Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "lebra" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LEBRA

lebra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO LEBRA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lebra» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa lebra w słowniku

Pierwsza definicja lebry w słowniku to poważna przewlekła choroba zakaźna wywołana przez Bacillus Hansena, typowy dla krajów tropikalnych i subtropikalnych, charakteryzujący się progresywnymi zmianami skórnymi i nerwowymi, które determinują niewrażliwość lub zniszczenie niektórych części ciała. Inną definicją lebry jest degeneracyjny proces budowy materiałów budowlanych, pomników i sym. Lebra to także zły morał, wstyd, niesława.

La prima definizione di lebra nel dizionario è grave malattia infettiva cronica dovuta al bacillo di Hansen, propria dei paesi tropicali e subtropicali, caratterizzata da lesioni cutanee e nervose progressive, che determinano l'insensibilità o la distruzione di alcune parti del corpo. Altra definizione di lebra è processo degenerativo del materiale costruttivo di edifici, monumenti e sim. Lebra è anche male morale, vergogna, infamia.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lebra» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LEBRA


algebra
al·ge·bra
illecebra
il·le·ce·bra
latebra
la·te·bra
palpebra
pal·pe·bra
tenebra
te·ne·bra
terebra
te·re·bra
vertebra
ver·te·bra
zebra
ʒe·bra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LEBRA

lealmente
lealtà
leandro
leanza
leardo
leasing
lebbra
lebbrosario
lebbroso
lebete
lecanomante
lecanomanzia
lecca-lecca
leccaculo
leccamento
leccapiatti
leccapiedi
leccarda
leccardo
leccare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LEBRA

abracadabra
ambra
cambra
candelabra
cembra
cobra
dolabra
fibra
labbra
lebbra
libbra
libra
lucidalabbra
membra
microfibra
ombra
penombra
sabra
timbra
zambra

Synonimy i antonimy słowa lebra w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «lebra» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LEBRA

Poznaj tłumaczenie słowa lebra na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa lebra na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lebra».

Tłumacz włoski - chiński

Lebra
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

Lebra
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Lebra
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

Lebra
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

Lebra
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Lebra
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

Lebra
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

Lebra
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Lebra
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Lebra
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Lebra
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

Lebra
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

Lebra
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Lebra
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

Lebra
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

Lebra
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

Lebra
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Lebra
70 mln osób

włoski

lebra
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Lebra
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

Lebra
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Lebra
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Lebra
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Lebra
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

Lebra
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Lebra
5 mln osób

Trendy użycia słowa lebra

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LEBRA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
78
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «lebra» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lebra
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lebra».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LEBRA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «lebra» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «lebra» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa lebra w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LEBRA»

Poznaj użycie słowa lebra w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lebra oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Commento in tutti i libri del vecchio e nuovo testamento, ...
Et uedra il sacerdore la carne uiua, ÔC giu dichera quella immonda, carne mua immonda e'? lebra e,Q se rirornata fia la carne uiua,& riuoltaí ta in candore,uerra al sacerdore . Et uedra quella il sacerdore,ôí se uoltata fia la piaga in bianchez* ...
Antonio Brucioli, 1546
2
Teatro morale domenicale-festivo dove si spiegano li vangeli ...
Cono- fcea queftolebrofo la bruttezza del corpo fuo di bruttiflìma lebra infetto , ed ecco come folleci- tamente ricorre , come umilmente prega il Signore , affinchè venga guarito . Si moftra molto follecito per la falute del corpo > ma per curare la  ...
Giovanni Battista Bovio (of Movara.), 1749
3
L' architettura in ordine alla igiene: criterii generali
produrvi guasti analoghi a quelli della pelle umana: la terza finalmente di quei, che solamente per analogia di efi'etti riconoscendovi una lebra, la riponevano solo in unaàazione chimica di salnitrazione, quale fu l'opinione del grande ...
Tito Armellini, 1859
4
Rivista periodica dei lavori della I.R. Accademia di ...
Riflessioni sulla lebra e sulla pellagra, ed analogia che sembra esservi nella loro condizione essenziale. — Di Moisè Dott. Benvenisti, Socio Ordinario. ( Comunicazione estesa dallo stesso Dott. Benvenisti) Il Socio Benvenisti, riportandosi alla ...
‎1856
5
Rivista periodica dei lavori della Regia Accademia di ...
... cominciò a somministrarla internamente anche nelle oftalmie, nei mali dei denti e detle gengive, nello gonfiezze circoscritte precipuamente agli arti, nella salsedine cutanea e nella lebra ; la trovò pure di grande giovamento , anzi mirabile ...
Reale Accademia di Scienze, Lettere ed Arti (Padova), 1858
6
Rivista periodica dei lavori
E se è vero che nella lebra dei Greci questo succo, che forma i nodi, invadendo col tempo le cellulari, i muscoli, e le ossa sottoposte, ne procura lo sfacelo e il distacco ; è vero pure (e il Ben- venisti nella sua Opera , ove parlò del cancroide,  ...
‎1857
7
Annali ecclesiastici
11 sabato scguentej fattasi la solita be- nedittione del sacro fonte, Costantino v' entrò > e riceuette con diuoto cuore il battesimo ; e apparitogli in—, quella vn celeste spIendore,egli rimase mondato dalla lebra,e pubicamente confessò d' hauer ...
Cesare Baronio, Odorico Rinaldi, 1656
8
I sacrosanti libri del vecchio testamento, tradotti dalla ...
ETillebrofo. Dasfi qui la regola di quegiihuo ccdnno>etlagrana;etlohyfopo, cttingeia qucib,et mití,che fono giudicati ueramente immondi per la lebra, la paliera uiua ml f d ц flc fcannata fo AchccofadebbnoFarepermttoqudtempo, neiqualefo , «,j ...
‎1540
9
Trattato dei sintomi, degli effetti, della natura e del ...
Vico'nel 1515 osservò benanche una grande uguaglianza tra la malattia sififitica e la Safali (mal morto) 0 lebra nera. HAE-' (BENER, chirurgo alemanno ennesciutissimo 'nel sedicesimo secolo, nel suo libro intitolato: La gran Chirurgia  ...
‎1830
10
Selva novissima di concetti fondati nell'auttorita della ...
E che altro eri tù peccatore, se non unlebroso ,mercèdel pec. cato del primo Padre Adamofquando che ordinò il Celefle Medico , che se non ti attussasst nel bagno' del Sangue di uno innocente ,non guariresli giamai dalla lebra dei peccati ...
Alessandro Calamato, 1707

