Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "souriceau" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SOURICEAU

souriceau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOURICEAU

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOURICEAU

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «souriceau» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
souriceau

mysz

Souris

Mysz jest nazwą wspólnego określenia słownictwa określającego kilka typów ssaków gryzoni mających zazwyczaj mały rozmiar, ostry pysk, okrągłe uszy, szarobrązową sierść i stosunkowo długi ogon. Nazwa ta nie odpowiada dokładnemu poziomowi naukowej klasyfikacji gatunku. Innymi słowy, jest to nazwa w języku ojczystym, którego znaczenie jest niejasne w biologii, ponieważ oznacza tylko część różnych gatunków sklasyfikowanych w porządku Rodentii, a zwłaszcza w rodzinie Muridae, która skupia się na obu myszach, ale także szczurów, wulbów, myszy itp. Najczęściej mówiąc "myszami", Francuzi rozmawiają z szarą myszą, wspólnymi gatunkami, również wychowywanymi jako zwierzę domowe i laboratoria. Analogicznie określenie to stosuje się również do oznaczania innych małych gryzoni. Z drugiej strony, oprócz niejasnego podobieństwa wyglądu, nietoperze tworzą grupę bardzo różnych zwierząt: kolejność Chiroptera. Une souris est un nom du vocabulaire courant qui désigne plusieurs sortes de mammifères rongeurs ayant généralement une petite taille, un museau pointu, des oreilles rondes, un pelage gris-brun et une queue relativement longue. Ce nom ne correspond pas à un niveau précis de la classification scientifique des espèces. Autrement dit, il s'agit d'un nom vernaculaire dont le sens est ambigu en biologie car il désigne une partie seulement des différentes espèces classées dans l'ordre des Rodentia, et notamment dans famille des Muridés qui regroupe à la fois des souris, mais aussi des rats, campagnols, mulots, etc. Le plus souvent toutefois, en disant « souris » les francophones font référence à la souris grise, espèce commune, élevée également comme animal de compagnie et de laboratoire. Par analogie, ce terme est repris aussi pour désigner d'autres petits rongeurs. En revanche, mis à part une vague similitude d’apparence, les chauves-souris forment un groupe d'animaux bien différents : l'ordre des Chiroptères.

Definicja słowa souriceau w słowniku

Definicja myszy w słowniku jest niewielka dla myszy; młoda mysz.

La définition de souriceau dans le dictionnaire est petit de la souris; jeune souris.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «souriceau» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOURICEAU


aisceau
aisceau
arceau
arceau
berceau
berceau
cerceau
cerceau
chanceau
chanceau
contre-sceau
contre-sceau
faisceau
faisceau
jouvenceau
jouvenceau
lionceau
lionceau
monceau
monceau
morceau
morceau
panonceau
panonceau
pinceau
pinceau
ponceau
ponceau
pourceau
pourceau
puceau
puceau
rinceau
rinceau
sceau
sceau
semenceau
semenceau
éfourceau
éfourceau

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOURICEAU

sourdeline
sourdement
sourdière
sourdinage
sourdine
sourdiner
sourdingue
sourdité
sourdre
souriance
souriant
souricier
souricière
sourieur
sourieusement
sourire
souris
sournois
sournoisement
sournoiserie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOURICEAU

bandeau
bateau
beau
bureau
cadeau
chapeau
château
couteau
drapeau
eau
moreau
niveau
nouveau
oiseau
panneau
peau
pennonceau
plateau
réseau
tableau

Synonimy i antonimy słowa souriceau w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «souriceau» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SOURICEAU

Poznaj tłumaczenie słowa souriceau na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa souriceau na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «souriceau».

Tłumacz francuski - chiński

小老鼠
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

ratón del bebé
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

baby mouse
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

बच्चे माउस
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الطفل الماوس
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

мышонок
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

bebê rato
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

শিশুর মাউস
260 mln osób

francuski

souriceau
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

bayi tetikus
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Schätzchenmaus
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

赤ちゃんマウス
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

아기 마우스
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

baby mouse
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

bé chuột
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

குழந்தை சுட்டி
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

बाळ माऊस
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

bebek fare
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

topolino
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

dziecko mysz
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

мишеня
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

mouse-ul pentru copii
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

μωρό ποντίκι
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

baba muis
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

bebis mus
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

babyen mus
5 mln osób

Trendy użycia słowa souriceau

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOURICEAU»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
56
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «souriceau» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa souriceau
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «souriceau».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SOURICEAU» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «souriceau» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «souriceau» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa souriceau w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOURICEAU»

