Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sous-planage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SOUS-PLANAGE

sous-planage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOUS-PLANAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOUS-PLANAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sous-planage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sous-planage w słowniku

Definicja podplanowania w słowniku to praca kotła wykonywana młotkiem ręcznym, polegająca na spłaszczeniu dwóch metalowych powierzchni zmontowanych pod kątem prostym.

La définition de sous-planage dans le dictionnaire est travail de chaudronnerie, exécuté au marteau à main, qui consiste à aplanir deux surfaces métalliques assemblées à angle droit.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sous-planage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOUS-PLANAGE


apanage
apanage
boucanage
boucanage
cabanage
cabanage
cancanage
cancanage
carnage
carnage
drainage
drainage
dédouanage
dédouanage
effanage
effanage
fanage
fanage
glanage
glanage
haubanage
haubanage
hydroplanage
hydroplanage
lamanage
lamanage
panage
panage
patronage
patronage
pelanage
pelanage
personnage
personnage
planage
planage
rubanage
rubanage
tonnage
tonnage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOUS-PLANAGE

sous-palan
sous-patte
sous-payer
sous-périosté
sous-peuplée
sous-peuplement
sous-phosphate
sous-phrase
sous-pied
sous-plat
sous-pleural
sous-poutre
sous-préfectoral
sous-préfecture
sous-préfet
sous-préfète
sous-productif
sous-production
sous-produit
sous-programme

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOUS-PLANAGE

cannage
dépannage
engrenage
espionnage
freinage
gardiennage
hivernage
jardinage
magasinage
nage
nage
parrainage
patinage
pèlerinage
tournage
témoignage
voisinage
zonage
échantillonnage
étalonnage

Synonimy i antonimy słowa sous-planage w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sous-planage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SOUS-PLANAGE

Poznaj tłumaczenie słowa sous-planage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sous-planage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sous-planage».

Tłumacz francuski - chiński

子刨
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

sub-planeo
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

sub-planing
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

उप planing
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

جنوب التخطيط
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

суб-строгальные
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

sub-aplainamento
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

উপ-planing
260 mln osób

francuski

sous-planage
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

sub-mengetam
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Unter Hobeln
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

サブプレーニング
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

서브 기획
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

sub-planing
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

tiểu bào
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

துணை planing
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

उप-नियोजन
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

alt planya
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

sub-progettazione
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Sub struganie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

суб-стругальні
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

sub-rindeluirea
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

υπο-πλάνισμα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

sub-skaafwerk
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

sub-hyvling
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

sub-planing
5 mln osób

Trendy użycia słowa sous-planage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOUS-PLANAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
8
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sous-planage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sous-planage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sous-planage».

Przykłady użycia słowa sous-planage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOUS-PLANAGE»

Poznaj użycie słowa sous-planage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sous-planage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Les poësies d'Horace
... qui ont fait frapper autrefois des Médailles en l'honneur de quelques Impératrices , comme Sabine , Faustine la jeune , Ju- lia Domna, fsc. de les représenter sous Planage de la Déesse , tenant en fa main le ( e ) Arnobe , Aivers. Gentes ,Lib.
Quintus Horatius Flaccus, Noël-Etienne Sanadon, 1756
2
Grande encyclopédie pratique de mécanique et d'électricité: ...
... la tôle de fer. Les coups doivent être portés d'aplomb et à plat afin d'éviter les déformations du métal. Planage et sous-planage, —— Lorsque l'ouvrier a donné la forme convenable aux pièces, il les soumet v d'abord à un sous-planage afin ...
Henri Desarces, 1913
3
La dinanderie française: 1900-1950
Après chaque passe, on effectue un sous-planage qui consiste, avec un marteau de fer, à enlever les inégalités du métal provoquées par la rétreinte au maillet. Mais chaque passe resserre les molécules du métal, qui est alors écroui, ...
Dominique Forest, Marie-Cécile Forest, 1995
4
L'Aluminium: Mise en oeuvre et utillisation de l'aluminium ...
Bordoir en A-IKG Sous-planage et planage. — Les pièces Fie. 187. — Exécution formées en tôles minces sont presque toujours " u" "or" rou'e- sous-planées. Cette opération augmente la résistance mécanique de la tôle par écrouissage du  ...
5
Annales de l'Association des ingénieurs sortis des écoles ...
Pièces en coquilles. — Planage. — Planage des gorges. — Planage des parties bombées. — Récurage. — Recuisson. — Repasse. — Retreinte. — Retreinte à chaud. — Rivures. — Serpentins. — Serpentins multiples. — Sous-planage.
Association des ingénieurs sortis des écoles spéciales de Gand, Brussels, 1922
6
Annales
Planage. — Planage des gorges. — Planage des parties bombées. —— Récurage. — Recuisson. — Repasse. — Retreinte. — Retreinte à chaud. —— Rivures. — Serpentins. — Serpentins multiples. —— Sous-planage. — Soudures d'étain.
Association des ingénieurs sortis des Écoles spéciales de Gand, Brussels, 1922
7
Dictionnaire encyclopédique et biographique de l'industrie ...
Le sous-planage a pour but de bien aplanir et égaliébarbage à la lime lorsque la forme des pièces ne permet pas de l'opérer, comme sur les tuyaux coudés par exemple. SOUS-SOL. T. de constr. Etage qui, situé immédiatement au-dessous ...
Eugène-Oscar Lami, 1888
8
J'apprends la soudure autogène: Notions pratiques ...
déformations, grâce au pointage, n'auront plus d'influence sur la juxtaposition des bords, et le voilage des tôles qui se produira sera rectifié par un sous- planage ultérieur. Pour opérer ce pointage, qui consiste à réunir les deux tôles par un ...
Raphaël Granjon, Pierre Rosemberg, A. Desgranges, 1925
9
Bulletin
Chaque pli doit être résorbé : les molécules, en se rcsscrrant et se chevauchant, laissent par endroits des surépaisseurs dangereuses que le sous-planage a pour but dégaliser. Le sous-planage s'exécute au marteau; c'est un laminage à la  ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1937
10
Grande encyclopédie practique de méchanique et d'electricité
Planage et sous-planage Dressage Emboutissage Rétreint Préparation et étirage des pinces Perçage Chanfreinage Assemblage des pièces de cuivre. Brasage Modes de brasage Etamage Brasage à l'était1 Brasage et étamage lll. Travail de ...
Henri Desarces, 1913

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SOUS-PLANAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sous-planage w wiadomościach.
1
Métier : dinandier
Le planage et le sous-planage servent pour l'assemblage de pièces et la finition. Autant d'opérations exécutées avec des marteaux de formes ... «Dkomaison, Kwi 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sous-Planage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/sous-planage>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z