Pobierz aplikację
educalingo
toron

Znaczenie słowa "toron" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TORON

toron


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TORON

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TORON

Definicja słowa toron w słowniku

Definicja nici w słowniku to zestaw tekstylnych lub metalowych pasm nawiniętych spiralnie wokół osi podłużnej.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TORON

aileron · aliboron · apron · baron · biberon · chevron · citron · coron · daron · environ · huron · macaron · marron · micron · neutron · patron · perron · positron · synchrotron · thoron

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TORON

torgnoler · torii · toril · torique · tormentille · tormineux · tornade · tornado · toro · toroïdal · toronneuse · torpédo · torpeur · torpide · torpidement · torpidité · torpillage · torpille · torpiller · torpillerie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TORON

acron · aviron · beauceron · cicéron · cyclotron · dacron · escadron · ferron · fleuron · forgeron · giron · goudron · héron · natron · omicron · percheron · poivron · potiron · rhododendron · varon

Synonimy i antonimy słowa toron w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TORON»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «toron» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
corde · cordon · fil

Tłumaczenie słowa «toron» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TORON

Poznaj tłumaczenie słowa toron na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa toron na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «toron».
zh

Tłumacz francuski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

hebra
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

strand
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

किनारा
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

ساحل
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

нитка
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

costa
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

তীরভূমি
260 mln osób
fr

francuski

toron
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

strand
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Strang
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

ストランド
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

가닥
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

untaian
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

strand
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

இழை
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

एक धागा
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

iplik
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

filo
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

pasmo
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

нитка
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

șuviță
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

νήμα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

strand
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

sträng
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

tråd
5 mln osób

Trendy użycia słowa toron

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TORON»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa toron
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «toron».

Przykłady użycia słowa toron w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TORON»

Poznaj użycie słowa toron w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem toron oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Nous ferons remarquer en passant , que cette raison devroit faire qu'il y auroit moins de vuide dans les aussieres à quatre & à six torons, que dans celles à trois , puisque les révolutions d'un toron dans celles à trois torons , font bien plus ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772
2
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: marine
Que les fils qui composent un toron éprouvent nécessairement une tension inégale. Ces faisceaux ou longis , comme on le verra dans un moment , doivent être tortillés ; examinons donc quelle disposition ces fils prendront par le tortillement.
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Que les fils qui composent un toron éprouvent nécessairement une tension inégale. Ces faisceaux ou longis , comme on le verra dans un moment , doivent être tortillés ; examinons donc quelle disposition ces fils prendront par le tortillement.
4
Marine
Que les fils qui composent un toron éprouvent nécejfdirement une tension inégale. Ces faisceaux ou longis , comme on le verra dans un moment , doivent être tortillés ; examinons donc quelle disposition ces fils prendront par le tortillement.
Etienne Nicolas Blondeau, Honoré Sébastien Vial du Clairbois, Nicolas-Claude Duval-Le Roy
5
Encyclopédie méthodique: Marine ...
217) en -embrassant le gros cordage, & le laissant dans le milieu de chacun de ces deux culs de porc : quand on a bien ferré les six torons , & les nœuds , on coupe le superflu de chaque toron, & le cul de porc double est fait. ( V ojíj o o fig.
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1787
6
Logique et métaphysique: Absolu-Mémoire
Que les fils qui composent un toron éprouvent nécessairement une tension inégale. Ces faisceaux ou longis , comme on le verra dans un moment , doivent être tortillés ; examinons donc quelle disposition ces fils prendront par le tortillement.
Pierre-Louis Lacretelle, 1786
7
Aide-mémoire a l'usage des officiers d'artillerie
Tenant dans la main gauche le bout de l'un des cordages, les torons décorde's en avant, faites croiser chaque toron de ce bout sur le toron qui est à sa gauche, et qui appartient au '2.' cordage, et faites passer, au moyen de l'épissoir, le même  ...
8
Aide-Mémoire a l'Usage des Officiers d'Artillerie
On mesure la quantité dont un cordage est commis en formant un triangle rectangle, dont un des petits cotés est la hauteur (parallèlement à Taxe) de la révolution complète d'un toron, et l'autre la circonférence du cordage développée ; ...
France. Comité de l'artillerie, 1836
9
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
Nous ferons remarquer en passant, que cette raison devroit faire qu'il y auroit moins de vuide dans les ausiieres à quatre 8c à six torons, que dans celles à trois, puisque les révolutions d'un toron dans celles à trois torons , sont bien plus  ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1772
10
Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonné des sciences, des ...
les auslieres â quatre 8c à six torons, que dans celles à trois, puisque les révolutions d'un toron dans celles à trois torons, sont bien plus fréquentes que dans celles à quatre, 61 dans celles à quatre que dans celles à six; néanmoins 'il reste ...
‎1759

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TORON»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo toron w wiadomościach.
1
Les avis de décès du 26 mai
Madame Thérèse TORON Née FERTE à Abbeville (80100). Monsieur Christian DIDIER à Givet (08600). Monsieur Pierre THIBAUT à ... «Funéraire-info, Maj 15»
2
Visibilité exceptionnelle pour le français à Toronto: 14 jours de …
Le fait français aura une visibilité exceptionnelle cet été à Toronto à l'occasion de l'édition la plus ambitieuse de la Franco-Fête, le festival des ... «98,5 fm, Maj 15»
3
Fiabilité Renault Trafic 3 : pas moins de trois rappels
Enfin, le troisième rappel consiste à vérifier la possible absence de fixation et/ou un mauvais positionnement du toron (câble) principal du ... «L'argus auto, Kwi 15»
4
La Bourse: l'option la plus attrayante
Cette semaine, Pierre Bouchard, de la firme Toron-AMI. Quel a été l'événement le plus significatif des derniers jours en Bourse ? La banque ... «LaPresse.ca, Mar 15»
5
Sange: les déplacés exigent le rétablissement de la sécurité avant …
Pour Maourissia Toron, ces déplacés devraient également être aidés à reprendre leur vie et à gagner des moyens économiques. «Radio Okapi, Mar 15»
6
CAYEUX-SUR-MER Gérard Toron, médaillé d'honneur de l'Arac
Cette fois, c'est Gérard Toron qui fut mis à l'honneur en se voyant décerner la médaille d'honneur de l'ARAC. Gérard Toron vivait chez ses ... «Courrier Picard, Sty 15»
7
En images : la fabrication d'un Joyau Catalan
Partager cette photo Le lingot d'or, une fois laminé, donnera un toron, un fil, suivant sa destination finale (bracelet, tour de cou). MICHEL ... «Midi Libre, Gru 14»
8
Fouilles : un site gaulois dévoile ses secrets
Plus précisément d'une exploitation rurale, “d'assez belle dimension”, explique Sébastien Toron, responsable du programme. Céramique ... «Hebdo Sèvre Maine, Lis 14»
9
Clin d'oeil : Orange toujours nommé "France Télécom" sur l'espace …
100 mètre de câble d'installation c'est environ 100 € changé un toron 128 paires peux couter très cher, le vol de câble de cuivre à remplacer. «Univers Freebox, Lis 14»
10
Un rempailleur de chaise s'est installé
L'opération consiste à «enrouler» un cordon de paille qu'on appelle le toron en allant d'un bois à l'autre de l'assise de la chaise qui est à ... «ladepeche.fr, Lis 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Toron [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/toron>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL