Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "urinoir" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA URINOIR

urinoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA URINOIR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO URINOIR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «urinoir» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

pisuar

Urinoir

Określenie "pisuar" oznacza instalację sanitarną, przeznaczoną do oddawania moczu, zwykle przez człowieka stojącego, a z drugiej strony szkatułkę, zwaną również wazę, umieszczoną na drodze publicznej lub w miejscu publicznego. Le terme urinoir désigne d'une part une installation sanitaire, destinée à être utilisée pour uriner, le plus souvent par un homme en position debout, et d'autre part un édicule, appelé également vespasienne, disposé sur la voie publique ou dans un lieu public.

Definicja słowa urinoir w słowniku

Definicja pisuaru w słowniku to edicule lub miejsce rozmieszczone w miejscach publicznych, aby umożliwić mężczyznom oddawanie moczu. Instalacja sanitarna składająca się z miski, miski do oddania moczu.

La définition de urinoir dans le dictionnaire est édicule ou endroit aménagé dans les lieux publics pour permettre aux hommes d'uriner. Installation sanitaire composée d'une cuvette, d'une vasque pour uriner.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «urinoir» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM URINOIR


affenoir
affenoir
affinoir
affinoir
alignoir
alignoir
bobinoir
bobinoir
décognoir
décognoir
entonnoir
entonnoir
laminoir
laminoir
machinoir
machinoir
manoir
manoir
noir
noir
peignoir
peignoir
pied-noir
pied-noir
planoir
planoir
promenoir
promenoir
rognoir
rognoir
saignoir
saignoir
tamanoir
tamanoir
tamponnoir
tamponnoir
égrainoir
égrainoir
éteignoir
éteignoir

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO URINOIR

urico-poïétique
uricogenèse
uricolyse
uricolytique
uricopexie
uricopoïèse
uricopoïétique
uricosurique
uricotélique
uricurie
uridine
uridylique
urinaire
urinal
urination
urine
uriner
urineux
urinifère
urique

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO URINOIR

asseoir
avoir
boudoir
choir
comptoir
concevoir
couloir
devoir
espoir
faire-valoir
pourvoir
pouvoir
promouvoir
prévoir
recevoir
savoir
soir
terroir
voir
vouloir

Synonimy i antonimy słowa urinoir w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «URINOIR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «urinoir» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa urinoir

Tłumaczenie słowa «urinoir» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA URINOIR

Poznaj tłumaczenie słowa urinoir na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa urinoir na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «urinoir».

Tłumacz francuski - chiński

便池
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

urinario
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

urinal
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

मूत्रालय
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مبولة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

писсуар
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

mictório
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

মূত্রধানী
260 mln osób

francuski

urinoir
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

urinal
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Urinal
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

便器
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

소변기
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

urinal
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

nơi để tiểu
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

சிறுநீர் கழிக்கும்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

urinal
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

pisuar
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

orinale
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

pisuar
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

пісуар
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

pisoar
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ουρητήριο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

urinaal
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

urinoar
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

urinal
5 mln osób

Trendy użycia słowa urinoir

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «URINOIR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
78
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «urinoir» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa urinoir
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «urinoir».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «URINOIR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «urinoir» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «urinoir» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa urinoir w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «URINOIR»

