Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ambra" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AMBRA

am · bra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AMBRA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AMBRA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ambra» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ambra w słowniku

Pierwszą definicją bursztynu w słowniku jest żywica z żywicy drzew iglastych, przezroczysta, o zmiennej barwie od jasnożółtej do ciemnożółtej z tendencją do czerwonawego. Inną definicją bursztynu jest intensywny żółty kolor, typowy dla żółtego bursztynu:. jego skóry. Bursztyn jest także substancją woskową, która powstaje w jelicie kaszalotów, używanym w przemyśle perfumeryjnym ze względu na jego zapach podobny do piżma.

La prima definizione di ambra nel dizionario è resina fossile di conifera, trasparente, di colore variabile dal giallo chiaro al giallo scuro tendente al rossiccio. Altra definizione di ambra è colore giallo intenso, proprio dell'ambra gialla: l'a. della sua pelle. Ambra è anche sostanza cerosa che si forma nell'intestino del capodoglio, usata in profumeria per il suo odore simile a quello del muschio.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ambra» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AMBRA


cambra
cam·bra
cembra
cem·bra
cipollaccio della Busambra
cipollaccio della Busambra
dare ombra
dare ombra
erba-croce della Busambra
erba-croce della Busambra
fiordaliso della Busambra
fiordaliso della Busambra
ginestrino di Coimbra
ginestrino di Coimbra
membra
membra
ombra
om·bra
penombra
pe·nom·bra
restare nell´ombra
restare nell´ombra
timbra
tim·bra
zambra
ʒam·bra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AMBRA

ambosessi
ambrare
ambrato
ambretta
ambretta alpina
ambretta annuale
ambretta comune
ambretta dei querceti
ambretta del Garda
ambretta del M. Baldo
ambretta della Sila
ambretta delle Alpi Marittime
ambretta di Gussone
ambretta di Lucania
ambretta di Ressmann
ambretta illirica
ambretta occidentale
ambretta purpurea
ambretta siciliana
ambretta sudalpina

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AMBRA

abracadabra
algebra
candelabra
cobra
dolabra
fibra
labbra
latebra
lebbra
lebra
libbra
libra
lucidalabbra
microfibra
palpebra
sabra
tenebra
terebra
vertebra
zebra

Synonimy i antonimy słowa ambra w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AMBRA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ambra» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa ambra

Tłumaczenie słowa «ambra» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AMBRA

Poznaj tłumaczenie słowa ambra na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ambra na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ambra».

Tłumacz włoski - chiński

琥珀
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

ámbar
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Amber
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

अंबर
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

كهرمان
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

янтарный
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

âmbar
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

অ্যাম্বার
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

ambre
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

amber
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Bernstein
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

アンバー
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

호박
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

amber
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

hổ phách
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

அம்பர்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

अंबर
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

kehribar
70 mln osób

włoski

ambra
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

bursztyn
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

бурштиновий
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

chihlimbar
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

κεχριμπάρι
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

amber
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

bärnsten
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

rav
5 mln osób

Trendy użycia słowa ambra

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AMBRA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
93
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ambra» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ambra
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ambra».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AMBRA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ambra» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ambra» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ambra w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AMBRA»

