Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rognoir" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ROGNOIR

rognoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ROGNOIR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ROGNOIR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rognoir» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa rognoir w słowniku

Definicja tasaka w słowniku polega na wycięciu czegoś poprzez odcięcie części jego obrzeża, jego krawędzi, jego końca, aby nadać mu ostrzejszy aspekt lub pewne wymiary.

La définition de rognoir dans le dictionnaire est couper une chose en retranchant une partie de son pourtour, de ses bords, de son extrémité, pour lui donner un aspect plus net ou des dimensions déterminées.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rognoir» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ROGNOIR


affenoir
affenoir
affinoir
affinoir
alignoir
alignoir
bobinoir
bobinoir
décognoir
décognoir
entonnoir
entonnoir
laminoir
laminoir
machinoir
machinoir
manoir
manoir
noir
noir
peignoir
peignoir
pied-noir
pied-noir
planoir
planoir
promenoir
promenoir
saignoir
saignoir
tamanoir
tamanoir
tamponnoir
tamponnoir
urinoir
urinoir
égrainoir
égrainoir
éteignoir
éteignoir

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROGNOIR

rogatoirement
rogaton
rognage
rogne
rogne-pied
rognement
rogner
rogneur
rogneuse
rogneux
rognon
rognonnade
rognonnant
rognonnement
rognonner
rognonneur
rognonneux
rognure
rogomiste
rogomme

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROGNOIR

asseoir
avoir
boudoir
choir
comptoir
concevoir
couloir
devoir
espoir
faire-valoir
pourvoir
pouvoir
promouvoir
prévoir
recevoir
savoir
soir
terroir
voir
vouloir

Synonimy i antonimy słowa rognoir w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rognoir» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ROGNOIR

Poznaj tłumaczenie słowa rognoir na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rognoir na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rognoir».

Tłumacz francuski - chiński

rognoir
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

rognoir
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

rognoir
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

rognoir
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

rognoir
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

rognoir
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

rognoir
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

rognoir
260 mln osób

francuski

rognoir
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

rognoir
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

rognoir
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

rognoir
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

rognoir
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

rognoir
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

rognoir
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

rognoir
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

rognoir
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

rognoir
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

rognoir
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

rognoir
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

rognoir
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

rognoir
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

rognoir
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

rognoir
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

rognoir
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

rognoir
5 mln osób

Trendy użycia słowa rognoir

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ROGNOIR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rognoir» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rognoir
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rognoir».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ROGNOIR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «rognoir» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «rognoir» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa rognoir w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ROGNOIR»

Poznaj użycie słowa rognoir w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rognoir oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
L. ROGNOIR {Technologie). Le rognoir est employé dans plusieurs Arts industriels , quoiqu'il n'ait pas la même forme dans tous. Le fabricant de papiers, ou Papetier, le Relieur, le rogneur de papier, emploient le même outil , qui est assez ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1831
2
Manuel de fabricant de papiers, ou De l'art de la papeterie, ...
Les fabricans se sont servis pendant long-temps de l'outil du relieur, que l'on nomme rognoir. Depuis quelques années, ils ont adopté un rognoir vertical, beaucoup plus commode et plus expéditif. Ce manoir diffère de celui du relieur, en ce ...
‎1840
3
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
On se sert pour cet effet d'un instrument qu'on nomme coupe-queue , rognoir ou rogne-cul. C'est une platine de cuivre dont les bords sont relevés dans tout son pourtour , avec un goulot ; cette platine a des pieds, pour l' élever à une hauteur ...
4
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Depuis quelques années, ils ont adopté un rognoir vertical, beaucoup plus commode et plus expéditif. Ce rognoir diffère de celui du relieur en ce que celui- ci nécessite l'emploi d'une presse à deux vis, et d'un instrument nommé fût qui ...
‎1829
5
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Voyons actuellement l'action du rognoir. Au-devant de la plaque E, E est placé le rognoir, 6g. 11, dans les coulisses G, G, H, H. Nous l'avons dessiné à part, t1g. 11, afin de rendre la fig. 8 moins confuse. Les lettres a, a indiquent deux anses ...
Lacrosse ((y Compañía).), 1839
6
Dictionnaire des arts et manufactures, de l'agriculture, des ...
8238. on voit que l'objet à rogner peut tourner sur la cheville ouvrière de la plaque n, et le tout recevoir un mouvement de translation horizontal parallèle aux rebords k, k,«qui sont également divisés. Le rognoir (fig. 2339) reçoit deux couteaux ...
7
Nouveau manuel complet du relieur, dans toutes ses parties: ...
Description d'un nouveau rognoir mécanique. □ I-e fabricant de papier, le fabricant de papiers peints , ete., n'employaient pas d'autre rognoir que celui du relieur , que nous venons de décrire • mais depuis une dixaine d'années on en a  ...
[Louis] Sébastien Lenormand, M. R***, 1840
8
Dictionnaire universel des arts et métiers et de l'économie ...
Le plat de cette équerre appuyant sur le dos du volume, l'autre branche de l' angle droit appuie sur le carton et indique la hauteur et la direction du couteau du rognoir. A l'aide de cette équerre , il est facile de marquer la rognure à angles  ...
9
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
Ce retranchement 'se Fait beaucoup mieux 8c plus promptement avec un instrument (pl. [,fig. 8) , qu'on nomme rognoir , ou rogne-cul , qu'on ne le serait avec une lame tranchante. Ce( rognoir est formé d'une platine de cuivre a b, qui a des ...
Jean-Élie Bertrand, 1776
10
Dictionnaire des arts et manufactures de l'agriculture, des ...
2238. on voit que l'objet à rogner peut tourner sur la cheville ouvrière de la plaque n, et le tout recevoir un mouvement de translation horizontal parallèle aux rebords *, k, qui sont également divisés. Le rognoir (fig. 2339; reçoit deux couteaux ,- ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rognoir [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/rognoir>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z