Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "synthème" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SYNTHÈME

synthème play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SYNTHÈME

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SYNTHÈME

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «synthème» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

morfem

Morphème

W językoznawstwie definiujemy morfem jako najmniejszy znaczący element, izolowany przez segmentację słowa, najczęściej brak autonomii językowej. Na przykład słowo "śpiewacy" składa się z trzech morphemes: "chant", "eur" i "s". Przykład: "run" składa się z "dziedzińca", "ai" i "ent" Przykład bez segmentacji słowa: "ziemniak" nie składa się z trzech morfemów, ale jednego morfemu, zawierający znaczenie "ziemniaka". Podobnie jak foneme, morfem jest abstrakcyjną jednostką, która może być zrealizowana na kilka sposobów w łańcuchu mówionym. Tak więc, w języku francuskim, przyimkiem jest morfem, ale według tego, czy po nim następuje słowo rozpoczynające się samogłoską lub spółgłoską, zostanie wykonane, czy też. Inny przykład: w języku fińskim morfem wyrażającym nieświadomość można zrealizować według słów na dwa różne sposoby, zgodnie z wokalną harmonią: -ssa lub -ssä. En linguistique, on définit généralement un morphème comme le plus petit élément significatif, isolé par segmentation d'un mot, le plus souvent dépourvu d'autonomie linguistique. Par exemple, le mot "chanteurs" est composé de trois morphèmes : "chant", "eur" et "s". Autre exemple : "couraient" est composé de "cour" , "ai" et "ent" Exemple sans segmentation de mot : "pomme de terre" n'est pas composé de trois morphèmes, mais bien d'un seul et unique morphème, contenant la signification "pomme de terre". De même que le phonème, le morphème est une entité abstraite susceptible de se réaliser de plusieurs manières dans la chaîne parlée. Ainsi, en français, la préposition en est un morphème, mais selon qu'elle est suivie par un mot commençant par une voyelle ou par une consonne, elle sera réalisée ou . Autre exemple : en finnois, le morphème exprimant l'inessif peut se réaliser selon les mots de deux manières différentes, selon l'harmonie vocalique : -ssa ou -ssä.

Definicja słowa synthème w słowniku

Definicja składni w słowniku jest segmentem instrukcji, składającym się z kilku monemów, funkcjonujących jako minimalna jednostka składniowa i zdolnych do analizy w dwóch lub więcej znaczących jednostkach.

La définition de synthème dans le dictionnaire est segment d'énoncé, formé de plusieurs monèmes, fonctionnant comme une unité syntaxique minimale et susceptible d'être analysé en deux ou plus de deux unités significatives.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «synthème» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SYNTHÈME


anathème
anathème
apothème
apothème
blasphème
blasphème
bohème
bohème
chrysanthème
chrysanthème
exanthème
exanthème
graphème
graphème
hélianthème
hélianthème
leucanthème
leucanthème
monanthème
monanthème
morphème
morphème
philosophème
philosophème
phème
phème
rhème
rhème
schème
schème
thème
thème
xéranthème
xéranthème
énanthème
énanthème
épithème
épithème
érythème
érythème

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SYNTHÈME

syntaxe
syntaxique
syntectique
syntectonique
syntélie
synténie
synténique
synténose
syntexie
synthé
synthèse
synthétique
synthétiquement
synthétisant
synthétiser
synthétiseur
synthétisme
synthétiste
synthrône
synthronon

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SYNTHÈME

barème
cinquantième
cinquième
crème
deuxième
dixième
douzième
emblème
huitième
neuvième
onzième
placoschème
poème
problème
quatrième
sixième
système
théorème
troisième
énième

Synonimy i antonimy słowa synthème w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «synthème» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SYNTHÈME

Poznaj tłumaczenie słowa synthème na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa synthème na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «synthème».

