Pobierz aplikację
educalingo
abbaruffio

Znaczenie słowa "abbaruffio" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ABBARUFFIO

ab · ba · ruf · fi · o


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ABBARUFFIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ABBARUFFIO

Definicja słowa abbaruffio w słowniku

Definicja abbaruffio w słowniku to zamieszanie, wielkie nieporządek; bójka.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ABBARUFFIO

arruffio · cataraffio · epitaffio · graffio · innaffio · loffio · pataffio · pitaffio · raffio · sgraffio · soffio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABBARUFFIO

abbarbagliamento · abbarbagliare · abbarbaglio · abbarbare · abbarbicamento · abbarbicare · abbarbicarsi · abbarcare · abbarrare · abbaruffamento · abbaruffare · abbaruffata · abbassabile · abbassalingua · abbassamento · abbassare · abbassare la cresta · abbassarsi · abbassato · abbassatore

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABBARUFFIO

Dio · brefotrofio · cenotafio · enfio · fio · gonfio · lofio · orfanotrofio · pagare il fio · ranfio · rigonfio · rio · sgonfio · silfio · stragonfio · strofio · studio · trifoglio rigonfio · tronfio · usuario

Synonimy i antonimy słowa abbaruffio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «abbaruffio» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ABBARUFFIO

Poznaj tłumaczenie słowa abbaruffio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa abbaruffio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «abbaruffio».
zh

Tłumacz włoski - chiński

abbaruffio
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

abbaruffio
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

abbaruffio
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

abbaruffio
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

abbaruffio
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

abbaruffio
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

abbaruffio
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

abbaruffio
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

abbaruffio
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

abbaruffio
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

abbaruffio
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

abbaruffio
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

abbaruffio
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

abbaruffio
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

abbaruffio
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

abbaruffio
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

abbaruffio
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

abbaruffio
70 mln osób
it

włoski

abbaruffio
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

abbaruffio
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

abbaruffio
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

abbaruffio
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

abbaruffio
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

abbaruffio
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

abbaruffio
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

abbaruffio
5 mln osób

Trendy użycia słowa abbaruffio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ABBARUFFIO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa abbaruffio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «abbaruffio».

Przykłady użycia słowa abbaruffio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABBARUFFIO»

Poznaj użycie słowa abbaruffio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem abbaruffio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario dell'uso toscano
ABBARUFFIO. s. m. frequent. di Abbaruffare. Segnatam. di cose. Al vedere in una stanza disordini di fogli o di robe : Che abbaruffio ! Di novità politiche mal preparate : Gli è un abbaruffio. Anche Abbaruffamento prolungato segnatamente di ...
Pietro Fanfani, 1863
2
La vecchia sposa ovvero l'amore medesimo in tutti. Drama ...
L . L State sìi -. r , Che 'abbaruffio è quello. ' Mir-1.00?” dalli anche tu. Crea-.Aid rompi la tes'ta . _ -z - Goflo Che musiCacci'a è questa ?1; 'ì Crt-Lì 'non lo sò ñ. 'r , , Fattelo dire 'a lei( .- ;- ñ Maul-a Crezia dir: 1.0. Pub. ; i: Q -“ Crea-.Tu suora m" ...
D.P.G.B., Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1699
3
La Civiltà cattolica
L' Elisa divorava in silenzio le sue lacri: e confortava colle sue parole i bimbi. Astolfo fremeva e pi geva insieme, veggendo ridotta sua madre, la sorella e Patrizio allo stato di schiavitù. E Zeno, e Perrier?... In quell'abbaruffio e parapiglia , che ...
4
Di nuovi scritti di N. Tommaseo: Nuova proposta di ...
ABBARUFFIO frequentativo. ABBASSARE n. ass., figuratarnente, dice la Gr., a t, vale (1) Hai-ii ne' classici delle frasi belle in sì, ma non sempre aoconcizmenta ndo-_ prete. Allora si reca il passo, acciò che I saggi scrittori approfittino della frnle ...
Niccolò Tommaseo, 1841
5
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
ABBARUFFIO frequentativo. ABBASSARE n. pass., figuratamente, dice la Cr., abbassarsi, vale (t) Havvi ne' classici detle frasi belle in sè, ma noo sempre acconciamente ado- prate. Attora ai reca it passo, acciò che i saggi scrittori approfittino ...
Niccolò Tommaseo, 1841
6
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
... ritrova nel Pur atorio. ABBANDONAT ass. in senso di deserto da tutti. Ag. C. D. 18, 44: Vedendo abbandonati gli templi delli demonii. ABBARUFFATO. Prov.: Meglio il suo abbarruffato, che quel d'altri rassettato. ABBARUFFIO frequentativo.
‎1841
7
Profili letterari: I. Volume unico. I
Pare a me che il Berti renda bene tutto questo abbaruffio dell' età del Pico, e non vi stuona il ratto che il filosofo fece della Margherita di Giuliano de' Medici. Gli Aretini, più accorti de' Greci, sonarono la campana a martello, e colsero per via il  ...
Eugenio Camerini, 1870
8
Archivio storico italiano
Si aperse la dieta elettorale di Francoforte a' 48 giugno 4519 , nè cessava l' abbaruffio delle parti: fu gettato lo sguardo anche ad un altro candidato, all' elettore Federico di Sassonia; ma finalmente a' 28 giugno, adunati gli elettori nella chiesa ...
9
LEGGIADRIA - Benvenuto nella mia terra!
Una gelida mattina d' inverno [ Capitolo I ] L' intera colma del diluvio nella notte, fece del villaggio Crim un abbaruffio d' ansia e di speranza sul da farsi per ricostruire le piccole abitazioni .. I catastrofici impensati; Diedero accurata premura ai ...
William Douglas
10
I vecchi e i giovani
Qua a Roma, l'abbaruffio osceno d'una enorme frode scellerata; inSicilia, un fermentodi rivolta. Tra gli urlidelle passioni piùabiette, scatenatesinello sfacelodella coscienza nazionale, non s'era quasi avvertito un rombodi fucilate lontane, ...
Luigi Pirandello, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ABBARUFFIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo abbaruffio w wiadomościach.
1
Il giusto recapito dei sogni
... in un'immagine per tutte: “Sperando con un solo gesto di scacciare l'abbaruffio di pensieri che gli oberava la mente, alzò il braccio e scaricò ... «Lamezia Live, Lip 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Abbaruffio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/abbaruffio>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL