Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sous-dominante" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SOUS-DOMINANTE

sous-dominante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOUS-DOMINANTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOUS-DOMINANTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sous-dominante» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

subdominanta

Sous-dominante

W muzyce tonalnej dominuje czwarty stopień zakresu. Niezależnie od trybu - większa skala lub mniejsza skala - stopień ten znajduje się zawsze na czwartej tuż nad głównym stopniem, tonikiem, czyli prostym tuż poniżej, zgodnie z zasadą odwrócenia. Na przykład nuta fa jest podporządkowana zakresom C-dur i C-moll. W klasycznej harmonii subdominant jest jednym z trzech "zasadniczych stopni" - czyli "najlepszych stopni" - tonalności, pozostałe dwa stanowią tonik i dominantę. Podstarznicy znajdowali się na piątym miejscu tuż pod tonikiem, a dominujący, piąty, tuż powyżej, możemy uznać te dwa stopnie za symetryczne względem toniku i utworzyć z nim łańcucha tylko piątych , który naturalnie znajduje się w słynnym cyklu piątym: - podporządkowany * prosty piąty * tonik * prosty * dominujący. Dans la musique tonale, la sous-dominante désigne le quatrième degré d'une gamme. Quel que soit le mode — gamme majeure ou gamme mineure — ce degré est toujours situé une quarte juste au-dessus du degré principal, la tonique, soit, une quinte juste au-dessous, conformément à la règle des renversements. Par exemple, la note fa est la sous-dominante des gammes de do majeur et do mineur. En harmonie classique, la sous-dominante est l'un des trois « degrés principaux » — ou « meilleurs degrés » — de la tonalité, les deux autres étant : la tonique et la dominante. La sous-dominante étant située une quinte juste au-dessous de la tonique, et la dominante, une quinte juste au-dessus, on peut considérer ces deux degrés comme symétriques par rapport à la tonique, et formant avec elle une chaîne de quintes justes, que l'on retrouve naturellement dans le fameux cycle des quintes : — sous-dominante * quinte juste * tonique * quinte juste * dominante.

Definicja słowa sous-dominante w słowniku

Definicja subdominanta w słowniku jest w trybie heptatonicznym, czwarty stopień diatonicznej skali i czwarta nuta tonu, pośrednia między mediantem a dominantą, tworząca czwartą prawą z tonikiem. Inną definicją subdominanta jest dyscyplina związana z główną dyscypliną, częścią rocznego programu uniwersyteckiego.

La définition de sous-dominante dans le dictionnaire est dans un mode heptatonique, quatrième degré de la gamme diatonique, et quatrième note d'un ton, intermédiaire entre la médiante et la dominante, formant la quarte juste avec la tonique. Une autre définition de sous-dominante est discipline annexe à la discipline principale, faisant partie du programme d'études universitaires annuel.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sous-dominante» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOUS-DOMINANTE


baignante
baignante
brunante
brunante
contrevenante
contrevenante
dissonante
dissonante
dominante
dominante
déterminante
déterminante
feignante
feignante
gagnante
gagnante
gouvernante
gouvernante
lieutenante
lieutenante
nonante
nonante
opinante
opinante
plaignante
plaignante
revenante
revenante
soignante
soignante
sonante
sonante
sonnante
sonnante
tenante
tenante
tournante
tournante
venante
venante

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOUS-DOMINANTE

sous-décuple
sous-développé
sous-développée
sous-développement
sous-diaconat
sous-diacre
sous-diaphragmatique
sous-directeur
sous-directrice
sous-diviser
sous-division
sous-échantillon
sous-économe
sous-écoulement
sous-embranchement
sous-emploi
sous-employé
sous-employée
sous-employer
sous-ensemble

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOUS-DOMINANTE

agglutinante
amante
ambulante
ante
constante
dissonnante
fabricante
faignante
garante
hivernante
importante
irraisonnante
plante
rossinante
sous-gouvernante
suivante
survenante
sus-dominante
tante
volante

Synonimy i antonimy słowa sous-dominante w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sous-dominante» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SOUS-DOMINANTE

Poznaj tłumaczenie słowa sous-dominante na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sous-dominante na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sous-dominante».

