Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "soutènement" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SOUTÈNEMENT

soutènement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOUTÈNEMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOUTÈNEMENT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «soutènement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa soutènement w słowniku

Definicja wsparcia w słowniku polega na utrzymaniu czegoś na miejscu poprzez przyjmowanie ciągu bez zginania.

La définition de soutènement dans le dictionnaire est fait de maintenir quelque chose en place en en recevant la poussée sans fléchir.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «soutènement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOUTÈNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOUTÈNEMENT

soutachement
soutacher
soutage
soutane
soutanelle
soutanette
soutanier
soute
soutenable
soutenance
souteneur
soutenir
soutenu
souter
souterrain
souterrainement
soutien
soutien-gorge
soutien-pieds
soutier

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOUTÈNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonimy i antonimy słowa soutènement w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SOUTÈNEMENT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «soutènement» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa soutènement

Tłumaczenie słowa «soutènement» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SOUTÈNEMENT

Poznaj tłumaczenie słowa soutènement na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa soutènement na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «soutènement».

Tłumacz francuski - chiński

支持
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

apoyo
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

support
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

समर्थन
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

دعم
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

поддержка
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

apoio
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

সমর্থন
260 mln osób

francuski

soutènement
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

sokongan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Unterstützung
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

サポート
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

지원
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

support
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

ủng hộ
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

ஆதரவு
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

आधार
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

destek
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

supporto
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

wsparcie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

підтримка
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

suport
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

υποστήριξη
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

ondersteuning
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

stöd
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

støtte
5 mln osób

Trendy użycia słowa soutènement

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOUTÈNEMENT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
79
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «soutènement» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa soutènement
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «soutènement».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SOUTÈNEMENT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «soutènement» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «soutènement» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa soutènement w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOUTÈNEMENT»

Poznaj użycie słowa soutènement w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem soutènement oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le soutènement des galeries minières
La mise en oeuvre du soutènement: la méthodologie pratique 1. La collecte des données géotechniques 221 1.1. Nature des données 221 1.2. Moyens à mettre en oeuvre 222 2. L'analyse prévisionnelle des éboulements 222 3. La forme de ...
Jacques Fine, 1998
2
Production fond (La)
F. Agents de soutènement (propping agent) Le sable est l'agent de soutènement le plus employé, en particulier à cause de son coût inférieur à celui des autres produits. On utilise aussi : - des billes de verre offrant une meilleure perméabilité  ...
Denis Perrin, Georges Gaillot
3
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Un massif rocheux de bonne qualité, comportant peu de solutions de continuité structurale et de petites ouvertures de durée limitée ne nécessitera que peu ou pas de soutènement. Cependant, il se peut que des boulons d'ancrage soient ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
4
Forage Rotary: Essais et complétion de puits. Groupe II.. ...
On a expliqué ce phénomène par le broyage ou l'incrustation de l'agent de soutènement dans la roche. Les paramètres qui influent sur ces phénomènes semblent être la dureté relative de la formation par rapport à l'agent de soutènement et ...
University of Texas at Austin. Petroleum extension service, American Association Of Oilwell Drilling Contractors, 1972
5
Classification décimale universelle: Classes 6 à 9
Cuvelage — 622.22 ; 622.245 ; 622.25/.26 622.28.042 Soutènement suivant section transversale. Soutènement en trapèze, polygonal, circulaire, en fer à cheval. Soutènement en à arc ou à cadre 622.28.043 Soutènement suivant le degré de ...
UDC Consortium (Den Haag), 2004
6
La liaison couche-trou
Un garnissage mul- ticouche (packed) est le plus réaliste et le meilleur finalement ; il exige par contre une concentration suffisante en agent de soutènement. Celle-ci s'exprime en livre par gallon (Ib/gal ou PPG) : l'unité correspond à 120 ...
Dominique Veillon, 2001
7
La pierre sèche, mode d'emploi
Une terrasse à mur de soutènement en pierres sèches est un dispositif constitué : • en amont, d'un massif de terre à la surface horizontale ou faiblement inclinée ; • en aval, d'un mur de pierres sèches soutenant ce massif. Un tel dispositif obéit ...
Christian Lassure, 2012
8
Construire en pierre sèche
Les pierres des murs d'origine ne sont pas toujours restées en place, elles peuvent aussi avoir été évacuées. Dans le cas d'un soutènement, la terre et le sol peuvent avoir glissé. En général, le terrassement d'une restauration à l' identique ne ...
Louis Cagin, Laetitia Nicolas, 2011
9
COMPENDIUM of Environmental Laws of African Countries. ...
Article 129 § 2 - Avant de relever un éboulement, le soutènement doit être convenablement renforcé dans les parties avoisinantes. Article 134 Tout lieu de travail doit être visité par un surveillant au moins une fois pendant la durée du poste.
Unep
10
Géotechnique appliquée au BTP
particulière, un dispositif de soutènement peut être isolé, généralement définitif, mur de soutènement, de quai, voile de falaise... ou, provisoire ou définitif, faire partie d'un ouvrage tout ou partiellement enterré, paroi de fouille urbaine, ...
Pierre Martin, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SOUTÈNEMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo soutènement w wiadomościach.
1
Ça va bouger à la cour suprême
... Mohand Issad «de1999-2000», mur de soutènement de la réforme... «Il est impossible de garder l'actuelle configuration du tribunal criminel. «L'Expression, Lip 15»
2
Canal de la Sensée : les défenses de berge se refont une santé en …
On va reconstituer un ouvrage de soutènement pour le remplacer, confirme Charles Bizien, adjoint au chef du Service de maîtrise d'ouvrage de ... «La Voix du Nord, Lip 15»
3
VERMAND Des gabions embellissent l'oppidum
Cette technique récente permet de créer des murs de soutènement pour éviter les éboulis, l'érosion fluviale ou pluviale. Cet article vous a ... «Courrier Picard, Lip 15»
4
8 000 m² d'ouvrage en sol renforcé sur le chantier de contournement …
Entre défis technique et organisationnel et exigences architecturales, la construction des ouvrages de soutènement du contournement du ... «Moniteur, Lip 15»
5
À Monaco, le mystère de la tour Odéon
Sans oublier le mur de soutènement de 40 mètres construit à flanc de falaise pour éviter les glissements de terrain. "Le ballet incessant des ... «L'Express, Lip 15»
6
Routes Besançon : la côte de Morre fermée une semaine
Sur cet axe très fréquenté et afin de limiter la gêne des usagers, d'autres réparations d'ouvrage, ainsi la réfection du mur de soutènement par ... «Est Républicain, Lip 15»
7
Un trou de 4 mètres sur la route à Mataeia
Ainsi, la drague a été dépêchée sur place afin de fortifier la protection au niveau du muret de soutènement. Une bidime, une bâche qui retient ... «Polynésie 1ère, Lip 15»
8
Fermeture de la côte de Morre du 27 au 31 juillet
Sur cet axe très fréquenté, et afin de limiter la gêne à l'usager, d'autres réparations d'ouvrage (réfection d'un mur de soutènement) et de ... «MaCommune.info, Lip 15»
9
Marc Proulx veut réussir là où d'autres ont échoué
Il suivait déjà avec intérêt, à distance, les manchettes au sujet des murs de soutènement et des maisons construites dans une zone à risque ... «Le Journal de Québec, Lip 15»
10
La cité comtale fait peau neuve durant l'été
De plus, l'entreprise construit actuellement, chemin de Malet (quartier de Cadirac), un mur de soutènement sur 40 mètres de long. Enfin, dans ... «ladepeche.fr, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Soutènement [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/soutenement>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z