Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "touraillage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TOURAILLAGE

touraillage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TOURAILLAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TOURAILLAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «touraillage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

, suszony

Touraillage

Tłoczenie to ostatni etap słodzenia po oczyszczeniu, namoczeniu i kiełku. Ta operacja polega na suszeniu i przyprawianiu zielonego słodu pochodzącego z kiełkowania przez gorące powietrze w osadzie. Utwardzanie trwa od 24 do 48 godzin w celu wyschnięcia "zielonego słodu" poprzez wentylowanie go ciepłym powietrzem, które stopniowo wzrasta od 50 ° C do 60 ° C przy rozruchu do 85 ° C dla słodu standardowego, a nawet do 110 ° C dla słodu w Monachium. Temperatura ta jest utrzymywana przez trzy do czterech godzin: jest to tzw. Strzał. Właśnie w tej chwili pojawiają się aromaty słodu; jest to temperatura osiągnięta przy końcu toczenia, która określi kolor słodu. Podobnie, zawartość wilgoci będzie odgrywać smak karmelu. ▪ Portal piwa ... Le touraillage est la dernière des étapes du maltage après le nettoyage, le trempage et la germination. Cette opération consiste à sécher et aromatiser par l'air chaud le malt vert provenant de la germination, dans une touraille. Le touraillage dure de 24 à 48 heures, consiste à sécher le « malt vert » en le ventilant avec de l'air chaud dont on augmente progressivement la température, de 50 °C à 60 °C au démarrage jusqu'à 85 °C pour les malts standard et même jusqu'à 110 °C pour les malt Munich. Cette température est alors maintenue pendant trois à quatre heures : c'est ce qu'on appelle le coup de feu. C'est à ce moment qu'apparaissent les arômes du malt ; c'est la température atteinte en fin de touraillage qui va déterminer la couleur du malt. De même, le taux d'humidité va jouer sur l'arôme de caramel. ▪ Portail de la bière...

Definicja słowa touraillage w słowniku

Definicja suszenia w słowniku to suszenie pieca, w którym słód jest podgrzewany w celu zatrzymania kiełkowania. Suszony słód.

La définition de touraillage dans le dictionnaire est étuve où s'effectue le chauffage du malt pour en arrêter la germination. Malt séché.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «touraillage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TOURAILLAGE


appareillage
appareillage
brouillage
brouillage
collage
collage
coquillage
coquillage
dallage
dallage
déballage
déballage
décollage
décollage
emballage
emballage
embouteillage
embouteillage
feuillage
feuillage
gaspillage
gaspillage
grillage
grillage
habillage
habillage
maillage
maillage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
tillage
tillage
verrouillage
verrouillage
village
village

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TOURAILLAGE

tour
tour-opérateur
tour-operator
tour-porche
touraille
touraillon
touranien
tourbe
tourber
tourbeux
tourbier
tourbière
tourbillon
tourbillonnaire
tourbillonnant
tourbillonnement
tourbillonner
tourd
tourde
tourdille

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TOURAILLAGE

accastillage
aiguillage
cafouillage
démaquillage
déshabillage
effeuillage
embiellage
ferraillage
grenaillage
millage
mouillage
orpaillage
paillage
quadrillage
rempaillage
scellage
sillage
taillage
treillage
émaillage

Synonimy i antonimy słowa touraillage w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «touraillage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TOURAILLAGE

Poznaj tłumaczenie słowa touraillage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa touraillage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «touraillage».

Tłumacz francuski - chiński

窑烧
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

secado al horno
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

kilning
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

kilning
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

kilning
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Обжиг
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

kilning
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

kilning
260 mln osób

francuski

touraillage
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

kilning
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Darren
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

kilning
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

하는 건조
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

kilning
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

lò sấy
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

kilning
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

kilning
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Fırınlama
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

stufatura
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

, suszony
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

випал
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

uscare la cuptor
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

kilning
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

EESTEN
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

kölnings
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

kilning
5 mln osób

Trendy użycia słowa touraillage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TOURAILLAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
27
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «touraillage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa touraillage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «touraillage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TOURAILLAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «touraillage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «touraillage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa touraillage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TOURAILLAGE»

