Znaczenie słowa "tente-cercueil" w słowniku

WYMOWA SŁOWA TENTE-CERCUEIL

tente-cercueil

CO OZNACZA SŁOWO TENTE-CERCUEIL

Definicja słowa tente-cercueil w słowniku

Definicja namiotu-trumny w słowniku jest przenośnym schronieniem, zwykle zrobionym z płótna naciągniętego na podporach, używanego przez starożytne narody i ludy koczownicze, zwłaszcza plemiona pustynne, których forma i materiał różnią się w zależności od razy i grupy etniczne.

TŁUMACZENIE SŁOWA TENTE-CERCUEIL

Poznaj tłumaczenie słowa tente-cercueil na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tente-cercueil na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tente-cercueil».

• Tłumacz francuski - chiński: 10吨棺材
• Tłumacz francuski - hiszpański: ataúd tienda de campaña
• Tłumacz francuski - angielski: tent coffin
• Tłumacz francuski - hindi: तम्बू ताबूत
• Tłumacz francuski - arabski: خيمة نعش
• Tłumacz francuski - rosyjski: палатка гроб
• Tłumacz francuski - portugalski: caixão tenda
• Tłumacz francuski - bengalski: তাঁবু কফিন
• francuski: tente-cercueil
• Tłumacz francuski - malajski: khemah keranda
• Tłumacz francuski - niemiecki: Zelt Sarg
• Tłumacz francuski - japoński: テント棺
• Tłumacz francuski - koreański: 텐트 관
• Tłumacz francuski - jawajski: tarub coffin
• Tłumacz francuski - wietnamski: lều quan tài
• Tłumacz francuski - tamilski: கூடாரம் சவப்பெட்டி
• Tłumacz francuski - marathi: तंबू शवपेटी
• Tłumacz francuski - turecki: çadır tabut
• Tłumacz francuski - włoski: tenda bara
• Tłumacz francuski - polski: namiot trumna
• Tłumacz francuski - ukraiński: палатка труну
• Tłumacz francuski - rumuński: cort sicriu
• Tłumacz francuski - grecki: σκηνή φέρετρο
• Tłumacz francuski - afrikaans: tent kis
• Tłumacz francuski - szwedzki: tält kista
• Tłumacz francuski - norweski: telt kiste

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TENTE-CERCUEIL»

Poznaj użycie słowa tente-cercueil w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tente-cercueil oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

L'esprit du camping

La tente marquise est aussi une tente pyramidale que l'on peut agrandir grâce à son auvent, la marquise, relevable avec deux piquets ; - la tente hexagonale à six faces au lieu de quatre, rare en France ; - la tente cercueil, appelée aussi ...

France Poulain, Élisabeth Poulain, 2005

Voyage de la corvette l'Astrolabe ... pendant les années ...

Pris, prisonnier, esclave. Samoutsi. Soleil (astre). Sampai. Peau de chien de mer. Sampa ndala. Carrefour. Sampe. Fétiche, amulette. Sanatria. Pardonnez-moi. Sandohe. Coffre, panier. Sartdok, sandouk. Coffre, panier, auge, tente, cercueil ...

Astrolabe ship, Jules Sébastien C. Dumont d'Urville, 1833

Voyage de découvertes de l'Astrolabe... Philologie

Pris, prisonnier, esclave. ^ Samoutsi. Soleil (astre). Sampai. Peau de chien de mer. Sampa ndala. Carrefour. Sampe. Fétiche, amulette. Sanatria. Pardonnez- moi. Sandohe. Coffre, panier. Sandok, sandouk. Coffre, panier, auge, tente, cercueil.

Jules Dumont d'Urville, 1833

Voyage de la corvette l'Astrolabe exécuté par ordre du roi: ...

Samoutsi. Soleil (astre). Sampai. Peau de chien de mer. Sampa ndala. Carrefour. Sampe. Fétiche, amulette. Sanatria. Pardonnez-moi. Sandohe. Coffre, panier. Sandok, sandouk. Coffre, panier, auge, tente, cercueil. Sandriak. Drôle. Sandrifi.

Jules-Sébastien-César Dumont d'Urville, 1833

Matériaux pour l'histoire du vocabulaire français: Datations ...

... technique Eckenstein, technique expédition, technique himalayenne, technique lourde, téléphérique (en -), tenancier-guide, tenir sec, tension de cisaillement, tentative, tente alpine, tente à neige, tente[-]bivouac, tente cabane, tente-cercueil, ...

Bernard Quemada, Centre d'étude du français moderne et contemporain, Institut de la langue française (France), 1993

Almanach ouvrier-paysan: almanach de l'Humanité

Pyramidale couchée ou tente cercueil.— 4.Eonnet de police Le camping a été transformé grâce à l'utilisation de nouveaux équipements de couchage : la couverture de duvet et le matelas pneumatique. La couverture de duvet est réellement ...

Conseils aux campeurs débutants; comment s'équiper, comment ...

Jean Loiseau. Principaux types de tentes 1. Pyramidale. - 2. Itisa recouverte d'un double toit. - 3. Pyramidale couchée ou tente cercueil. — 4. Bonnet de police. — 5. Canadienne. — 6. Tente double isotherme de montagne. — 7. Tente baraque  ...

Jean Loiseau, 1938

Ma tribu: 50 ans de camping. [Récits.]

Les premières nuits, nous avions dressé notre tente — une tente-cercueil sans double-toit, faite d'une seule pièce et qui se montait en deux minutes. Mais bientôt, nous ne l'utilisâmes plus que comme « toile de fond », nous étendant sur elle, ...

Robert Porret, 1972

Banquise (Boréal II): Le jour sans ombre. Illustré de ...

... petite tente cercueil. 8 heures. — Au fond de Samidik. Le glacier est beau mais crevassé tout le long de son front. Au Sud, derrière la moraine, une piste merveilleusement enneigée monte en pente douce et va rejoindre le glacier, derrière la ...

Paul-Emile Victor, 1953

Simple militant

Je partis sac au dos, ma tente-cercueil roulée dessus, en short et en chemisette. A plusieurs centaines de mètres du camp, j'entendais encore les hourrahs de mes gosses et le Chant d'Oviedo qui traversait les branches, mêlé au soleil 100.

Maurice Jaquier, 1974