Tłumacz francuski - chiński

Syntheme
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Syntheme
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Syntheme
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

Syntheme
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

Syntheme
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Syntheme
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Syntheme
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

Syntheme
260 mln osób

francuski

synthème
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Syntheme
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Syntheme
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

Syntheme
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

Syntheme
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Syntheme
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Syntheme
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

Syntheme
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

Syntheme
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Syntheme
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Syntheme
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Syntheme
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Syntheme
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Syntheme
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Syntheme
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Syntheme
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Syntheme
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Syntheme
5 mln osób

Trendy użycia słowa synthème

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SYNTHÈME»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
19
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «synthème» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa synthème
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «synthème».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SYNTHÈME» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «synthème» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «synthème» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa synthème w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SYNTHÈME»

Poznaj użycie słowa synthème w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem synthème oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Théorie fonctionnelle de la suffixation: appliquée ...
A l'issue de l'examen de la distinction entre synthème et syn- tagme, nous conclurons qu'il semble bien difficile d'y déceler une quelconque faille 33. Par conséquent, on ne pourra se soustraire à tout ce qu'elle nous paraît impliquer, ...
Thierry Debaty-Luca, 1986
2
Ecole Pratique des Hautes Etudes
C'est dire que — tant du point de vue de la fonction que de la coordination ou de la subordination — toutes les latitudes combinatoires du synthème sont partagées par les monèmes, et que les constituants du synthème perdent les latitudes ...
École Pratique des Hautes Études (Paris) Section Sciences Historiques et Philologiques
3
Essai de grammaire de la langue des signes française
Dans les langues des signes, le synthème ou « mot composé » paraît devoir figurer un peu plus bas que dans les langues orales : ils y sont beaucoup plus fréquents, du moins à l'heure actuelle. Ainsi le français ou l'anglais HOTEL apparaît-il ...
François-Xavier Nève, 1996
4
Systèmes verbaux
Pour André MARTINET15, le synthème est "un signe linguistique que la commutation révèle comme résultant de la combinaison de plusieurs signes minima mais qui se comporte vis-à-vis des autres monèmes16 de la chaîne comme un ...
Fernand Bentolila, 1998
5
De l'Existant à la racine "être": recherche d'archétypes de ...
synthème indécomposable en synchronie, mais décompo- sable en diachronie. 2.3.4. Qualificationdelaracine verbalepourcomposer le radical En ce cas, comment qualifier alors la racine verbale as- similée au lexème « monème radical » ...
Gaëll Guibert, 2011
6
Vers une linguistique inachevée
Deux conditions sine qua non ont été retenues comme identificatoires du synthème 19: a) l'impossibilitéde déterminer individuellement les monèmes constituant un synthème, ce qui revient à dire que toute détermination porte sur l' ensemble ...
Christos Clairis, 2005
7
Morpho-syntaxe du malgache: description structurale du ...
Sur le plan de la forme, le segment prédicatif est soit un lexème à morphème zéro, soit un lexème affixé d'un ou de plusieurs morphèmes, soit un combiné de lexè- mes, de synthèmes, de lexème + synthème, ou de synthème -t- lexème; ...
Roger Bruno Rabenilaina, 1983
8
Le montagnais: langue algonquienne du Québec
/nape-s-at/ «homme» - diminutif - pluriel («des garçons») /nape-s-a/ «homme» - diminutif - obviatif /n-nape-s-im/ «homme» - diminutif - possessif 1re personne (« mon garçon») Bref, un synthème connaît les mêmes compatibilités syntaxiques ...
Pierre Martin, 1991
9
Phonologie quantitative et synthématique: propositions ...
Cet examen préalable de la structure syllabo-tonale du synthème n'a pas pour objectif de mettre en évidence l'agencement des unités composantes pour elles- mêmes, mais d'établir un cadre d'étude exigé par certaines caractéristiques de la  ...
Véronique de Colombel, 1986
10
La parole vive:
Ainsi, l'énoncé */a xasene un fejn klejd/ «une robe jolie et nuptiale» est irrecevable. Lorsque, néanmoins une insertion se produit, le cas relève alors de deux phénomènes dynamiques, soit celui de la formation d'un synthème encore fluctuant ...
Anne Szulmajster-Celnikier, 1991

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SYNTHÈME»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo synthème w wiadomościach.
1
La bombe à retardement des taux directeurs à 0%
Quand l'on aura compris cela, et bien ce synthème basé sur la croyance et le pouvoir qui en tire s'effondra naturellement ! Répondre Signaler ... «AgoraVox, Kwi 15»
2
Juncker, apprenti dictateur des temps modernes
... champs de réflexions vous ne concevez rien de nouveaux si c'est amélioré le synthème dans quelque chose qui vous paraîtrais plus juste et ... «AgoraVox, Sty 15»
3
Clash entre les députés Jean Glavany et Meyer Habib, « porte …
Meyer Habib, et le synthème typique de cette compromission de cette élite politique en France qui fait de la politique sur deux montures ... «AgoravoxTv, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Synthème [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/syntheme>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z