Tłumacz francuski - chiński

亚优势
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

subdominante
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

subdominant
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

subdominant
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

تحت الثابتة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

субдоминанта
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

subdominant
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

subdominant
260 mln osób

francuski

sous-dominante
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

subdominan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Subdominante
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

サブドミナント
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

버금 딸림음
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

subdominant
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

subdominant
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

subdominant
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

subdominant
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

subdominant
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

sottodominante
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

subdominanta
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

субдомінанта
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

subdominant
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

υπο-επικρατή
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

subdominant
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

subdominant
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

subdominant
5 mln osób

Trendy użycia słowa sous-dominante

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOUS-DOMINANTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
35
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sous-dominante» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sous-dominante
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sous-dominante».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SOUS-DOMINANTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sous-dominante» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sous-dominante» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sous-dominante w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOUS-DOMINANTE»

Poznaj użycie słowa sous-dominante w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sous-dominante oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Grammaire Philharmonique ou Cours Complet de Musique: ...
Aulenor,nous commencerons aussi par un demi-soupir ; à la 1" mesure, médiante, dominante, médiante et encore dominante, les quatre double-croches , et la même chose répétée à la seconde unité; 2* mesure, médiante, sous- dominante, ...
Salvador Daniel, 1837
2
Notions élémentaires d'harmonie moderne
dominante; il est par conséquent composé de ia sus-tonique, do la sous- dominante, de la sus-dominante majeure et de la tonique. Nous avons vu que pour employer l'accord parfait sur la sous -dominante, il fallait toujours que la tonique qu'il ...
Anatole Loquin, 1862
3
De la nécessité d'une réforme dans l'enseignement de la ...
A. Gamme du ton3 d'ut majeur (1). sensible si 0,53333 sous-sensible la 0,60000 dominante sol 0,66666 sous-dominante fa 0,75000 médiante mi 0,80000 sous- médiante ré 0,88888 tonique ut 1,00000 B. Gamme du Ion d'ut majeur. sensible ...
Aimé Paris, 1844
4
La tonalité harmonique: étude des origines
Par contre, c'est une idée purement musicale sans corrélat acoustique que le ré est à la fois et à lui seul quinte inférieure de la tierce de la sous-dominante et quinte supérieure de la dominante. * * La théorie des fonctions de Hugo Riemann ...
Carl Dahlhaus, 1993
5
Essai d'une théorie nouvelle de la musique
sensible du ton primitif et T'emploi du bémol de cette sensible, qui est la sous- dominante du ton nouveau. Une succession de modulations à la dominante conduit du ton majeur de do aux tons majeurs de sol, ré, la, mi, si,Ja*, do*. Chaque ...
Mugnier, 1865
6
La musique apprise sans maître
dominante ou quarte supérieure, parce qu'on prend pour nouvelle tonique la sous- dominante de la gamme que l'on quitte. 521. Or, dans la gamme de fa, le si , qui était trop haut, a été remplacé par un si bémol (495). De là cet autre principe  ...
Edouard Jue, 1838
7
Réforme de l'enseignement du piano
28° Chaque double bémol étant une sous-dominante, pour qu'il soit juste il faut qu'il fasse avec la médiante (le bémol inférieur), l'air fa mi. 29° Enfin chaque gamme ayant un nombre de bémols fixes, déterminés, on a pu dire que telle tonique ...
Mathis Lussy, 1863
8
Essai sur la musique ancienne et moderne
appelle harmonie fondamentale, puisque des trois accords fondamentaux primitifs , sçavoit: l'accord parfait , celui de seprieme en général, 8c celui de sixre- ajoutc'c de la sous-dominante , sa basse fondamentale n'embrasse que les deux  ...
M. de Laborde (Jean-Benjamin), 1780
9
Essai sur la musique ancienne et moderne. Tome premier ...
appelle harmonie fondamentale,- puisque des trois accords fondamentaux primitifs , sçavoir: l'accord parfait , celui* de septieme en général, 6c celui de sixte -ajoutée de la sous-dominante , sa basse fondamentale n'embrasse que les deux ...
‎1780
10
GENÈSE ET RÉVOLUTIONS DES LANGAGES MUSICAUX
En ce qui concerne les dérivations à partir du modèle primordial de sous- dominante, comme dans le cas de la dominante, le système tonal permet d' utiliser des accords ayant pour fonction la sous-dominante d'emprunt. Cependant , il faut ...
Antonio Lai, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SOUS-DOMINANTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sous-dominante w wiadomościach.
1
Devinerez-vous quel objet recèle chez vous encore plus de …
Pourtant, les colibacilles ne sont pas les plus nombreux de la flore colique, car ils font partie de la flore sous-dominante ; la flore dominante, ... «Atlantico.fr, Lis 14»
2
Les médicaments formulés à partir de matières fécales, c'est pour …
... mais qui plus est protectrices ; l'autre est dite sous-dominante, potentiellement pathogène ; la troisième est dite fluctuante ou transitaire (en ... «Atlantico.fr, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sous-Dominante [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/sous-dominante>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z