Poznaj użycie słowa souriceau w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem souriceau oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zozo Le Souriceau
Catherine Deleau, Elise Rouleau. —"Ow dirait bien qa'ii 8 a av» troisièmejeawe homme dans La famiiiel", s'éoria paPa. .—"QJAaVL0{ ow aura goûté, tu pourras Jouer avec nous an'ea. 222.
Catherine Deleau, Elise Rouleau
2
Narratologies contemporaines: approches nouvelles pour la ...
En revanche, ils ne supprimeront pas le texte qui suit les récits de l'abattage : Von dem Mäuschen, Vögelchen und der Bratwurst (Du souriceau, du petit oiseau et de la saucisse), qui se termine pourtant très mal, lui aussi. Ce Märchen n° 23 ...
‎2010
3
Souriceau découvre le monde
Pour la première fois de sa vie, Souriceau s'aventure hors du nid familial. Le décor est grandiose et peuplé de créatures extraordinaires : il y'a tant à voir et à écouter. Quel est ce pays merveilleux ? s'interroge Souriceau
Gillian Lobel, Daniel Howarth, 2008
4
Le journal de mes nuits
Dans ce conte14, ici très résumé, un souriceau, un oiselet et une petite saucisse se sont pris d'amitié, partagent les tâches ménagères et vivent tranquilles et heureux. Chaque jour l'oiseau vole jusqu'à la forêt pour chercher du bois, ...
Jean-Michel CRABBÉ, 2012
5
Coquillage et Sapino -
Souriceau et Souricette n'avaient jamais encore quitté la cave où ils étaient nés. Mais, ce jour-là, profitant de l'absence de leurs parents, ils décidèrent d'aller voir tout seul ce qu'ils pouvaient trouver à manger. En montant doucement, l'un ...
Jacques-Adrien Perret
6
Théâtre
FRÉDÉRIC est allongé mollement, les cheveux en désordre et la chemise déchirée. Il a des ecchymoses partout mais sourit avec calme. Silence stupéfait. HANAË, courant vers lui : Frédéric ! Frédéric ! Mon souriceau ! Mon grand serin !
Françoise Sagan, 2010
7
Une autre gestion du temps scolaire: pour un développement ...
Souriceau Noir CORDE Un jour, près d'une mare, sept souris aveugles découvrirent une chose étrange. « Qu'est-ce que c'est ? » s'exclamèrent-elles. Et elles se sauvèrent chez elles en courant. Le lundi, Souriceau Rouge chercha le premier ...
Catherine Bogaert, Sandrine Delmarle, 2006
8
Contes de Grimm
Il était une fois un souriceau, un oiselet est une petite saucisse qui s'étaient pris d 'amitié, avaient mis en commun les soucis du ménage et vivaient fort heureux, tranquilles et contents depuis un bon bout de temps. L'oiselet avait pour tâche ...
Jacob et Wilhelm Grimm
9
Prévoir l'imprévisible: une introduction à la biostatistique
Cette nouvelle paire ont un souriceau avec le trait dominant. Quelle est la probabilité que le père soit hétérozygote ? Nous notons par H, HR et HD les événements que le père soit hétérozygote (avec le génotype Au), homozygote récessif ...
Raluca M. Balan, Gilles Lamothe, 2012
10
L'imaginaire du Souterrain
Telle est la dialectique éperdue qui anime le « souriceau » narrateur, telle est son attitude folle et douloureuse : face aux plus forts que lui (l'officier qui l'insulte involontairement, ses anciens condisciples qui ont mieux réussi), il provoque puis ...
‎1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SOURICEAU»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo souriceau w wiadomościach.
1
Koacinaute: Grand frère Gerry Taama, faisons la politique, ou faisons
Mais, grand frère, depuis quand un souriceau s'en va se réfugier dans une assemblée de chats parce qu'il a été chassé par ses grands-frères ... «Koaci, Lip 15»
2
Gauchy : un fantastique monde de poupées à découvrir
... j'ai fait au bon Dieu » où la souris blanche épouse un souriceau gris, une manière de dénoncer avec humour l'étroitesse d'esprit. L'autre ... «L'Aisne Nouvelle, Lip 15»
3
Leur silence en dit long...
... 15 000 € de dommages et intérêts (10 000 à L. Souriceau, 5 000 à Charlie Hebdo), plus 2 000 € encore pour les frais de justice, soit entre 22 ... «AgoraVox, Lip 15»
4
Ludwig assassiné provoque la dislocation de la zone euro
De cet affaissement de terrain était né un souriceau. Le géophysicien Yannis Richard dit sans détours : « Lorsque la plaque grecque s'était ... «Mediapart, Cze 15»
5
Année de réalisation : 2002 (Etats-Unis)
Un souriceau tombe amoureux d'une oiselle et la ramène chez les humains qui l'ont adopté. Mais la malheureuse, manipulée par un faucon ... «Ciné télé Revue, Maj 15»
6
L'Urban Mud Race est reportée au printemps 2016
Écrit par : Petite souriceau gris | 01.05.2015. Répondre à ce commentaire Petite souriceau gris. C'est ce qu'on appelle une victoire du ... «Ouest-France, Kwi 15»
7
Dialogue social: "La modernisation version Rebsamen est une …
... Devos, ne fait pas grand chose). On s'en faisait une montagne ; en fait c'était un monticule. Et le monticule a accouché… d'un souriceau. «BFMTV.COM, Kwi 15»
8
Ma note : 4/4 Chaminou et le Khrompire, un régal surréaliste
... dans les petites cases du 9e art sans jamais y avoir croisé Chlorophylle, le lérot à l'œil cerné de noir et son complice Minimum le souriceau. «Est Républicain, Kwi 15»
9
Tim Burton saute sur le dos de Dumbo
Le verra t-on affublé d'une trompe grise et d'un petit chapeau jaune ou en Timothée le souriceau protecteur ? La folie des adaptations. «Grazia, Mar 15»
10
Les enfants ressembleraient plus à leur père qu'à leur mère
Après les avoir accouplées, ils ont constaté que les gènes du père était prédominant chez le souriceau. Il s'agit "d'une découverte ... «Journal des femmes, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Souriceau [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/souriceau>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z