Znaczenie słowa "toge" w słowniku

WYMOWA SŁOWA TOGE

toge

CO OZNACZA SŁOWO TOGE

toga

Toga to zewnętrzna odzież z grubej wełny, noszona przez obywateli starożytnego Rzymu, etruskiego stylu, wywodząca się z greckiej himation; rozprzestrzenił się na arystokrację świata latynoamerykańskiego, aż do Egiptu. To przede wszystkim kostium parady, która wymaga pomocy niewolników, które mają być wyłożone, ponieważ dostosowanie jest skomplikowane i trudne. Zasadniczą różnicą pomiędzy greckiem himation a togą rzymską jest forma nadana kawałkowi tkaniny, który stanowi: ten ostatni, pierwotnie prostokątny, jest cięty w półkola, podczas gdy rzeźba jest wyryta z kwadratu. Średnica sukni wynosi około 6,50 mw 2,50 m. Historycy mentalności uważają, że toga, utrzymywana tylko fałdami, powinna zobowiązać użytkownika do przyjęcia pewnej postawy i pewnego marszu, ponieważ przynajmniej nagły lub zniekształcający ruch miało ryzyko utraty tego.

Definicja słowa toge w słowniku

Definicja togi w słowniku jest zewnętrzną szatą rzymskich obywateli, obszerną i długą, wykonaną z dużego kawałka tkaniny w segmencie koła, który został przykryty tułowiem lub tuniką.

SYNONIMY SŁOWA «TOGE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «toge» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

costume · mante · manteau · robe

TŁUMACZENIE SŁOWA TOGE

Poznaj tłumaczenie słowa toge na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa toge na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «toge».

• Tłumacz francuski - chiński: 长袍
• Tłumacz francuski - hiszpański: toga
• Tłumacz francuski - angielski: toga
• Tłumacz francuski - hindi: टोगा
• Tłumacz francuski - arabski: سترة
• Tłumacz francuski - rosyjski: тога
• Tłumacz francuski - portugalski: toga
• Tłumacz francuski - bengalski: আলখিল্লা
• francuski: toge
• Tłumacz francuski - malajski: toga
• Tłumacz francuski - niemiecki: Toga
• Tłumacz francuski - japoński: トーガ
• Tłumacz francuski - koreański: 예복
• Tłumacz francuski - jawajski: luwih
• Tłumacz francuski - wietnamski: áo dài của la mã
• Tłumacz francuski - tamilski: பழங்கால ரோமானியர்கள் அணியும் தளர்த்தியான மேல் உடை
• Tłumacz francuski - marathi: toga
• Tłumacz francuski - turecki: yün harmani
• Tłumacz francuski - włoski: toga
• Tłumacz francuski - polski: toga
• Tłumacz francuski - ukraiński: тога
• Tłumacz francuski - rumuński: togă
• Tłumacz francuski - grecki: τήβεννος
• Tłumacz francuski - afrikaans: toga
• Tłumacz francuski - szwedzki: toga
• Tłumacz francuski - norweski: toga

CYTATY ZE SŁOWEM «TOGE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem toge.

1

Khalil Gibran

Celui qui peut mettre le doigt sur ce qui sépare le bien du mal est celui-là même qui peut toucher les pans de la toge de Dieu.

2

Aldous Huxley

L'idéalisme est la noble toge dont les hommes politiques drapent leur volonté de puissance.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TOGE»

Stale udoskonalamy educalingo. Już wkrótce uzupełnimy sekcję bibliograficzną o fragmenty z książek, w których użyto słowa toge.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TOGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo toge w wiadomościach.

Villiers plus fort que Mickey !

"Je vous demande de vous arrêter." La célèbre formule balladurienne surgit dans la bouche d'un notable romain en toge haranguant la foule ... «Le Point, Lip 15»

Journal télévisé - MBC: Minister Broadcasting Corporation

Au tour de XLD d'apparaître, dans sa toge et avec son sourire. XLD au pupitre. XLD au micro. Ailleurs, 25 familles vulnérables ont reçu les clés ... «L'express.mu, Lip 15»

Festival FNAC Live 2015, une édition torride. Photos.

Bien en place et séduisants musicalement, le collectif offre un concert électro-pop qui voit Max Colombie, son leader, en toge tel un gourou ... «Freakshow Magazine, Lip 15»

Kylie Jenner fête son diplôme en top décolleté, toge et make-up …

Pour l'occasion, Kylie Jenner a adopté la toge de diplômée ainsi que la coiffe. Rien que ça ! Mais en fashionista endurcie, Kylie Jenner enfilait ... «meltyFashion, Lip 15»

Gérard Holtz, présentateur malade (imaginaire)

Revêtu d'une toge noire, au milieu de ses collègues, il improvise une danse de son interprétation, mi-macarena, mi-tecktonik. Les quatre-vingt ... «Libération, Lip 15»

Le Bhoutan à pied : dans les pas du dragon

Bientôt il reprend son bâton de marche et s'éloigne en souriant dans sa toge grenat, entouré de sa petite cour. Il lui faut redescendre jusqu'à la ... «Le Figaro, Lip 15»

Pravy Sektor, le groupe paramilitaire ultra-nationaliste, étend son …

Aujourd'hui, ils tentent de maintenir leur niveau de popularité grâce à des déclarations anti-russes et nationalistes, et en se drapant de la toge ... «Mediapart, Lip 15»

Nîmes : un atelier qui habille les Romains pour l'été

"Peut évoquer un dieu." Une toge aux neuf mètres de long ? "Forcément le signe d'un citoyen important." Quant au visage repéré sur une pièce ... «Midi Libre, Lip 15»

Mali : Cour constitutionnelle : PRESTATION DE SERMENT DU …

grieffe-300x204 En toge noire assortie d'un rabat blanc, le nouveau greffier en chef de la Cour constitutionnelle, Me Abdoulaye M'Bodge, ... «Mali Actu, Lip 15»

Se souvenir d'Orson Welles

A Saint Germain des prés, en pleine époque Greco, Tabou et existentialisme Welles discute avec un vieux sculpteur américain vêtu en toge et ... «Novaplanet, Lip 15»