic
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Kiesels
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ケイ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

규소를 함유 한
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

silicic
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

chất hóa học
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

silicic
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

silicic
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

silisik
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

silicico
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

krzemowy
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

кремнієвий
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

silicic
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

πυριτικός
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

silicic
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

kisel
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

silisium
5 mln osób

Trendy użycia słowa silique

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SILIQUE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
60
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «silique» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa silique
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «silique».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SILIQUE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «silique» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «silique» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa silique w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SILIQUE»

Poznaj użycie słowa silique w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem silique oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nouvelle flore française...
21 i Valves de lu silique sans nervures, ou à 1 seule nervure plu» oit munis > aillaiOe, ' mais non accompagnée de reines anastomosée» 9 j Graines gl< buleuses; silique ordinairement comprimée (f. 12). . Uhassica (p. 2.'») f Craints ova.es ou ...
Claude C. Gillet, Jean Fleury Magne, Garnier ((Hermanos)), 1863
2
Nouvelle flore française: descriptions succinctes et rangées ...
'il Valvt* de la silique saus nervures, ou à 1 seule nervure plus ou moins saillante , mais non accompagnée de veines anastomosées 9 Graines gl buleuses; silique ordinairement comprimée {f. 12). . Brassica (p. 25). Graines ova.es ou ...
Claude-Casimir Gillet, Jean Henri Magne, 1863
3
Flore de l'Yonne: Catalogue des plantes croissant ...
j Fruit linéaire ou lancéolé (silique) 2 I Fruit presque aussi large que long (silicule ) 22 Siliques partagées en articles transversaux. Raphanut (xiv). Siliques non partagées en articles transversaux S Fleurs jaunes 4 Fleurs blanche*, ou roses 14 ...
Eugéne Ravin, 1866
4
Flore descriptive et analytique des environs de Paris ou ...
Figures représentant les modifications de forme les plus importantes que peut présenter la silique. K-S. Figures représentant les modifications de forme les plus importantes que peut présenter la silicule. T-Y. Figures représentant la forme et ...
Ernest Cosson, 1845
5
Manuel de la flore de Belgique: Ou, Description des familles ...
Silique ne s'ouyrant point, partagée en articles transversaux (plus de 2) ou renflée spongieuse Raphàhcs. (xy.i Siliques s'ouvrant en deux valves longitudinales 9 9. Fleurs blanches, blanchâtres ou roses 10 Fleurs jaunes 15 10 . Feuilles de la ...
François Crépin, 1860
6
Flore du Dauphiné: ou, Description succincte des plantes ...
Fruit sil i que их ou 4 fois au moins aussi long que large 189 Fruit sfliculeux ou dont la longueur n'atteint pas 4 t'ois la largeur. . 211 Valves de la silique s'ouvrant en long 190 Silique ne s'ouvrant pas ou se séparant en travers. 210 С Valves de  ...
Auguste Mutel, 1830
7
Flora du département des Hautes-Pyrénées (publiée pour la ...
Jean Louis Alléon-du-Lac. 18 49 20 21 22 '23 21 23 26 27 M 2!) 30 31 32 33 Graines 2-sériées 4 1 Graines \ -sériées 22 Stigmate entier 20 Stigmate 2-lobé 205. ERUCA. Silique 4-gone . . 204. DIPLOTAXIS. Silique non 4-gone 24 Valves non ...
Jean Louis Alléon-du-Lac, 1867
8
Flore du Département des Hautes-Pyrénées (publiée pour la ...
ERUCA. ,0 j Silique 4-gone 204. DIPLOTAXIS. " Í Silique non 4-gone 21 , \ Valves non nervées 216. NASTURTIUM. 21 i Valves 1 -nervées 215. TURRITIS. _„ j Valves non nervées 23 ( Valves 1-X-nervées 24 „, ( Silique filiforme 214.
L'Abbé J. Dulac, 1867
9
Flore du département des Hautes-Pyrénées: plantes ...
ERUCA. a- y Silique 4-gone 204. DIPLOTAXJS. ( Silique non 4-gone 21 , í Valves non nervées 216. NASTURTIUM. *' í Valves 1 -nervées 215. TURRITIS. „ \ Valves non nervées 23 ( Valves 1-X-nervées 24 i Silique filiforme 214. DENTARIA.
Joseph Dulac (Abbé.), 1867
10
Synopsis analytique de la flore des environs de Paris: ou ...
CRICIFERES. 34 Stigmate forme de deux lames drussces; ílenrs lilas ou blanches .... Hesperis. (viii.) Stigmate presque entier, ou à lobes epais obtus plus ou moins etalés; fleurs \ jaunes, roses ou blanches 8. Í Silique indehiscente, partagée ...
Ernest Saint-Charles Cosson, E. Germain, 1845

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SILIQUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo silique w wiadomościach.
1
Récolte des colzas - Le grand écart se confirme en fin de cycle
Le Cetiom de la zone Est observe ainsi des niveaux de siliques par m2 et de grains par silique bons à très bons, sauf dans les parcelles où les ... «Terre-net, Cze 14»
2
Festival d'Aix les Bains
L'ultime partie sans grand relief s'apparente à un NANAR, hormis une SILIQUE (+3) peu courue. CLAVENT (97) ou COVALENT (74) ne ... «FFSc, Paz 13»
3
Colza et tournesol - Grêle : observer les symptômes pour évaluer la …
Les graines touchées à travers la silique se dessèchent faute d'alimentation. L'ouverture prématurée de la silique avant la récolte est aussi ... «Terre-net, Cze 13»
4
Etat des colzas - Les cultures du grand Nord-Est à la peine
Rappelons cependant que le critère nombre de graines par silique est au moins aussi déterminant du rendement final que le nombre de ... «Terre-net, Maj 13»
5
Colza : production attendue entre 5,25 et 5,6 millions de tonnes …
Le potentiel de silique et de grains par m² n'était pas très élevé, notamment à cause du gel de février dernier, mais les conditions climatiques ... «La France Agricole, Sie 12»
6
A l'eau claire
Le fruit est une silique recourbée et ses graines sont disposées sur deux rangs dans chaque fausse loge. Cette plante se multiplie par une ... «Le Républicain Lorrain, Kwi 12»
7
Sur la Tombe de Huysmans
La vieille silique de l'espérance croupit dans le rince-pieds rationaliste et le délectable fruit nourricier refuse absolument d'apparaître. «La Revue des Ressources, Paz 11»
8
Procédures d'inspection des cultures de semences de canola …
La jeune silique devient visible au centre de la fleur un jour après la chute des pétales. Pendant la floraison, les tiges continuent de s'allonger ... «ACIA Canada, Kwi 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Silique [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/silique>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z