Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "surfaçage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SURFAÇAGE

surfaçage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SURFAÇAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SURFAÇAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «surfaçage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Planowanie korzeni

Surfaçage radiculaire

Planowanie korzeni jest usuwanie zmienionych powierzchni cementowych i polerujących. Konieczne jest znalezienie powierzchni radialnej zgodnej biologicznie z gojeniem ran. Pozwala ona na wyeliminowanie przylegających złóż dziąseł i dezorganizuje biofilm. Dobrze zrobione strzyżenie korzeni zmniejszy liczbę zabiegów chirurgicznych, które mają być wykonane w drugiej linii. W przypadkach umiarkowanego zapalenia przyzębia często może zatrzymać i stabilizować zapalenie przyzębia. Le surfaçage radiculaire est l'élimination du cément altéré et polissage des surfaces. Il faut retrouver une surface radiculaire biologiquement compatible avec une cicatrisation. Il permet l'élimination de dépôts sous gingivaux adhérents et désorganise le biofilm. Un surfaçage radiculaire bien fait va permettre de réduire le nombre d'interventions chirurgicales à faire en deuxième intention. Dans les cas de parodontites modérées, il peut souvent à lui seul arrêter et stabiliser la parodontite.

Definicja słowa surfaçage w słowniku

Pierwsza definicja napawania w słowniku polega na wykonaniu obróbki wykańczającej na powierzchni betonu lub nawierzchni drogi. Inną definicją nawierzchni jest uzyskanie idealnie gładkiej lub regularnej powierzchni za pomocą maszyn lub specjalnych urządzeń. Surfacing drapie również, używając pazura, powierzchni gleby lub doniczki zawierającej roślinę doniczkową, i rozprowadza na niej odpowiednie podłoże.

La première définition de surfaçage dans le dictionnaire est effectuer un traitement de finition sur une surface en béton ou un revêtement routier. Une autre définition de surfaçage est rendre parfaitement lisse ou régulière une surface quelconque, au moyen de machines ou d'appareils spéciaux. Surfaçage est aussi gratter, à l'aide d'une griffe, la surface du sol ou d'un pot contenant une plante d'appartement, et répartir sur celle-ci un substrat adéquat.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «surfaçage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SURFAÇAGE


amorçage
amorçage
défonçage
défonçage
déglaçage
déglaçage
dépeçage
dépeçage
désamorçage
désamorçage
effaçage
effaçage
fonçage
fonçage
forçage
forçage
glaçage
glaçage
interfaçage
interfaçage
laçage
laçage
matriçage
matriçage
mordançage
mordançage
perçage
perçage
plaçage
plaçage
ponçage
ponçage
rapiéçage
rapiéçage
rinçage
rinçage
suçage
suçage
traçage
traçage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SURFAÇAGE

surf
surf-casting
surface
surfacé
surfacer
surfaceuse
surfacturation
surfacturer
surfaire
surfait
surfaix
surféminisation
surfer
surfeuille
surfeur
surfeuse
surfil
surfilage
surfiler
surfin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SURFAÇAGE

age
balançage
coinçage
damage
image
lançage
message
nopçage
nuançage
page
pinçage
pionçage
renforçage
reterçage
romançage
réamorçage
sérançage
tierçage
écorçage
épinçage

Synonimy i antonimy słowa surfaçage w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «surfaçage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SURFAÇAGE

Poznaj tłumaczenie słowa surfaçage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa surfaçage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «surfaçage».

Tłumacz francuski - chiński

堆焊
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

pavimentación
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

surfacing
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

सरफेसिंग
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

تطفو على السطح
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

всплытие
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

pavimentação
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

সারফেস
260 mln osób

francuski

surfaçage
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

permukaan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Oberflächen
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

浮上
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

피싱
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

surfacing
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

bề mặt
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

வெளிக்கொணர்தல்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

प्रथमदर्शनीय
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

yüzey
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

affioramento
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

napawania
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

спливання
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

suprafețe
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

επιφανειών
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

oppervlak
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

ytbildande
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

surfacing
5 mln osób

Trendy użycia słowa surfaçage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SURFAÇAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
60
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «surfaçage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa surfaçage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «surfaçage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SURFAÇAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «surfaçage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «surfaçage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa surfaçage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SURFAÇAGE»

