Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "taret" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TARET

taret play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TARET

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TARET

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «taret» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
taret

Teredinidae

Teredinidae

Tarasy są małymi mięczakami o bardzo wydłużonym, wermikcyjnym ciele, które atakują lasy zanurzone w wodzie morskiej lub słonawej. Ich bardzo osobisty wygląd oznacza, że ​​ich przynależność do mięczaków nie jest oczywista, a marynarze odnoszą się do nich jako "robaki", szczególnie w języku angielskim i niemieckim. Zauważmy na przykład tę definicję: "robak ciepłych mórz, które atakują drewno kadłubów". Les tarets sont des mollusques bivalves à corps très allongé, vermiforme, qui s’attaquent aux bois immergés dans l’eau de mer ou l’eau saumâtre. Leur apparence très particulière fait que leur appartenance aux mollusques n’est pas évidente, et les marins les désignent généralement sous le nom de « vers », appellation que l'on retrouve en anglais et en allemand notamment. Notons par exemple cette définition : « ver des mers chaudes qui attaque le bois des coques ».

Definicja słowa taret w słowniku

Definicja taret w słowniku to lamellibranch morski mięczak, małż, ciało robakowate, które wykopuje galerie w zanurzonym lesie.

La définition de taret dans le dictionnaire est mollusque marin lamellibranche, bivalve, au corps vermiforme, qui creuse des galeries dans les bois immergés.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «taret» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TARET


asaret
asaret
cabaret
cabaret
caret
caret
haret
haret
lavaret
lavaret
lazaret
lazaret
mascaret
mascaret
minaret
minaret
tartaret
tartaret

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TARET

tardivement
tardiveté
tardivité
tare
taré
tarente
tarentelle
tarentisme
tarentule
tarer
targe
targette
targum
taricheute
tarière
tarif
tarifage
tarifaire
tarifer
tarification

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TARET

bourret
coffret
concret
discret
duret
décret
ferret
foret
fret
furet
guéret
jarret
livret
maigret
muret
regret
sauret
secret
tabouret
tiret

Synonimy i antonimy słowa taret w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «taret» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TARET

Poznaj tłumaczenie słowa taret na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa taret na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «taret».

Tłumacz francuski - chiński

taret
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

taret
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

taret
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

taret
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

taret ل
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

taret
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

taret
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

taret
260 mln osób

francuski

taret
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

taret
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

taret
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

taret
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

taret
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

taret
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

taret
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

taret
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

taret
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Taret
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

taret
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

taret
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

taret
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

taret
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

taret
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

taret
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

taret
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

taret
5 mln osób

Trendy użycia słowa taret

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TARET»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «taret» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa taret
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «taret».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TARET» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «taret» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «taret» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa taret w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TARET»

Poznaj użycie słowa taret w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem taret oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Annales des sciences naturelles: Zoologie et biologie animale
III Sur les circonstances qui favorisent les ravages du Taret. La commission donne, dans son premier rapport, un aperçu historique des dégâts commis par le Taret, à différentes époques, dans la Néerlande. Là où le Taret fut remarqué pour la ...
Henri Milne-Edwards, Jean Victor Audouin, Alphonse Milne-Edwards, 1866
2
Exploration Scientifique De L'Algérie Pendant Les Années ...
de notre travail , nous avons fait ressortir les différences nombreuses qui se montrent entre l'organisation du Taret et celle du plus grand nombre des autres Mollusques; nous avons laissé une autre question à examiner, celle de savoir s'il  ...
‎1848
3
Exploration scientifique de l'Algérie pendant les années ...
de notre travail, nous avons fait ressortir les différences nombreuses qui se montrent entre l'organisation du Taret et celle du plus grand nombre des autres Mollusques; nous avons laissé une autre question à examiner, celle de savoir s'il  ...
Gérard-Paul Deshayes, 1848
4
Mémoire sur la conservation des bois à la mer au point de ...
Auguste Forestier. 〇一 v ・・・・^( m~ ~" " ' ~ ~ ~ -〇}一} ~・〟 r ー【一・・'ーー] .ーー' '一 ー' *~ ~縄 ハッ) =クノノノノノク・クノ攻丿从ンノノノノ.
Auguste Forestier, 1868
5
Annales des travaux publics de Belgique:
5» Le taret grandit peu à peu dans le bois et il y perce, vers l'intérieur, des galeries qui augmentent en. longueur et en diamètre. 6» Quoique la larve pénètre de biais dans le bois, le taret a une propension à en suivre les fibres bien qu'il les ...
6
Archives néerlandaises des sciences exactes et naturelles
8 trous , de 2 à 7 millimètres de diamètre ; le taret s'était enfoncé à une profondeur de 17 millimètres. Le Cœur-vert était un peu moins attaqué que le Manbarklak ; sur une longueur de 0,03 m. on y rencontra 4 et sur une longueur de 0,90m.
Eduard Hendrik Baumhauer, Johannes Bosscha, Johannes Paulus Lotsy, 1869
7
Archives néerlandaises des sciences exactes et naturelles
vides, avec les restes du Taret; parfois même on le voit comme revêtu des téguments du Taret dont il est occupé à fouiller les intestins. Une fois même M. Kater a été assez bien servi par le hasard, qui toutefois ne procure ces bonnes fortunes ...
8
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
mettrait pas d'accepter le Teredo arenaria de If. DeshayeJ, qui a eu parfaitement raison de faire rentrer cette Cloisonnaire dans les Tarets. D'après M. Rang, le llopan d'Adanson n'est ni un Taret (selon La- marck), ni une Pholade (suivant ...
François Arago, 1848
9
ARCHIVES NEERLANDAISES DES SCIENCES EXACTES ET NATURELLES
8 trous , de 2 à 7 millimètres de diamètre ; le taret s'était enfoncé à une profondeur de 17 millimètres. Le Cœur-vert était un peu moins attaqué que le Manbarldak ; sur une longueur de 0,03 m. on y rencontra 4 et sur une longueur de 0,90 m.
E. H. VON BAUMHAUER, 1869
10
Traité élémentaire de conchyliologie: avec les applications ...
Le Taret existait dans les mers d'Europe avant la navigation de l'Inde, et on en a la preuve indépendamment du témoignage des anciens. On trouve le Taret à l' état fossile, dans les terrains tertiaires de l'Europe appartenant à la troisième ...
Gérard Paul Deshayes, 1853