Poznaj użycie słowa touraillage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem touraillage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le site du Palais de l'intendant à Québec: genèse et ...
27050 27071 2i7 D 76 Dans une couche associée à la structure de brique et, mêlée à des artefacts de la fin du xviIIe siècle, Renaud (1986: 74) avait mis au jour quelques carreaux à touraillage (fig. 168). Guimont (1987: 26), poursuivant la ...
Marcel Moussette, 1994
2
CONTRIBUTION A L'OPTIMISATION ENERGETIQUE DE L'OPERATION DE ...
CONSTRUCTION D'UN MODELE MATHEMATIQUE PERMETTANT DES SIMULATIONS FOURNISSANT LA CONSOMMATION ENERGETIQUE POUR CHAQUE CONFIGURATION DE LA TOURAILLE DE REFERENCE ET POUR DES CONDITIONS METEOROLOGIQUES DONNEES.
JACQUES.. VANHOVE, 1984
3
Toutes les bières moussent-elles ?: 80 clés pour comprendre ...
Le malt, âme de la bière La couleur provient en grande partie des malts utilisés dans la préparation de la bière. La durée et la température, lors du touraillage de malt, sont responsables des couleurs variées des bières (de blanche à noire).
Jean-Paul Hébert, Dany Griffon, 2010
4
Des bières et des hommes
touraillage. Il convient à présent d'arrêter la germination sans pour autant détruire les enzymes produites. À la fin de la germination, le malt vert est transféré sur l'un des deux plateaux circulaires de touraillage de 33 mètres de diamètre.
Jean-Paul Hébert, Dany Griffon
5
Cours de brasserie
7). Tourailles. verticales. On a construit des tourailles verticales, constituées par deux plateaux verticaux entre lesquels glisse le malt et qu'on fait traverser latéralement par le courant d'air chaud. On a voulu réaliser ainsi le touraillage continu, ...
Jean de Clerck, 1948
6
Traité complet de la fabrication des bières
Préliminaires 247 Marche des opérations 248 Retournes 249 Touraillages spéciaux 251 Touraillage bavarois 251 Touraillage viennois 251 Touraillage de Pilsen 252 Touraillage anglais 252 liu touraillage en tambour 253 Théorie du ...
Lucien Levy, G. Moreau, 1905
7
Annales des Fermentations
Les modifications physiologiques du malt vert ne s'arrêtent pas lorsque le grain quitte le germoir ; elles se poursuivent pendant les premières heures du touraillage : la plumule, qui contribue à la production de la couleur, croit encore un peu, ...
8
Industries agricoles de fermentation: brasserie, hydromels
Pour effectuer un contrôle complet de la marche du touraillage, il faudrait faire toutes les deux ou trois heures des prises d'échantillons pour y déterminer l' humidité, puisque l'action de la température dépend surtout de la teneur du grain en ...
Eugène Boullanger, 1907
9
Développement et progrès de la fabrication du malt pendant ...
Depuis I886 les progrès se sont ralentis tout naturellement, parce que le but dans ce sens avait été atteint, jusqu'au moment où une nouvelle impulsion se présentait qui préparait une nouvelle ère dans la question du touraillage du malt.
Ed Eckenstein, 1908
10
Le Génie rural
aromatiser le malt (réactions de Maillard) à la fin du touraillage et fixer sa couleur (celle du moût conventionnel). Les tourailles actuelles sont essentiellement de 2 types : — les tourailles à 1 plateau, comportant: foyer, ventilateur, chambre de ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TOURAILLAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo touraillage w wiadomościach.
1
La Biérataise fait son malt avec l'orge de son voisin paysan
Cette opération appelée «touraillage» en jargon brassicole, consiste à stopper la germination en tuant par la chaleur l'embryon de la plante ... «ladepeche.fr, Lip 15»
2
L'alchimie de la bière
Intervient alors la phase du touraillage. La germination est stoppée par séchage, avant que le malt soit grillé, ce qui a pour effet de donner à la ... «Le Point, Kwi 15»
3
Quand une série TV dope la consommation de whisky au Japon
Le séchage de l'orge est également appelé "touraillage".[+] (Balvenie). Le malt, broyé en farine et mélangé à de l'eau bouillante, donne un jus ... «Challenges.fr, Mar 15»
4
Transformation des céréales - Du malt pour le grand export à partir …
A l'issue de cette étape, j'obtiens un malt vert, à 43 % d'humidité, qui va passer au touraillage, pendant deux jours. Les grains germés ... «Terre-net, Lut 15»
5
La malterie cherche de nouveaux locaux
On transforme l'orge en malt en quatre étapes : la trempe, la germination, le touraillage et le dégermage. Ce sont des petits process assez ... «Hebdo de l'Ardèche, Sty 15»
6
Réactions chimiques lors d'un brassage: maltage et empâtage
Brutalement, on arrête la germination en « séchant » (touraillage) les grains. Cela permet de stopper le fonctionnement des enzymes, ... «Happy Beer Time, Lis 14»
7
Commercialisation du Beurre de Karité / Ali Kiétakohokelassé, Dg …
Bien séché ensuite les amendes vont au four, puis le déchoquage au mortier ; le concassage ; le touraillage ou torréfaction ; le broyage qui se ... «Abidjan.net, Cze 14»
8
Conférence de Martin Lamoureux: la chimie des bières démystifiée
M. Lamoureux a aussi mentionné qu'une multitude de goûts pouvaient être obtenus à l'étape du touraillage de la bière, en séchant le malt à ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, Gru 13»
9
La Malterie, success story wallonne
L'orge germe ensuite 4 à 6 jours avant d'être séché par touraillage pour le malt de base ou par torréfaction permettant d'obtenir des malts ... «lavenir.net, Cze 13»
10
A l'âge du fer, on trinquait déjà à la bière en France
... enzymes qui permettront la fermentation. Le séchage, ou touraillage, est également crucial pour déterminer la couleur de la robe de la bière. «Sciences et Avenir, Cze 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Touraillage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/touraillage>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z