Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "venimeux" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VENIMEUX

venimeux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VENIMEUX

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VENIMEUX

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «venimeux» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
venimeux

jad

Venin

Jadowity jest toksyczną substancją wytwarzaną przez zwierzęta przeznaczone do zabijania lub sparaliżowania ich zdobycz. Wątroby są często złożonymi mieszaninami różnych substancji chemicznych, zwłaszcza enzymów, które prawdopodobnie były pierwotnie używane do ułatwienia trawienia łupu. Im bardziej koncentrujemy te soki trawienne, tym silniejsze jest jad. Jednakże niebezpieczność zwierzęcia jadowitego jest również funkcją jej agresywności i dawki wstrzykniętego jadu, tak że najbardziej jadowity gatunek niekoniecznie jest najbardziej niebezpieczny. On appelle venin toute substance toxique produite par des animaux et destinée à tuer ou paralyser leurs proies. Les venins sont souvent des mélanges complexes de substances chimiques variées, surtout des enzymes qui servaient probablement originellement à faciliter la digestion des proies. Plus ces sucs digestifs sont concentrés, plus le venin est puissant. Toutefois, la dangerosité de l'animal venimeux est également fonction de son agressivité et de la dose de venin injectée, de sorte que les espèces les plus venimeuses ne sont pas forcément les plus dangereuses.

Definicja słowa venimeux w słowniku

Definicja trującego w słowniku jest tym, co produkuje jad i może zostać wstrzyknięta ukąszeniem lub ugryzieniem innego zwierzęcia lub człowieka.

La définition de venimeux dans le dictionnaire est qui produit du venin et peut l'injecter par piqûre ou par morsure à un autre animal ou à l'homme.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «venimeux» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VENIMEUX


bitumeux
bitumeux
brumeux
brumeux
cimeux
cimeux
crémeux
crémeux
cymeux
cymeux
fameux
fameux
fumeux
fumeux
gendarmeux
gendarmeux
gommeux
gommeux
gourmeux
gourmeux
humeux
humeux
infirmeux
infirmeux
papulo-squameux
papulo-squameux
plumeux
plumeux
rameux
rameux
rogommeux
rogommeux
spumeux
spumeux
squameux
squameux
tympano-squameux
tympano-squameux
écumeux
écumeux

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VENIMEUX

venez-y-voir
vengeance
venger
vengeresse
vengeron
vengeur
veniat
véniel
véniellement
venimeusement
venimosité
venin
venir
venise
vénitien
vénitienne
vent
venta
ventage
ventail

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VENIMEUX

ambitieux
chaleureux
copieux
creux
curieux
dangereux
deux
délicieux
entre-deux
eux
heureux
mieux
nombreux
nuageux
précieux
respectueux
spacieux
sérieux
vieux
yeux

Synonimy i antonimy słowa venimeux w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «VENIMEUX»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «venimeux» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa venimeux

ANTONIMY SŁOWA «VENIMEUX»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «venimeux» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa venimeux

Tłumaczenie słowa «venimeux» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VENIMEUX

Poznaj tłumaczenie słowa venimeux na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa venimeux na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «venimeux».

Tłumacz francuski - chiński

有毒
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

venenoso
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

venomous
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

विषैला
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

سام
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

ядовитый
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

venenoso
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

বিদ্বেষপূর্ণ
260 mln osób

francuski

venimeux
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

berbisa
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

giftig
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

毒々しいです
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

악의에 찬
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

ula
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

thú có nọc độc
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

நச்சுத்தன்மையுடைய
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

विषारी
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

zehirli
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

velenoso
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

jadowity
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

отруйний
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

veninos
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

δηλητηριώδης
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

giftige
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

giftig
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

giftigste
5 mln osób

Trendy użycia słowa venimeux

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VENIMEUX»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
75
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «venimeux» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa venimeux
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «venimeux».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VENIMEUX» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «venimeux» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «venimeux» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa venimeux w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «VENIMEUX»

Słynne cytaty i zdania ze słowem venimeux.
1
Anonyme
Les formules et les remèdes peuvent maîtriser les serpents venimeux ; mais rien ne peut maîtriser le coeur du méchant.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VENIMEUX»

