Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "édicule" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ÉDICULE

édicule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÉDICULE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ÉDICULE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «édicule» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
édicule

édicule

Édicule

Termin edicule pojawia się niedawno i obejmuje kilka niewielkich budynków izolowanych w przestrzeni publicznej lub otwartych przestrzeniach, zatrudnienia i statusie. Le terme édicule paraît récent et recouvre plusieurs petites constructions isolées dans l'espace public ou des espaces ouverts, d'emploi et de statut variés.

Definicja słowa édicule w słowniku

Definicja anuary w słowniku to mały budynek religijny, w formie świątyni lub kościoła. Mały budynek do lekkiego użytkowania. Pisuar.

La définition de édicule dans le dictionnaire est petit édifice à caractère religieux, en forme de temple ou d'église. Petit édifice à usage profane. Urinoir.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «édicule» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÉDICULE


canicule
canicule
clavicule
clavicule
cuticule
cuticule
diverticule
diverticule
fascicule
fascicule
follicule
follicule
graticule
graticule
immatricule
immatricule
matricule
matricule
monticule
monticule
panicule
panicule
particule
particule
pellicule
pellicule
ridicule
ridicule
réticule
réticule
spicule
spicule
testicule
testicule
ventricule
ventricule
véhicule
véhicule
vésicule
vésicule

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉDICULE

édentement
édenter
édicter
édiction
édifiant
édificateur
édification
édificatrice
édifice
édifier
édile
édilitaire
édilité
édit
éditer
éditeur
édition
édito
éditorial
éditorialiste

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉDICULE

adminicule
antiparticule
apicule
auricule
canalicule
conventicule
denticule
forficule
funicule
lenticule
navicule
pannicule
principicule
pédicule
radicule
sicule
silicule
utricule
vermicule
versicule

Synonimy i antonimy słowa édicule w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ÉDICULE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «édicule» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa édicule

Tłumaczenie słowa «édicule» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ÉDICULE

Poznaj tłumaczenie słowa édicule na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa édicule na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «édicule».

Tłumacz francuski - chiński

édicule
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

édicule
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

édicule
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

édicule
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

édicule
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Кувуклии
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

édicule
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

édicule
260 mln osób

francuski

édicule
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

édicule
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

edicule
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

édicule
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

에디 큘
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

édicule
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

édicule
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

édicule
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

édicule
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

édicule
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Edicola
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

édicule
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Кувуклії
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Edicula
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Κουβουκλίου
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

édicule
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

édicule
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

édicule
5 mln osób

Trendy użycia słowa édicule

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÉDICULE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
54
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «édicule» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa édicule
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «édicule».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ÉDICULE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «édicule» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «édicule» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa édicule w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÉDICULE»