Poznaj użycie słowa surfaçage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem surfaçage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Parodontologie: Du diagnostic à la pratique
Le surfaçage radiculaire est le procédé par lequel les résidus tartriques et une partie du cément et/ou de la dentine sont enlevés pour obtenir une surface radiculaire lisse, dure et propre, exempte d'endo- toxine (lipopolysaccharide des  ...
Pierre Bercy, Henri Tenenbaum, 1996
2
Le traitement parodontal raisonné
Le succès du surfaçage repose sur un quadrillage mécanique méthodique et systématique qui ne laisse rien au hasard (fig. 83). Mais nous ne cherchons pas à user ni à éliminer le cément, au contraire, simplement à obtenir des surfaces ...
Pierre Genon, Christine Romagna-Genon, 1999
3
Construire en béton: l'essentiel sur les matériaux
Cela peut se faire de différentes manières: rectification mécanique et surfaçage à l'aide d'un mélange de sable et de soufre chauffé sont les méthodes les plus courantes (norme NF P 18-416). Le tableau 6.II [Richardson, 1991] donne une ...
François de Larrard, 2002
4
Parodontologie: Le contrôle du facteur bactérien par le ...
Décontamination buccale Afin d'éviter la réinfection de secteurs déjà traités par des germes présents dans les secteurs non traités, l'école belge a proposé il y a quelques années un autre protocole[3.13,3.14,3.15]. Le surfaçage est réalisé en  ...
Paul Mattout, Catherine Mattout, Hessam Nowzari, 2009
5
Parodontites sévères et orthodontie
La plus grande partie de la phase thérapeutique de maintenance est occupée par le détartrage et le surfaçage dont le premier objectif est de maintenir la santé parodontale en éliminant le biofilm et le tartre de la surface radiculaire.
Marc Danan, Françoise Fontanel, Monique Brion, 2004
6
Guide de l'assistante dentaire: des principes fondamentaux ...
Le surfaçage radiculaire suit généralement un détartrage pratiqué lors d'une séance précédente. L'instrumentation du surfaçage correspond à celle du détartrage, agrémentée d'une autre qui lui est spécifique, à savoir « les curettes » (fig.
R. Roig, P. Rousseau, M. Bégin, P. Barthélémy, E. Bonte, D. Couchat, F. Decup, A. Irsa, M. Pompignoli, E. Schittly, Robert Roig, Pierre Rousseau, 2009
7
Du surfaçage radiculaire au débridement ultrasonore: ...
L'objet de ce travail est de décrire l'évolution des concepts de l'étiologie des maladies parodontales et le progrès dans les techniques utilisées, c'est-à-dire passage de surfaçage radiculaire au débridement ultrasonore.
Marie-Charlotte Viant, 2011
8
Construire en béton: conception des bâtiments en béton armé
conception des bâtiments en béton armé. 2.2.13 Agents de démoulage pour différents types de coffrage (selon la fiche d'information »ZM Schalung fur Beton» ) 2.2.30 Depôt de la poussière sur la surface des façades. Surfaçage au ciseau ...
‎2006
9
Fabrication avancée et méthodes industrielles: Du dossier ...
On va négliger cette valeur dans les calculs suivants. Alors, on a : Sumin = (R2 + T),_1 + 0 + 0 = 0,2 mm Ligne (6) —) 5E —) Sum_in = 0 2 mm Li ne 8 —) 1E Opération (i — l): dégrossissage. Surfaçage en bout, Ou 14, Ra = 40 nm, T = 500 nm, ...
Christian Mascle, Walery Wygowski, 2013
10
TopSolid' Cam (versions 2006 et 2007): Pratiquez la CFAO ...
Surfaçage souris Un autre type de surfaçage existe, le Surfaçage souris, qui vous permet de créer rapidement un surfaçage avec une trajectoire voulue. © Cliquez sur l'icône Surfaçage souris de la Barre de travail. © Désignez la face à usiner ...
David Raviart, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SURFAÇAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo surfaçage w wiadomościach.
1
Nouveaux travaux routiers à Dieppe
Le gouvernement fédéral a annoncé l'octroi d'un peu de 1,5 million $ à la cité acadienne pour le surfaçage de plusieurs rues de la municipalité ... «Acadie Nouvelle, Lip 15»
2
Le boulevard du Séminaire asphalté dans la semaine du 20 juillet
... la Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu procédera à l'opération de surfaçage d'une section du boulevard du Séminaire au cours de la semaine ... «Canada Français, Lip 15»
3
Travaux de surfaçage sur Séminaire
Des travaux de surfaçage de chaussée entraveront la circulation sur le boulevard du Séminaire demain, le mercredi 15 juillet. «Canada Français, Lip 15»
4
Plus de 5M$ de travaux cet été dans Rosemont–La Petite-Patrie
... ce ne sont plus les mêmes budgets qu'il faut aller chercher, entre le fait de réaliser un simple surfaçage ou refaire le fondement de la rue.». «Métro Montréal, Lip 15»
5
Photoreportage : Julbo s'équipe d'un laboratoire RX pour réaliser …
Avec une croissance de 15 à 20% de son activité RX chaque année, le lunetier a donc choisi de réaliser en interne le surfaçage, la découpe et ... «Acuité, Lip 15»
6
Les travaux de «lichette» commencent
La Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu entreprend, à compter du mardi 14 juillet, son chantier annuel de surfaçage de rue, la «lichette», selon ... «Canada Français, Lip 15»
7
La papeterie de Rottersac (24) bénéficie d'investissements du …
... investissement avec l'installation d'une machine combinant deux dispositifs de surfaçage (size-press et film press), qui permet un revêtement ... «Graphiline, Lip 15»
8
Le Challenger dévoile ses têtes d'affiche
Les installations du Tennis Saint-Luc ont subi plusieurs modifications, à débuter par l'ajout d'estrades et le surfaçage des courts. Pas moins de ... «GranbyExpress.com, Lip 15»
9
Jeu, set et vacances
Dans la rubrique projets, le club a déposé en mairie une étude pour la rénovation du court extérieur avec surfaçage et retraçage. «Sud Ouest, Lip 15»
10
Le Silmo fait peau neuve et s'affirme comme un moteur de business
... s'intéressera cette année à la fabrication de montures, en présentant les meilleures techniques de surfaçage, coloration, d'impression 3D… «L'Opticien-Lunetier, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Surfaçage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/surfacage>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z