Poznaj użycie słowa venimeux w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem venimeux oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Colbert, ou, Le serpent venimeux
Et su le vrai Colbert n'était pas du tout ce ministre modèle dont parlent les manuels d'histoire ?
Daniel Dessert, 2000
2
Les Poissons Venimeux: Contribution L'Hygi Ne Navale...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Alphonse Bottard, 2012
3
Serpents du Laos
C 15 : BUNGARUs. C 17-25 :Boiga. 17 18 C 13 : non venimeux. C 17-19 ventrales arrondies : PsAMMODYNAstEs. C 17-19 ventrales bi-carénées (parfois peu nettes) : non venimeux. — 2 internasales : 20. - pas d'internasales : non venimeux.
J. Deuve, 1970
4
Traité de toxicologie générale: du niveau Moléculaire a ...
VENINS DE LACERTILIENS Le principal et quasi-unique représentant des lézards venimeux est le genre Heloderma, dont les individus de l'espèce suspectum sont appelés "Gila monstrueux". Leur appareil anatomique venimeux est ...
Michel Bounias, 1999
5
Qui veut entrer dans la peau d'un chien?
A la fin des classes, John, Agnès et Jocelyne participent à un camp scientifique.
Sylvie Desrosiers, 2002
6
Détention de serpents venimeux: notions de biologie, risques ...
Le nombre de serpents venimeux, comme les autres NAC, augmente chez les particuliers.
Grégory Breuil, 2006
7
Animaux venimeux de Guyane: présentant un risque pour l'homme
Ce premier ouvrage sur les animaux venimeux de Guyane constitue une véritable approche médicale des dangers encourus par l'homme et met l'accent sur la prévention ainsi que sur les conduites à tenir.
Christian Marty (dermatologist.), 2002
8
Bulletin des sciences naturelles et de géologie: Deuxième ...
La description de cette nouvelle espèce du genre Coluber e t précédée de quelques considérations générales sur le rapport numérique des serpens venimeux aux serpens non venimeux , qui est à peu près comme i : 6 ; et sur les caractères ...
9
L' Histoire Du Monde: Collationnee & corrigee sur plusieurs ...
Et certeson doit bien aduiferquclpasturage on leur doane : des miels qui sont venimeux poux raison du pasturage dont ils (ont composez. Aupres d*Orto Afsio di Burcia, qui est fui la mer Maior.cn la région de Toccat,ií y a des (niions, efquelle s ...
Gaius Plinius Secundus, Antoine Du Pinet, 1625
10
Leçons sur l'histoire naturelle des corps organisés...
Je puis en dire autant du Mémoire sur les caractères tirés de l'anatomie, pour distinguer les serpents venimeux des serpents non venimeux ( lu à l'Académie des Sciences, le 2o octobre i800 , et imprimé dans les Annales des Sciences ...
Georges Louis Duvernoy, 1839

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VENIMEUX»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo venimeux w wiadomościach.
1
Stars des médias [Lundi 13 juillet, 9 heures]
... gauche et le centre-gauche comptent de plus influent (et venimeux) dans les plumes qui sont à leur service depuis trois ou quatre décennies. «Les Échos, Lip 15»
2
Envenimation scorpionique : Plus de 90 cas enregistrés en un mois …
Les zones agricoles sont considérées comme les plus touchées par cet insecte venimeux, notamment les régions d'Igoustan, Foggara, ... «El Watan, Lip 15»
3
Les pompiers déménagent leurs « animaux » à Fleury
Le groupe animalier possède une quarantaine de serpents, dont certains sont encore venimeux, comme les serpents à sonnette, le cobra à ... «Le Parisien, Lip 15»
4
À la hauteur
Alors que Robic a distillé des coups de pied arrêtés venimeux, notamment un qui a conduit le capitaine à sauver sur sa ligne (60e ), le Racing ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Lip 15»
5
Et non, le boa n'étouffe pas ses proies avant de les manger
Les chercheurs ont noté qu'il s'agissait là d'un avantage indéniable pour les serpents non-venimeux comme le boa : faire suffoquer leurs ... «Maxisciences, Lip 15»
6
Un incroyable combat entre un géocoucou et un crotale
Présent sur tout le continent américaine, le serpent à sonnette est fortement venimeux et tient son surnom des anneaux d'écailles situés à ... «Maxisciences, Lip 15»
7
Loi renseignement. L'ONU inquiète de l'excessif pouvoir de …
François Hollande est tellement venimeux et tellement mauvais acteur que la dictature sournoise imposée en France par les euro-atlantistes, ... «Ouest-France, Lip 15»
8
Nos bêtes noires de l'été : les bonnes stratégies
... toucher ces cnidaires, y compris lorsqu'elles sont échouées sur la plage car, même mortes, leurs filaments conservent leur pouvoir venimeux ... «Femme Actuelle, Lip 15»
9
Vous pratiquez la plongée ? Attention au venin du corail !
Le poison du corail de feu est très venimeux et lui sert en temps normal à paralyser ses proies. DUCLOS ALEXIS/SIPA. Photo : On y pense peu ... «metronews, Lip 15»
10
Faut-il uriner sur une piqûre de méduse ?
... l'urine, le fait que, comme l'eau douce, elle risque de faire éclater les cellules urticantes restantes et libérer à nouveau le contenu venimeux. «Futura Sciences, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Venimeux [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/venimeux>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z