Poznaj użycie słowa édicule w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem édicule oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Description des antiquités et objets d'art qui composent le ...
Au centre d'une édicule ionique, à fronton triangulaire, est un grand cratère, f. 78, orné de peintures. A droite est un éplièbe nu , tenant un strigile; sa chlamyde est roulée autour de son bras gauche; en face est une femme vêtue, tenant une ...
Jean De Witte, 1836
2
La visite du monument
Les visiteurs du Saint-Sépulcre perpétuaient le souvenir de leur pèlerinage non seulement par des descriptions ou par des plans, mais aussi par des maquettes : le témoignage le plus précieux en est l'édicule en marbre (fin IVe-début Ve ...
Catherine Bertho-Lavenir, 2004
3
Description des antiquités et objets d'art qui composent le ...
R. Dans une édicule d'ordre ionique, et à fronton triangulaire, est placé un vase de la forme même de celui que nous décrivons; il est orné d'une bandelette; à droite de l'édicule est un éphèbe nu et debpuL, la chlamyde suspendue s.urt le ...
Jean Joseph Antoine Marie ¬de Witte, 1836
4
Description des antiquités et objets d'art qui composent le ...
R. Dans une édicule d'ordre ionique, et à fronton triangulaire, est placé un vase de la forme même de celui que nous décrivons; il est orné d'une bandelette; à droite de l'édicule est un éplièbe nu et debout, la chlamyde suspendue sur le bras ...
Jean Joseph A.M. Witte (baron de.), Edmé Antoine Durand, 1836
5
La Cath drale d'Autun et ses myst res
Une explication s'impose: l'abbé croyait fermement que saint Émilien, évêque de Nantes était un personnage historique, un martyr de l'Église qui avait été enterré dans l'édicule et qu'on en avait extrait les reliques. Pour lui, il convenait de lui ...
Daniel Minard, 2012
6
Vente du cabinet de feu M. le chevalier E. Durand
Au milieu d'une édicule ionique, avec un fronton surmonté de trois pal- mettes, est une fleur épanouie sur une haute tige garnie de feuilles. De chaque côlé de l' édicule s'offre une femme, l'une debout, à gauche, tient le plat chargé d'offrandes  ...
E. Durand, 1836
7
Historique des fouilles
Le point commun de tous ces blocs est qu'ils sont taillés en corniche double sur deux de leurs parements latéraux et qu'ils débordaient ainsi d'une quinzaine de centimètres de part et d'autre des murs de l'édicule sur lesquels ils reposaient.
Sylvie Dardaine, Loïc Ménanteau, Jean-René Vanney, 1983
8
Olympos
L'édicule constitué par les deux niveaux qu'il avait explorés venait de bouger. Il entendit un atroce grincement métallique, un horrible crissement, puis il y eut une nouvelle embardée, et le sol bascula sous ses pieds. — La tour va s'effondrer ...
Dan SIMMONS, 2012
9
Bulletin archéologique
M. Foisset déclare que l'édicule soudé au nord du transsept oriental deNotre. Dame de Beaune (car cette église est tournée au nord) n'était point une chapelle funéraire, mais seulement un garde- meubles. Jamais il n'avait servi de dépôt aux ...
France. Comité historique des Arts et monuments, 1843
10
Journal des savants
L'édicule où se voit le vieux poète, sujet de notre peinture, est, comme personne ne l'ignore, l'objet principal des compositions du genre de celle-ci, que l'on compte, ainsi que je l'ai dit, par centaines dans nos cabinets. Que cet édicule ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÉDICULE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo édicule w wiadomościach.
1
Sapin nie étudier une TVA réduite sur les transports en commun
L'abri de l'architecte Hector Guimard à la station Bastille, aussi appelé édicule, en décembre 1947.(dr) ratp. 1956. Station Mairie des Lilas en ... «Challenges.fr, Lip 15»
2
Série d'été 2015, Genève: dans le vignoble du Mandement, cette …
... à Choully, d'apercevoir au passage le Mont-Blanc, le Salève, et surtout d'admirer un curieux édicule dans la vigne, le pavillon Barillet. «L'Hebdo, Lip 15»
3
La piste cyclable sur Maisonneuve O. ouverte
... qui entre dans la boucle de l'édicule Vendôme», a indiqué le maire de Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce, Russell Copeman. «Métro Montréal, Lip 15»
4
De la monnaie millénaire qui refait surface
Nous tenterons par ailleurs d'obtenir que l'on définisse plus précisément la localisation de l'édicule en question." Les pièces ne sont que l'une ... «dh.be, Lip 15»
5
La STM prépare le projet de deuxième édicule à Vendôme
Québec n'a pas encore donné le feu vert à la construction d'un deuxième édicule à la station de métro Vendôme, mais la Société de transport ... «Métro Montréal, Lip 15»
6
De la monnaie millénaire refait surface à Marche
Nous tenterons par ailleurs d'obtenir que l'on définisse plus précisément la localisation de l'édicule en question." Les pièces ne sont que l'une ... «lalibre.be, Lip 15»
7
Ligne Mascouche: des gares ouvertes mais pas complétées
À la gare Sauvé, les quais ont été aménagés, mais il n'y a pas d'édicule. Le chantier a été arrêté en 2012 à la suite de la découverte d'un ... «Métro Montréal, Lip 15»
8
Le détectoriste marchois, Michel Lecarme, a remis 93 pièces de …
Nous allons par ailleurs essayer de définir plus précisément la localisation de ce petit édicule afin d'y faire quelques recherches plus ... «l'avenir.net, Lip 15»
9
DIJON : Ascenseurs panoramiques pour le parking Darcy
... Aévo (maçonnerie), Trascic (carottages, sciages), Bonfils (peinture), Jacquet (traitement des pierres), Eurovia (pavage autour de l'édicule). «infos-dijon.com, Cze 15»
10
Le poulailler du giratoire
u giratoire du Muret, on ne verra sans doute aucun poulet dans cet édicule. Pourtant, ce poulailler perché emblématique de la Grande Lande ... «Sud Ouest, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Édicule [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/edicule>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z