Pobierz aplikację
educalingo
typha

Znaczenie słowa "typha" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TYPHA

typha


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TYPHA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TYPHA

Typha

Massettes lub Typha są roślinami jednoliściennymi, znanymi także jako kleszcze, typowe dla krawędzi spokojnych wód, rowów, jezior, bagien i ogólnie w wodach podmokłych. Rosną w gęstych koloniach. Typha jest jednym z dwóch lub trzech rodzajów rodziny Typhaceae. Mają szeroki zakres regionów umiarkowanych i tropikalnych. Najbardziej rozpowszechnionym gatunkiem jest Typha latifolia występujący w umiarkowanych regionach północnej półkuli. Typha angustifolia jest jednakowo rozpowszechniony, choć mniej na północ. Typha domingensis znajduje się na południu, rozciągający się od Stanów Zjednoczonych do Ameryki Południowej. Znajduje się także w rodzimym stanie Nowa Kaledonia. Typha laxmannii, Typha minima i Typha shuttleworthii są ograniczone do Azji i do niektórych części południowej Europy.

Definicja słowa typha w słowniku

Definicja typha w słowniku to wieloletnia roślina zielna z rodziny tyfusowatych, wodnych lub malarycznych, z bardzo dekoracyjnymi kwiatami. Inną definicją typha jest rodzina jednoliściennych roślin z klasy aroidea, w tym roślin wodnych lub palmowych z wieloletnim kłączem, pełzających, z cylindrycznymi łodygami, z naprzemiennymi liśćmi, liniowymi, angażującymi się u podstawy, z kwiatami jednopłciowymi ułożonymi w proste kolce. ,

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TYPHA

alpha · pentalpha

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TYPHA

typesse · typhacées · typhique · typhlectomie · typhlite · typhlo-appendicite · typhlo-colite · typhlo-diclidite · typhlo-hépatite · typhlocolite · typhlographe · typhlolexie · typhlolithiase · typhlologie · typhlomégalie · typhlonectes · typhlopexie · typhlophile · typhlophilie · typhlopidés

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TYPHA

aha · bertha · bouddha · brouhaha · cacha · cachucha · caltha · chicha · geisha · golgotha · gotha · gutta-percha · ha · haha · halacha · halakha · kacha · kasha · pacha · piranha

Synonimy i antonimy słowa typha w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «typha» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TYPHA

Poznaj tłumaczenie słowa typha na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa typha na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «typha».
zh

Tłumacz francuski - chiński

香蒲
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

Typha
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

typha
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

Typha
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

بوط
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

рогоз
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

typha
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

typha
260 mln osób
fr

francuski

typha
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

Typha
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

typha
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

ガマ
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

typha
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

typha
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Typha
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

typha
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

typha
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

typha
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

typha
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

Typha
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

рогіз
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

Typha
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Typha
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Typha
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

typha
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Typha
5 mln osób

Trendy użycia słowa typha

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TYPHA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa typha
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «typha».

Przykłady użycia słowa typha w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TYPHA»