Poznaj użycie słowa ambra w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ambra oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La camera d'ambra
In una travolgente girandola di inganni e false rivelazioni, sarà il Pedone, l’infallibile ladra Ana Marìa, ad avvicinarsi di più alla verità nel corso di una caccia al tesoro senza regole e senza scrupoli.La Camera d’ambra, ...
Matilde Asensi, 2010
2
Il cannocchiale d'ambra
Dopo La bussola d’oro e La lama sottile, Philip Pullman arricchisce il suo multiforme e geniale universo di nuovi personaggi – i gallivespiani, orgogliosi guerrieri a cavallo di libellule dai colori sgargianti; i mulefa, strane creature ...
Philip Pullman, 2010
3
Un'eredità di avorio e ambra
Un'elegante vetrina nella casa londinese di Edmund de Waal contiene 264 sculture giapponesi di avorio, o legno, non più grandi di una scatola di fiammiferi, raffiguranti divinità, personaggi di ogni tipo, animali, piante.
Edmund De Waal, 2011
4
La musica salva la vita
Venezuela: uno dei posti al mondo dove vivere è più difficile, tra crimine e povertà.
Ambra Radaelli, 2012
5
Nuovissimo ricettario chimico
I pezzi di ambra greggia si immergono nell'acido nitrico concentrato freddo o leg- germente scaldato, dove si trattengono per pochi minuti; si distendono su lastre di pietra leggermente inclinate. Essi si presentano allora come avvolti da una ...
Antonio Turco, 1990
6
Polonia
SHOPPING Danzica è famosa per l'ambra, che porta il soprannome di 'oro del Baltico' (v. lettura in questa pagina) e viene venduta sia in singoli pezzi sia incastonata in gioielli d'argento, alcuni dei quali molto preziosi. I negozi che vendono ...
Neal Bedford, 2008
7
Lacrime d'ambra: ornamenti femminili della Basilicata antica ...
Gefäss - Keramik - Toiletten-/medizinisches Gerät.
Marina Piranomonte, 2002
8
L'amuleto d'ambra: La saga di Claire Randall 2
Scozia, 1945: Claire Randall, infermiera militare, attraversa un antico cerchio di pietra e si trova proiettata indietro nel tempo, nell’anno del Signore 1743, in un mondo radicalmente diverso.
Diana Gabaldon, 2012
9
Commedie di Francesco d'Ambra cittadino e accademico ...
Della vita di Francesco (1' Ambra, poeta comico del secolo XVI, poco o nulla ci è noto. Forse tenendosi egli provvedutamente lontano dalle pubbliche tempeste, trovò nel tranquillo degli studi quella pace, la quale sospiravano indarno i più ...
Francesco D'Ambra, 1858
10
Teatro classico commedie di Francesco D'Ambra ... [et al.]
Della vita di Francesco d'Ambra, poeta comico del secolo XVI, poco o nulla ci è noto. Forse tenendosi egli provvedutamente lontano dalle pubbliche tempeste, trovò nel tranquillo degli studi quella pace, la quale sospiravano indarno i più ...
Francesco D'Ambra, 1858

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AMBRA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ambra w wiadomościach.
1
La vespa nell'ambra: il nuovo romanzo Mondadori di Emma Pomilio …
“La vespa nell'ambra”, uscito da poche settimane, è un giallo pieno d'intrighi e capovolgimenti ambientato nella Roma del 48 a.C. L'autrice con ... «MarsicaLive, Lip 15»
2
Natalia Vodianova: Dna sexy - Beauty - D - la Repubblica
Preferisco i legni come il sandalo, le note salate e l'ambra. Perciò amo Euphoria di Calvin Klein: si distingue tra mille”. Usa sempre il profumo? «La Repubblica, Lip 15»
3
Lo spermatozoo più vecchio del mondo - Focus.it
Come l'ambra. Durante la fase di accoppiamento i Citellata secernono un gel appiccicoso, che forma una capsula protettiva nella quale ... «Focus, Lip 15»
4
I pompieri salvano Ambra caduta nel laghetto
Il cane di razza Setter, una femmina di nome Ambra, è rimasto intrappolato nella vegetazione acquatica e il suo proprietario non riusciva più a ... «Il Tirreno, Lip 15»
5
Nettuno – Pd, Nico D'Ambra pronto per le primarie
L'ex segretario del Pd di Nettuno, da sempre militante nelle fila dei democratici di Nettuno e dipendente della Poseidon Nico D'Ambra nella ... «Il Clandestino giornale, Lip 15»
6
Da Vittoria Puccini a Ambra Angiolini: parata di star per Valentino …
E poi ancora, fra le italiane, Vittoria Puccini, Ambra Angiolini, in un lungo abito bianco in pizzo, così come Alessandra Mastronardi e poi Bianca ... «Oggi, Lip 15»
7
Il setter Ambra intrappolato nel laghetto: salvato dai vigili del fuoco
Rimasto intrappolato nella vegetazione di un laghetto nel Pisano, a Ponsacco, un cane è stato salvato stamani dai vigili del fuoco. L'animale ... «gonews, Lip 15»
8
Ambra Angiolini in lingerie su Instagram - la foto
Fresca di nomination ai Nastri d'argento come migliore attrice protagonista per il film La scelta, Ambra Angiolini ha deciso di stupire i propri fan ... «Gossipblog.it, Lip 15»
9
Teatro Ambra Garbatella: la stagione 2015/16 | La Gazzetta dello …
Al via da Ottobre la stagione teatrale 2015 – 2016 dell'Ambra Garbatella, che porterà in scena 23 pièce di autori italiani giovani e meno giovani ... «La Gazzetta dello Spettacolo, Lip 15»
10
Ambra in intimo, scatti audaci per i fan
Ambra in intimo, scatti audaci per i fan L'attrice romana, classe 1977, ha utilizzato il suo profilo Instagram per deliziare i suoi followers con ... «Padova News, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ambra [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/ambra>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z