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LEBRA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo lebra w wiadomościach.
1
Santuario di Maria Ausiliatrice gremito per la veglia per i migranti …
... poi gran parte di volontari e responsabili dei promotori della veglia, Daniela Sironi per S. Egidio, Andrea Lebra per Liberazione e Speranza. «Ok Novara, Cze 15»
2
Accesso gratuito in Pinacoteca ed al Museo Pio IX di Palazzo Mastai …
... cimeli del Beato Pio IX, che fu amico personale di San Giovanni Bosco, santo del quale si ce-lebra quest'anno il bicentenario dalla nascita. «Vivere Senigallia, Cze 15»
3
L'addio alla donna senza nome: “Questa morte ci punga le coscienze”
«Questa è una celebrazione cui nessuno di noi ha mai partecipato – dice Andrea Lebra, presidente di Liberazione e speranza -. Di lei non ... «La Stampa, Maj 15»
4
Annegata nel canale: dopo quattro anni il funerale della donna …
Continua Lebra: «Non era mai stata notata prima in zona dalle nostre équipe. Abbiamo avanzato due ipotesi: che fosse appena arrivata in ... «La Stampa, Maj 15»
5
Era stata trovata cadavere nel maggio 2011 nel canale Regina …
... suoi funerali – spiegano dall'associazione presieduta da Andrea Lebra - Noi di “Liberazione e speranza-Onlus” abbiamo deciso di chiamarla ... «Corriere di Novara, Maj 15»
6
Davide Tuniz (direttore di Liberazione e Speranza) nominato …
L'associazione, presieduta da Andrea Lebra, “considera la nomina di Davide Tuniz anche quale pubblico riconoscimento, da parte della ... «Ok Novara, Kwi 15»
7
Convegno “Welfare e solidarietà. Un legame da rigenerare”, l'8 …
«Un convegno – sottolinea Andrea Lebra, presidente di Liberazione e Speranza onlus – da cui usciranno sicuramente spunti interessanti». mo.c. «Ok Novara, Kwi 15»
8
Due nigeriane in manette per estorsione nei confronti di una …
Il presidente Andrea Lebra e le volontarie ne parlano con i carabinieri di Novara. «Quando è venuta da noi – racconta Lebra stamani, martedì ... «Ok Novara, Kwi 15»
9
Napoli. PAN. Terza Biennale del Libro d'Artista.
... Jie Yi Gong, Kim Heesu, Oriana Labruna, Laura Lebra, Filomena Longo, Isabella Usuelli Macangus, Laura Manenti, Rachele Meluzzi, Camilla Meroni, Paola ... «Positanonews, Kwi 15»
10
MANDURIA – Rivive oggi, a distanza di cinque anni, il …
Trinità, tosto sanato dalla lebra faceva, che si vedesse ondè Fellone acconsentendo alla parola del santo, pigliato questi l'acqua del fiume, ... «ManduriaOggi, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lebra [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/lebra>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z