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TARET»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo taret w wiadomościach.
1
Jam-session reggae à Ja'ri Beach
Le guitariste sera entouré de Gérald Bon, Joël Taret Djobass, Willy Blonbou et Daniel Nlandu Nganga. Jeudi 16 Juillet, à partir de 21 heures, ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Lip 15»
2
Nicolas Attie quartet à Ja'ri Beach
Nicolas Attie, jeune auteur-compositeur, guitariste et chanteur est attendu ce jeudi soir à Ja'ri Beach. En formule quartet, entouré de Joël Taret ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Lip 15»
3
La sécurité, importante aussi en bus
Marie-Claude Taret, responsable du centre de loisirs de Torcy, a demandé, pour elle et son équipe, une formation sur la sécurité durant le ... «Le JSL, Lip 15»
4
Course 2-Prix de la Soufrière
... T. Jacquet · 4p4p(14)12p12p, 50, 1 380 €, 0,00, -, -. 8, Claudyo, F3, 8, -, 52, Mlle L. Lalung · J.-F. Taret · 7p5p6p(14)4p, 36, 980 €, 0,00, -, - ... «Paris Turf, Cze 15»
5
Course 4-Prix des Grives
... F3, 7, -, 52,5, Mlle S. Aufrand · 7pRpp4p6p(14), 41, 2 020 €, 0,00, -, -. 8, Claudyo, F3, 1, -, 52, J.-F. Taret · 7p5p6p(14)4p, 36, 980 €, 0,00, -, - ... «Paris Turf, Cze 15»
6
Le Sang des Nègres : pourquoi a-t-il coulé en 1967 ?
Que ce soit la veuve de Camille Taret, Raymond Nazaire, le témoin direct de sa mort, Yvon-Solange Coudrieu, qui a eu la jambe arrachée par ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Maj 15»
7
Torcy exposition “dessine-moi un poème”
L'envie d'illustrer les textes rencontre l'enthousiasme de Marie-Claude Taret, directrice du Centre de loisirs de Torcy et de Jocelyne Barile, ... «Le JSL, Maj 15»
8
blanzy L'association Christelle rencontre le procureur
Un dossier a plus particulièrement été évoqué : celui de Corinne Taret, éleveuse de chevaux, retrouvée suicidée d'une balle dans la tête le 26 ... «Le JSL, Maj 15»
9
''El-Zaglama'' de Lassaad Ben Abdallah : Théâtre du présent au …
... au ciné-théâtre le Rio (Tunis), est une chanson d'El Mensia, «Hmama Taret» (un pigeon s'est envolé), interprétée par Rochdi Belgasmi. «Kapitalis.com, Maj 15»
10
Torcy. - Les animaux étaient le thème de ces deux semaines de …
Marie Claude Taret, directrice du centre de loisirs, a donné pour thème “Les animaux nous donnent des leçons”. Elle a invité fourmis, abeilles, ... «Le JSL, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Taret [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/taret>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z