Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tarentisme" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TARENTISME

tarentisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TARENTISME

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TARENTISME

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tarentisme» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
tarentisme

tarantyzm

Tarentisme

Tarantulizm lub tarantula jest chorobą, która wybuchła w pobliżu miasta Taranto w regionie Apulii na południu Włoch, od 15 wieku do 17 wieku. Uważano, że jest to spowodowane ugryzieniem pająka, tarantula i opieką muzyczną i taneczną: tarantelą. Le tarentisme ou tarentulisme est une maladie qui sévissait près de la ville de Tarente dans la région des Pouilles au sud de l'Italie, du XVe siècle au XVIIe siècle. On la croyait causée par la morsure d'une araignée, la tarentule, et on la soignait par la musique et une danse : la tarentelle.

Definicja słowa tarentisme w słowniku

Definicja tarantizmu w słowniku to wielki pająk, powszechny w południowej Europie, którego bolesne użądlenie miało przekazywać tarantizm.

La définition de tarentisme dans le dictionnaire est grosse araignée, commune dans l'europe méridionale, dont la piqûre douloureuse était supposée transmettre le tarentisme.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tarentisme» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TARENTISME


analphabétisme
analphabétisme
antisémitisme
antisémitisme
athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
automatisme
automatisme
banditisme
banditisme
esthétisme
esthétisme
exotisme
exotisme
fanatisme
fanatisme
favoritisme
favoritisme
magnétisme
magnétisme
militantisme
militantisme
mutisme
mutisme
nautisme
nautisme
parachutisme
parachutisme
patriotisme
patriotisme
pragmatisme
pragmatisme
prostatisme
prostatisme
protestantisme
protestantisme
érotisme
érotisme

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TARENTISME

tardigrade
tardigrades
tardillon
tardivement
tardiveté
tardivité
tare
taré
tarente
tarentelle
tarentule
tarer
taret
targe
targette
targum
taricheute
tarière
tarif
tarifage

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TARENTISME

absolutisme
astigmatisme
conservatisme
despotisme
dogmatisme
gigantisme
hirsutisme
jusqu´au-boutisme
mimétisme
multipartisme
népotisme
obscurantisme
occultisme
prosélytisme
proxénétisme
rachitisme
romantisme
spiritisme
traumatisme
éclectisme

Synonimy i antonimy słowa tarentisme w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tarentisme» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TARENTISME

Poznaj tłumaczenie słowa tarentisme na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tarentisme na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tarentisme».

Tłumacz francuski - chiński

tarantism
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

tarantismo
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

tarantism
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

tarantism
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

رقوصة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

tarantism
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Tarantism
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

tarantism
260 mln osób

francuski

tarentisme
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

tarantism
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Tarantismus
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

tarantism
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

tarantism
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

tarantism
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

tarantism
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

tarantism
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

tarantism
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

tarantism
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

tarantismo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

tarantyzm
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

tarantism
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

tarantism
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

tarantism
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

tarantism
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Tarantism
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

tarantism
5 mln osób

Trendy użycia słowa tarentisme

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TARENTISME»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
21
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tarentisme» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tarentisme
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tarentisme».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TARENTISME» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tarentisme» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tarentisme» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tarentisme w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TARENTISME»

Poznaj użycie słowa tarentisme w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tarentisme oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionaire des sciences medicales
Les uns n'ont vu dans le tarentisme qu'une maladie nerveuse, mentale, produite par l'ardeur du climat et le tempérament mélancolique de ses habitans , que Baglivi nous représente maigres , impatiens , colères , dévorés d'insomnie , et ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1821
2
Dictionaire des sciences médicales
C'est là la manière dont Sauvages , dans sa Nosologie méthodique (classe vu, folie), a considéré le tarentisme, dont il a admis cinq espèces : i°. le tarentisme de la Potàlle', qu'il dit être une maladie chronique, endémique dans cette province ...
Marie Joseph Louis Alard
3
Dictionaire des sciences médicales, par une société de ...
i ' ' Les uns n'ont vu dans le tarentisme qu'une maladie nerveuse, mentale, produite par l'ardeur du climat et le tempérament mélancolique de ses habitans , que Baglivi nous représente maigres , impatiens , colères , dévorés d'insomnie, ...
‎1821
4
Dictionnaire des sciences médicales
Les uns n'ontvu dansle tarentisme qu'une maladie nerveuse, mentale, produite par l'ardeur du climat et le tempérament mélancolique de ses habitans , que Baälivi nous représente maigres , impatiens , colères , dévorés 'insomnie , et vivant ...
5
Etude médicale sur le venin de la tarentule d'après la ...
vécut au xie siècle, la description d'une maladie semblable au tarentisme, bien qu'elle n'offre, en réalité , avec celle-ci qu'une lointaine analogie , et il ajoute : « Il est probable que le tarentisme aura commencé «entre la moitié et la fin du xive ...
José Nuñez, 1866
6
Émergences culturelles et jeunesse populaire: turbulences ou ...
de dire la vérité du tarentisme; elle est au contraire, comme je l'ai déjà souligné, de construire une «tradition», non de la retrouver. Il se produit ici un phénomène trop peu pris en considération par les anthropologues: le fait qu'ils contribuent à ...
Manuel Boucher, 2003
7
Etude sur le venin des arachnides: et son emploi en ...
56 Observations 60 Observations sur le tarentisme par le docteur S. de Renzi 64 Le tarentisme n'appartient-il pas à la tarentule de Pouille ou bien peut-il être produit par d'autres aranéides? 66 Le tarentisme épidémique par Hecker 68 1° ...
Charles Ozanam, 1856
8
Bulletin de la Société médicale homœopathique de France
Aussi, Sauvages, qui ne connaissait le tarentisme que par les relations des auteurs, et en particulier par celle deBaglivi, est-il fondé à expliquer, en raison de cette confusion, tous les phénomènes merveilleux du tarentisme par les effets d' une ...
Société médicale homœopathique de France, 1866
9
Le tarentisme dans les sociétés contemporaines de l'Italie ...
L’objet de la recherche est le phénomène dit du tarentisme ou « danse de la tarentule », considéré dans son actualisation dans les sociétés contemporaines de l’Italie du sud.
Roberta Collu, 2005
10
Anthropologie du rituel de possession Bori en milieu Hawsa ...
Les conduites des femmes frappées de Tarentisme rappellent les formes orgiaques incarnées par les ménades et les bacchantes du monde antique, de même qu'elles évoquent les possédées du vaudou. Pour vérifier les hypothèses qui ...
Michela Pasian, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TARENTISME»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tarentisme w wiadomościach.
1
"Le danger de l'âme", atelier Tarentelle avec Anna Dego
On parle alors d'une maladie, le tarentisme, causée par la morsure d'une araignée qui contraint celui ou celle qui a été piqué à danser jusqu'à ... «L'Italie à Paris, Wrz 14»
2
Lorsqu'en 1518, les Strasbourgeois se mirent à danser jour et nuit
Une variante, le tarentisme, a aussi été décrite en Italie : la maladie survenait après une hypothétique morsure de l'araignée Lycosa tarentula, ... «Le Monde, Lip 14»
3
Araignées : 15 choses que vous ignoriez au sujet de ces animaux …
Entre les XVème et XVIIème siècle, on pensait que le tarentisme, ou tarentulisme, une maladie qui sévissait dans cette province, était dû à une ... «Maxisciences, Lip 14»
4
TRANS-en-DAN[SE]
... commencé à créer une connexion de ce métier avec la danse traditionnelle du sud de l'Italie, la tarentelle, et au tarentulisme ou tarentisme. «Blog Le Monde, Cze 14»
5
Livre: « Dictionnaire de psychologie et de psychopathologie des …
... ou les convulsions… mais aussi les expériences collectives comme la danse de Saint Guy, le tarentisme, les épidémies de possession. «JSSNews, Sie 13»
6
Italie : dans les Pouilles, le village où la danse fait des miracles
Aujourd'hui, si le tarentisme a pratiquement disparu, la pizzica, elle, connaît un renouveau indéniable, comme en témoignent le succès de la ... «Le Monde, Sie 10»
7
Esotérisme, chamanisme, hypnose: Silvia Mancini a fait entrer l …
... comme par exemple les cultes à possession et les formes d'exorcisme extra-canonique du catholicisme populaire, comme le tarentisme, ... «Religioscope, Maj 05»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tarentisme [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/tarentisme>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z