Poznaj użycie słowa urinoir w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem urinoir oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La société du mépris de soi: De «L'Urinoir» de Duchamp aux ...
François Chevallier propose une réflexion faisant apparaître l'art comme un véritable outil anthropologique – le révélateur involontaire donc impartial de la santé morale d'une société.
François Chevallier, 2013
2
La folle histoire de l'urinoir qui déclencha la guerre
1915 sera l’année de la paix ou ne sera pas.
Laurent Flieder, Dominique Lesbros, 2014
3
L'énigme vide: Impasses de l'art et de la critique - Traduit ...
Sous le titre, ironiquement emprunté à Marcel Duchamp, L'Énigme vide, le présent ouvrage — dans le cadre d'une ambitieuse lecture transdisciplinaire — fait s'entrecroiser philosophie, sociologie, anthropologie ou psychanalyse, mais ...
Affonso Romano de Sant'Anna, 2013
4
Délibérations
Urinoir lumineux à 3 stalles sis sur la contre-ailée du boulevard des Batignolles, prés de la place Clichy (enlè— vement nécessité par la construction d'une ca— bine de sectionnement de câbles triphasés). Installations nouvelles : Quartier ...
Paris (France). Conseil, 1913
5
Procès-Verbaux
Pro— position de M. Chassaigne Goyon relative à la suppres— sion de l'urinoir situé au droit du n' 55 du boulevard de Courcelles, 8 mars, p. 201. —- Proposition de M. DuvalAruolfld relative à l'urinoir place Saint-Germain-des— Près, Il mars, ...
Paris (France). Conseil, 1912
6
Procès-verbaux
Proposition de M. Chassaigne Goyon relative a la suppression de l'urinoir situé au droit du u' 55 du boulevard de Courcelles, 8 mars, p. 201. — Proposition de M. DuvalArnould relative à l'urinoir place Saint-Germain-desPrés, 11 mars, p. 259.
Paris (France). Conseil municipal, 1912
7
Topographie medicale du royaume v. 3
5° Rue de la Monnaie, un urinoir accolé au mur, pour trois personne avec clôture . 6° au Vieux Bruel, un urinoir fermé, pour deux personnes. 7° Rue des Géants, un urinoir en fonte, ouvert, pour une personne. 8° Rue de la Halle, près de la ...
Royal Society of Public Health and Medical Topography of Belgium, 1911
8
Poetique
lant de l'urinoir, il faut comprendre non que l'urinoir est une œuvre d'art, mais que sa proposition elle-même, « c'est de l'art », rapportée à un urinoir, est une œuvre d'art. Mais on voit la difficulté. Si le spectateur prend l'urinoir pour une œuvre ...
9
Poétique
lant de l'urinoir, il faut comprendre non que l'urinoir est une œuvre d'art, mais que sa proposition elle-même, « c'est de l'art », rapportée à un urinoir, est une œuvre d'art. Mais on voit la difficulté. Si le spectateur prend l'urinoir pour une œuvre ...
10
Mon Mononke avant la prochaine Tome 9
Une autre truc, c'est de dire «urinoir». Quand t'as sauté, tu dois aller faire pipi contre le mur et on regarde si tu fais bien. Si tu n'as pas besoin, raf, t'es le mouton . Mais ça devient vache, c'est quand le premier, il fait «urinoir», que tout le monde  ...
Paul BIRON

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «URINOIR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo urinoir w wiadomościach.
1
"Fontaine" de Marcel Duchamp
A l'origine Duchamp achète cet objet, un urinoir ordinaire, pour l'envoyer au comité de sélection d'une exposition dont les organisateurs ... «France Info, Lip 15»
2
Ces petites choses qui font Paléo: 2e partie
37) Pour les messieurs, échanger quelques mots amicaux avec le parfait inconnu qui utilise l'urinoir d'à côté. 38) Un classique parmi les ... «Arcinfo, Lip 15»
3
La lutte anti-dopage elle aussi victime de la cure d'austérité de l'Etat
A chaque étape, une dizaine de coureurs, dont le vainqueur du jour et le maillot jaune, doivent donc normalement passer à l'urinoir. Jusqu'ici ... «Capital.fr, Lip 15»
4
Nantes. « le Voyage » bouscule la ville tout l'été
... où l'on peut passer la nuit. Il revient en encastrant voiture, sculptures de jardinerie, urinoir et caryatides à la Hab Galerie sur l'île de Nantes. «Ouest-France, Lip 15»
5
Amazon France : Visite d'un centre de distribution
Ces rayons peuvent paraître désordonnés puisqu'on a pu trouver un urinoir dans la même case qu'un masque pour les yeux et qu'un livre, ... «Begeek.fr, Lip 15»
6
La madrivore
Le premier à avoir une idée parfois bête, comme Duchamp avec son urinoir, peut se prévaloir du titre de découvreur, mais les suivants ne ... «L'Express, Lip 15»
7
Nagui qui tape une candidate, Sarkozy qui clashe Jamel Debbouze …
... charme de Philippe Etchebest, la réponse cinglante de Nicolas Sarkozy à Jamel Debbouze, un urinoir dans Chasseurs d'appart, un homme ... «ladepeche.fr, Lip 15»
8
Le Café des Pêcheurs n'est plus propriété communale
Tout en modernité, mais tout en maintenant son charme cosy et son… urinoir extérieur: «Les clients ne veulent pas que je l'enlève», sourit ... «l'avenir.net, Lip 15»
9
Jean-Benoît, participant de Chasseurs d'appart' : "Je me suis dit que …
Il y avait par exemple un client qui voulait absolument un urinoir sur un mur de la maison !" En chaque fin d'émission, les clients octroient des ... «Télé Loisirs.fr, Lip 15»
10
AMIENS La Ville dit stop à l'alcool dans la rue pour deux secteurs
Cet endroit était devenu un urinoir à ciel ouvert, ce n'était plus tolérable alors que c'est un endroit magnifique. Aujourd'hui, c'est la ... «Courrier Picard, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Urinoir [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/urinoir>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z