Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "télésiège" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TÉLÉSIÈGE

télésiège play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TÉLÉSIÈGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TÉLÉSIÈGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «télésiège» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
télésiège

wyciąg krzesełkowy

Télésiège

Wyciąg krzesełkowy rodzaj windy wyposażone w siedzenia zawieszonych w regularnych odstępach czasu dla napowietrznych kabli, zarówno przewoźnik, jak i ciągnik podróżujesz w ciągłym ruchu jednokierunkowego. Kabel jest obsługiwany przez pylony on-line, za pomocą walców i jest napędzany przez silnik znajduje się w jednej ze stacji końcowych. Istnieje „wyciągi stałe-Grip”, gdzie siedzenia są przymocowane do przewodu, w tym stacji i „krzesełkowe zdejmowane uchwyty” pojazdów wyposażonych zdejmowany uchwyt, które są odłączone od kabla w stacjach do wsiadania i wysiadania prędkości, bez spowalniania całego urządzenia. Ten ostatni typ umożliwia wyższe prędkości robocze. Siedzenia mieć pojemność, która zmienia się od jednego do ośmiu urządzeń miejsca i może być wyposażona w takie opcje pęcherzyki ochronne lub grzejniki siedzenia. Wyciągi krzesełkowe są głównie stosowane w ośrodkach narciarskich przez narciarzy, na praktykę narciarstwa zjazdowego. Un télésiège est un type de remontée mécanique équipé de sièges suspendus à intervalles réguliers à un câble aérien, à la fois porteur et tracteur, circulant suivant un mouvement unidirectionnel continu. Le câble est soutenu en ligne par des pylônes, via des galets, et est mû par un moteur situé dans une des gares terminales. Il existe des « télésièges à attaches fixes » où les sièges restent solidaires du câble, y compris en gare, et des « télésièges à attaches débrayables » équipés de véhicules à pince débrayable qui sont désaccouplés du câble dans les gares pour un embarquement et débarquement à vitesse réduite, sans ralentissement de l'ensemble de l'appareil. Ce dernier type permet des vitesses d'exploitation supérieures. Les sièges ont une capacité qui varie selon les appareils de une à huit places et peuvent être équipés d'options telles des bulles de protection ou des assises chauffantes. Les télésièges sont principalement utilisés dans les stations de sports d'hiver par les skieurs, pour la pratique du ski alpin.

Definicja słowa télésiège w słowniku

Definicja wyciągu krzesełkowego w słowniku to kolejka linowa składająca się z kabla z ciągłym ruchem, zawieszanych w regularnych odstępach, siedzeń w jednym lub kilku miejscach.

La définition de télésiège dans le dictionnaire est téléphérique constitué d'un câble à mouvement continu auquel sont suspendus, à intervalles réguliers, des sièges à une ou plusieurs places.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «télésiège» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TÉLÉSIÈGE


chêne-liège
chêne-liège
liège
liège
multisiège
multisiège
piège
piège
question piège
question piège
saint-siège
saint-siège
siège
siège

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TÉLÉSIÈGE

téléreporter
télérupteur
téléscaphe
télescopage
télescope
télescoper
télescopeur
télescopique
téléscripteur
téléshopping
télésignalisation
téléski
télésouffleur
téléspectateur
téléspectatrice
télesthésie
télesthésique
télésurveillance
télétex
télétexte

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TÉLÉSIÈGE

age
allège
aquilège
arpège
barège
bridge
chorège
collège
cortège
florilège
grège
lège
manège
mège
privilège
sacrilège
solfège
sortilège
spicilège
stratège

Synonimy i antonimy słowa télésiège w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TÉLÉSIÈGE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «télésiège» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa télésiège

Tłumaczenie słowa «télésiège» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TÉLÉSIÈGE

Poznaj tłumaczenie słowa télésiège na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa télésiège na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «télésiège».

Tłumacz francuski - chiński

升降椅
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

telesilla
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

chair lift
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

चेयर लिफ्ट
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

رفع الرئيس
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

кресельный подъемник
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

teleférico
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

চেয়ার লিফট
260 mln osób

francuski

télésiège
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

lif kerusi
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Sessellift
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

チェアリフト
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

리프트
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

dhingklik angkat
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

ghế lift
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

நாற்காலியில் லிப்ட்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

खुर्ची लिफ्ट
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

telesiyej
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

seggiovia
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

wyciąg krzesełkowy
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

крісельний підйомник
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

telescaun
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

καρέκλα ανελκυστήρα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

stoeltjeslift
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

stollift
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

stolheis
5 mln osób

Trendy użycia słowa télésiège

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TÉLÉSIÈGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
78
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «télésiège» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa télésiège
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «télésiège».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TÉLÉSIÈGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «télésiège» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «télésiège» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa télésiège w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TÉLÉSIÈGE»

Poznaj użycie słowa télésiège w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem télésiège oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La remonte: le bassin minier du Nord-Pas de Calais, entre ...
Dans les mêmes années est apparu le télésiège. Télésiège que l'on appelait le « Télésiège type Houillères du Nord ». A l'origine la technique du «Cable lasso », prévue pour le transport de bois par câble que nous avions perfectionné pour ...
Jean-Claude Rabier, 2002
2
Le télésiège
Au sommet d'une montagne de l'Oberland bernois où il vient de déjeuner dans un club, Martin s'apprête à monter dans un télésiège qui le descendra au fond de la vallée. Le télésiège comporte deux fauteuils accolés.
Michel Mohrt, 1992
3
Le grand air de La Norma: l'opéra de la neige
Lors de l'avalanche, un pylône du télésiège de l'Ariette a été arraché et vingt-cinq sièges détruits, qu'on a retrouvés en bûchettes. Il avait neigé pendant trois jours et on n'avait pas pu aller miner, c'est comme ça que l'avalanche est ...
Myriam Simon, 2001
4
Panique sur le télésiège
Des vacances au ski en Autriche, Lise, Mathieu, Pauline et Axel, dits les K, en rêvaient depuis longtemps.
Thomas Brezina, 2001
5
Relever le défi du web mobile: Bonnes pratiques de ...
Figure 8–2 Caractéristiques d'un télésiège du Grand-Bornand Réseau Télésiège Un paquet Un siège : qu'il y ait un seul skieur ou six skieurs, c'est bien un siège entier qui s'élance vers le sommet. Bande passante Le débit en nombre de ...
François Daoust, Dominique Hazaël-Massieux, 2011
6
Remontée Mécanique: Téléski, Chemin de Fer À Crémaillère, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 53. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
7
Heureux Qui Comme LUREVALIS a Fait Un Long Voyage
une des plus grandes stations de Pologne et se trouve sur le versant nord des Karkonosze et la ville est dominée par le plus haut sommet de la région: le SNIEZKA à 1602 m. arrêt sur le parking du télésiège tout en haut de la station.
Régis PETITJEAN, 2008
8
Bulgarie 2012-2013
Types et noms télécabine gondola Longueur (m) 6 315 (8 places) télésiège( 4places) 1 750 télésiège(4places) 800 télésiège (4 places) 2 606 télésiège( 4places) 2 336 télésiège(4places) 2 050 télésiège(3places) 2336 téléski(2places ) 1 210 ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
9
Bulgarie 2014-2015 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
... Bunderishka polyana Types et noms Longueur (m) Télécabine Gondola (8 places) 6 315 600 Télésiège (4 places) 1 750 637 Télésiège (4 places) 800 316 Télésiège (4 places) 2 606 580 Télésiège (4 places) 2 336 705 Télésiège (4 places) ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2014
10
Le Collet d'Allevard: Histoire d'une passion partagée ...
L'ensemble télésiège/chalet est ouvert au public en juillet 1955. Le chalet-hôtel des Rhododendrons est réalisé par l'architecte Charles Julian. Il comprend 12 chambres, sans électricité. Il est réalisé avec les épicéas coupés sur la montagne  ...
Philippe Langénieux-Villard, Gérard Magnin, Claude Buttard, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TÉLÉSIÈGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo télésiège w wiadomościach.
1
Station de Chalmazel : au pas de course
Comptez six euros pour effectuer une pirouette depuis le tremplin disposé au pied du télésiège. Les familles optant pour le Pass « Chalmazel ... «le-pays.fr, Lip 15»
2
La Mauselaine se rhabille pour l'hiver
D'importants travaux sont en cours à la station de ski de Gérardmer. Qui va être équipée pour la prochaine saison d'un télésiège, dernière ... «Vosges Matin, Lip 15»
3
Alpes du Sud : que faire ce week-end ? Vos rendez-vous
... montagne propose une sortie trail gratuite afin de reconnaitre le kilomètre vertical. Départ ce samedi à 13h30 au pied du télésiège de Vars. «Alpes 1, Lip 15»
4
Les résultats de la 6D verticale 2015 (La Plagne, 73), le 24 juillet 2015
Le rendez-vous était fixé à 9h30 à La Plagne La Roche aux pieds du télésiège. Un petit groupe d'amateurs est là, parmi eux, Xavier Thevenard ... «Lepape-info, Lip 15»
5
Lungern (OW)
L'avenir du télésiège et du téléphérique est resté incertain durant plus de deux ans. Une nouvelle société fondée lundi, la LTB Lungern-Turren ... «20 Minutes, Lip 15»
6
Coupe de France Enduro Series: Les Orres J-2
Fini les liaisons en mode rallye , ce week-end les remontées se feront en télésiège et les pilotes devront effectuer une reconnaissance de ... «Vélo Vert, Lip 15»
7
Relais des saisons : satisfaction et projets
Cet été, la station verra le commencement du gros chantier de 9 millions d'euros du nouveau télésiège qui viendra remplacer celui des ... «ladepeche.fr, Lip 15»
8
Fermeture partielle des stations de montagne de Lus-la-Jarjatte et …
... zone de stationnement à Font d'Urle et des travaux de stabilisation du télésiège et la mise en place d'une luge 4 saisons au Col du Rousset). «France Bleu, Lip 15»
9
HAUTE-SAVOIE Face à la chaîne du Mont-Blanc, les alpages du col …
Aller tout au bout de la route et se garer. Prendre la télécabine de Charamillon puis le télésiège de Balme. Quelques mètres supplémentaires à ... «Le Dauphiné Libéré, Lip 15»
10
Crystal Mountain : l'accident de télésiège a été causé par un câble …
Le télésiège du centre de ski Crystal Mountain après l'accident en mars 2014. Le câble du télésiège du centre de ski Crystal Mountain est sorti ... «Radio-Canada, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Télésiège [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/telesiege>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z