Poznaj użycie słowa typha w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem typha oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Encyclopédie méthodique: Botanique
Massette á Feuilles étroites-, Typha an- gustifolid. Typha fuliis semi-cylindricis , spicá maj- culá fitmimáque renwtis. Lin. Spec. PI. n°. 1. Typk.i paluflris , clavá gracili. Bauh. Pin. 2o & Théatr. pag. 339. Tournes. J30. Typha. Fuchs. Hist. pag. 812.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris))
2
Plantes des rizières de Camargue
Typha spp. Massettes, Quenouilles monocotylédones Typhaceae * Les Typhas sont des plantes vivaces, robustes, entièrement glabres. Trois espèces se rencontrent en Camargue : Typha latifolia L., Typha domingensis (Pers.) Steud., Typha ...
Alain Carrara, 2006
3
Botanique
MasSette à feuilles étroites-, Typha an- gujlifolìíi. Typha foliis femi-cylindricis ,j' pká mas- culá fumine.áque renwús. Lin. Spec. PI. n", z. Typha palujírìs, c\a\á gracili. Bauh. Pin. a» 8c Tliéatr. pag. 339. Tournes, f 30. Typha. Fuchs. Hist. pag. 812.
Jean-Baptiste de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1789
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
MASSETTE. Typha. Illustr. Gêner, tab fig. I , typha last folia , n°. I J — fig. 1, typha angustifolia , n°. 1. Observations. Le typha angustifolia , n°. 2 , var. (., non- sculement doit être distingué comme espèce , mais il paroît qu'il en renferme deux 3ui ...
5
Plantes à fibres:
de Typha germent facilement dans les endroits humides et dégagés, mais la mortalité est élevée et peu de jeunes plantes atteignent le stade de la reproduction. Les semis survivent qu'ils aient été immergés dans l'eau ou émergés. Une fois ...
Brink, M. & Achigan-Dako, E.G., 2012
6
Flore française ou descriptions succinctes de toutes les ...
1805. Massette à large feuille. Typha latÿfolia. Typha latzfolia. Linn. spec. 1377. Lam. Dict. 3. p. 72a. lllustr. t. 748. f. 1. F1. dan. t. 645. Gœrtn. fruct. 1. p. 8. t. a. —- Lob. Ic. t. 81. f. 1. Les feuilles de cette plante sont droites , extrêmement longues,  ...
Jean-Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1805
7
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
Les ha- bilans de Gurjef , en Sibérie , se guérissent du scorbut avec la racine de typha et les feuilles de rhapoutic {Découvertes des Russes , III , . 45o). Ginelin dit qu'elles font cesser le hoquet, suite de poison (Flor. Sib. , 1 , 25, 1 34).
F. V. Mérat, A. J. de Lens, Jean Baptiste Baillière ((París))
8
Archives de botanique
Sur le pollen du Typha. Note communiquée par M. Delile, Prof, de Botanique à l' École de Médecine de Montpellier. M. Delile avait engagé M. Bertero à recueillir au Chili les Typha pour en examiner le pollen. M. Bertero a envoyé des graines ...
Antoine Guillemin, 1833
9
Mise en Oruvre du Programme Strategique de Poznan Sur le ...
SÉNÉGAL — PROMOUVOIR LA MAÎTRISE DE L'ÉNERGIE, LA LUTTE CONTRE LE CHANGEMENT CLIMATIQUE ET LA PRÉSERVATION DE LA BIODIVERSITÉ PAR L'UTILISATION DU TYPHA COMME MATÉRIAU ISOLANT DANS LE ...
Global Environment Facility, 2010
10
Flore française
Typha latifolia. Linn. speo. 1 3-7. Lam. Dict. 3. p. 722. Illustr. t. 748. f- '□ FI. dan. t. 645. Gœrtn. fruct. 1. p. 8. t. a. —Loti le. 1. 81. f. 1. Les feuilles de celle plante sont droites , extrêmement longues , lisses, larges de 5 centimètres et en forme de ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Augustin-Pyramus de Candolle, 1805

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TYPHA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo typha w wiadomościach.
1
Commune de NDOMBO : Le curage de la Taouey soulage les …
Ces travaux qui devront durer 10 mois permettront de débarrasser définitivement de la prolifération de la plante typha, nous a dit Pape Guèye, ... «Le Soleil, Lip 15»
2
Agriculture : Comment rendre la Mauritanie compétitive?
Soit à l'engraissage des oiseaux migrateurs, phacochères, moustiques, typha ... - Soit abandonnées à grands débits dans l'Océan atlantique ... «Mauritanie-Web.com, Lip 15»
3
Ergonomie et design pour le nouveau centre de transfert des …
... sont concentrés autour du bassin d'orage et sont principalement composés de plantes types Carex, Typha, Equysetum, bandes de lavandes. «Moniteur, Cze 15»
4
Nouvelles aires de loisirs projetées à Hassi Ben-Abdallah (Ouargla)
... telles que la Typha, le Scirpes, le Phragmites communis, le Zygophyllum et le Gallican, signale-t-on à la Conservation des forêts de la wilaya. «Algérie Presse Service, Cze 15»
5
Bilans et perspectives du Parc National du Diawling [PhotoReportage]
Le PND a mis en place une unité artisanale de production de Charbon de Typha australis, espèce proliférante et initié des activités de lutte ... «Rapideinfo, Cze 15»
6
Prés de 2.000 oiseaux migrateurs observés au lac Sabkhet El …
... et une flore endémique riche et variée tels que tamarix, Phragmites et Typha qui colonisent les berges et même les eaux du lac, a-t-il précisé. «Algérie Presse Service, Maj 15»
7
Les étudiants et leurs projets solidaires
Recyclage du typha au Sénégal Le typha est un roseau dont la prolifération au Sénégal représente un problème écologique en colonisant les ... «lavenir.net, Maj 15»
8
Construire avec le Typha pour consommer moins d'énergie
L'on prévoit aussi la certification des produits ciment-Typha et ... D'ailleurs, les normes sur les matériaux de construction à base de Typha sont ... «SciDev.Net Afrique Sub-Saharienne, Kwi 15»
9
Dianko / Département de Bignona : La fondation Sylla Caap Onlus …
C'est dans cette ferme que le typha, plante aquatique longtemps considérée comme nuisible à certaines cultures, a été traité, pour la ... «DakarActu, Kwi 15»
10
Dans les jardins du… Bagatelle Office Park
Dans l'eau, en guise d'ornement, se dressent les longues tiges des massettes (Typha). Elles ont pour voisins, sur la berge, les papyrus à ... «L'express.mu, Lut 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Typha [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/typha>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL