Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "volonteux" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VOLONTEUX

volonteux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VOLONTEUX

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VOLONTEUX

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «volonteux» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa volonteux w słowniku

Definicja wolnomyślności w słowniku to to, co pochodzi od woli, a nie od automatów, odruchów czy impulsów.

La définition de volonteux dans le dictionnaire est qui procède de la volonté et non des automatismes, des réflexes ou des impulsions.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «volonteux» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VOLONTEUX


alimenteux
alimenteux
argenteux
argenteux
excrémenteux
excrémenteux
fienteux
fienteux
filamenteux
filamenteux
honteux
honteux
jumenteux
jumenteux
ligamenteux
ligamenteux
menteux
menteux
médicamenteux
médicamenteux
patenteux
patenteux
pavimenteux
pavimenteux
pointeux
pointeux
quinteux
quinteux
sarmenteux
sarmenteux
serpenteux
serpenteux
sédimenteux
sédimenteux
tomenteux
tomenteux
tourmenteux
tourmenteux
venteux
venteux

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VOLONTEUX

volley-ball
volleyeur
volleyeuse
volnay
volontaire
volontairement
volontariat
volontarisme
volontariste
volonté
volontiers
volt
voltage
voltaïque
voltaire
voltairianiser
voltairianisme
voltairien
voltairienne
voltaïsation

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VOLONTEUX

adénomateux
boiteux
caillouteux
calamiteux
comateux
coûteux
douteux
goûteux
juteux
laiteux
miteux
motteux
mésenchymateux
nécessiteux
piteux
portenteux
teux
récrémenteux
vaniteux
érythémateux

Synonimy i antonimy słowa volonteux w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «volonteux» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VOLONTEUX

Poznaj tłumaczenie słowa volonteux na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa volonteux na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «volonteux».

Tłumacz francuski - chiński

volonteux
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

volonteux
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

volonteux
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

volonteux
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

volonteux
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

volonteux
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

volonteux
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

volonteux
260 mln osób

francuski

volonteux
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

volonteux
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

volonteux
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

volonteux
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

volonteux
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

volonteux
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

volonteux
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

volonteux
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

volonteux
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

volonteux
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

volonteux
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

volonteux
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

volonteux
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

volonteux
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

volonteux
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

volonteux
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

volonteux
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

volonteux
5 mln osób

Trendy użycia słowa volonteux

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VOLONTEUX»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
9
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «volonteux» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa volonteux
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «volonteux».

Przykłady użycia słowa volonteux w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VOLONTEUX»

Poznaj użycie słowa volonteux w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem volonteux oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La Lexicographie au Moyen Age
FEW III1, 198b afr, tandeffle « machine à lancer des pierres » (Conq. de Jerusalem 1759, Db) volonteux « désireux » (Libens, tis [...] a libeo, libes dicitur tam partici- pium quam nomen, volenteux, 161r°a) cf. FEWXW, 615b afr. volonteux « qui a ...
Claude Buridant, 1986
2
Collection des chroniques nationales françaises: Chroniques ...
Si passèrent aucuns compagnons volonteux aux armes, et firent tant qu'ils passèrent outre la dite (1) Abbaye au sud de Mortagne entre la Scarpe et i'Kscaut . J. D. rivière, ainsi que proposé' l'avoient, bien quatre cents tous habiles. (i34o) DE ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1824
3
Froissart, Étude littéraire sur le XIV siècle
Certains adjectifs avaient aussi plus de vigueur ou plus de grâce. Nous citerons : felonneux, cauteleux, huiseux, vergogneux, pensieux, angoisseux, volonteux, volontureux, crueux, ireux, plantureux, idoine, embesogné, adoubé, méshaigné,  ...
KERVYN de LETTENHOVE, 1857
4
Froissart, étude littéraire sur le XIVe siècle
... reculer les ennemis. Certains adjectifs avaient aussi plus de vigueur ou plus de grâce. Nous citerons : felonneux, cauteleux, huiseux, vergogneux, pensieux, angoisseux, volonteux, volontureux, crueux, ireux, plantureux, idoine, embesogné, ...
Joseph Bruno Marie Constantin Kervyn de Lettenhove, 1857
5
Collection des Chroniques Nationales Françaises écrites en ...
Si passèrent aucuns compagnons volonteux aux armes, et firent tant qu'ils passèrent outre la dite (1) Abbaye au sud de Montaque entre la Scarpe etl'Escaut . J. D. rivière, ainsi que proposé l'avoient, bien quatre cents tous habiles (i34o) DE ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1824
6
Collection des chroniques nationales français: écrites en ...
Si passèrent aucuns compagnons volonteux aux armes , et firent tant qu'ils passèrent outre la dite (i) Abbaye au sud de Mortajue entre la Scarpe et l'Escaut. J. D. rivière, ainsi que proposé l'avoient, bien quatre cents tous habiles (i34o) DE  ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1824
7
Les chroniques de Jean Froissart
Si passèrent aucuns compagnons volonteux aux armes, et firent tant qu'ils passèrent outre la dite ( 1) Abbave au sud de Mortagne entre la Scarpe et l' Escaut. J. D. rivière, ainsi que proposé l'avoient, bien quatre cents tous habiles Ci34o) DE ...
Jean Froissart, Jean Alexandre C. Buchon, 1824
8
La petite école dans la montagne
Il arrête pas de faire la pantomine, il se tord comme un veson, unver,quoi ! — Oui, il est très souple.Et il seplaîtau moulin ? Le commis haussa les épaules. — Il est pointtrès volonteux, et ça lui arrive de recevoir une bonne trivaste de son oncle.
Michel JEURY, 2010
9
Collection des chroniques nationales franc̜aises: écrites en ...
Si passèrent aucuns compagnons volonteux aux armes, et firent tant qu'ils passèrent outre la dite ( i) Abbaye au sud de Montague entre la Scarpe et l' Escaut. J. D. rivière, ainsi que proposé l'avoient, bien quatre cents tous habiles ( i34o) DE ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1824
10
Chroniques
Si passèrent aucuns compagnons volonteux aux armes, et firent tant qu'ils passèrent outre la dite (r) Abbaye au sud de hvlortague entre la Scarpe .et l' Escaut. J. D. rivière, ainsi que proposé l'avoient, bien quatre cents tous habiles (. 540) DE ...
Jean Froissart, Jean Alexandre C. Buchon, 1824

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VOLONTEUX»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo volonteux w wiadomościach.
1
BEAUMONT-LES-VALENCE (DRÔME) Ils livrent des paniers-repas …
Arrivé au sein de la Scop “La Ferme des Volonteux” en décembre 2012, le jeune couple a lancé son activité sous l'appellation “Croq'champs”. «Le Dauphiné Libéré, Wrz 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Volonteux [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/volonteux>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z