Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ballettare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BALLETTARE

bal · let · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BALLETTARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BALLETTARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ballettare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ballettare w słowniku

Definicja baletu w słowniku to przeskok w chodzenie.

La definizione di ballettare nel dizionario è camminare saltellando.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ballettare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BALLETTARE


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BALLETTARE

ballast
ballata
ballatista
ballatoio
ballatore
balle
balleri- no
ballerina
ballerino
ballestriglia
ballettistico
balletto
ballista
ballo
ballo della mattonella
ballon d´essai
ballonchiare
ballonchio
ballonzare
ballonzolare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BALLETTARE

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

Synonimy i antonimy słowa ballettare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ballettare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BALLETTARE

Poznaj tłumaczenie słowa ballettare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ballettare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ballettare».

Tłumacz włoski - chiński

ballettare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

ballettare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

ballettare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

ballettare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ballettare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

ballettare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

ballettare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ballettare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

ballettare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

ballettare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

ballettare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ballettare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

ballettare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

ballettare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

ballettare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

ballettare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

ballettare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

ballettare
70 mln osób

włoski

ballettare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

ballettare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

ballettare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

ballettare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ballettare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

ballettare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

ballettare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

ballettare
5 mln osób

Trendy użycia słowa ballettare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BALLETTARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
28
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ballettare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ballettare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ballettare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BALLETTARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ballettare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ballettare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ballettare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BALLETTARE»

Poznaj użycie słowa ballettare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ballettare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ride con gli angeli
Soavemente, con la leggerezza mentita del ballettare di una persona corpulenta, Edoardo Nesi racconta in fiaba l’ultima avventura forse possibile oggi.
Edoardo Nesi, 2011
2
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
BALLERINÙCCIO, dim. e spreg. di Ballerino. Non com. BALLETTA, dim. di Baila. BALLETTARE, intr. Camminär saltellando, bailando. О che baltetti? § tr. Ballettare un bailo. Bailarlo sal- tallando, non strisciando. Ballettare il valzer. i p. pass.
Policarpo Petrocchi, 1906
3
Discorsi del signor Scipione Ammirato sopra Cornelio Tacito, ...
... 10 -Tercio sti det— "" to di em, che molte volte hebbero in *un di i medesimi popoli nt`mici vinti, e cittadini ,la qual Città ouer cinilta', nondimeno in vari modi otteneua. no ,o con autorita' di ballettare, o senza5ma andò in loro molte-volte a' el ...
Scipione Ammirato, 1642
4
Del gouerno et amministratione di diuersi regni, et ...
Soleuano anticamente andare al Configlio due anni prima,ehe cominciaflero a ballettare,hogg1 non s'oflèr.tia più tal co/lurne. Tutti gli altri ,che le hanno tratte argentate , fimo ca - ,4 firetti a flar patienti in/ino all'..ltro anno, fegia' prima non ...
Francesco Sansovino, 1607
5
Selectarum Rotæ florentinæ decisionum thesaurus ex ...
... non prode/ŕ dolo/è девой/„г, jed 'verijìctttittl itt. vit/'o futuro afge/o tid/Jue днем met-rotura. 19 4Verb/1m ballettare noti ni/1`°in ритм veri/[vari debet. zo Si'q/tid а  ...
‎1777
6
Saggio di uno spoglio filologico dell'abate G. Brambilla
E altre volte in tutto il Gomito. _ ' BAGGRUZZOLABE. Per Ragunare, in genere. Poliz. Risp.lE' non vuol troppo, basta che.raggruzzoli sotto la mensa tua di quc' minuzzoli. Car..)llattlE raggiuzzol_a pagiie , e fa Vcovqni. - _ - À »BALLETTARE ...
Giuseppe Brambilla, 1831
7
Grammatica tedesca, ovvero Introduzione sincera, e chiara ...
1' spüren , scoprire , accor— gersi . stallen , flallare . fia'mmen , derivare . flämmen ,ñ flag-nare , ritenere o fiämpeln , com'era. flammeln , ballettare . flampfcn , 'pe/Zare , in franga'e . - flänkern, far cattivo odo” , attaccar brigbe , e quesiioni ...
Ferdinand Sanftleben, 1770
8
Statuti della sac. religione di S. Gio. Gerosolimitano, con ...
46 Vtïcegcrente, ò Luogotenente fue può fare il I/otare, e ballettare , con qual' ordinefi delzlm Gran Maeflro , re/ìdendo in Conuento ‚ in Confìglio . Del Conßglto, /latuto decidandogli quella autorita , cbc gli piace . mottauo . 104. rc; Del Maeßro  ...
Ordre souverain militaire et hospitalier de Saint-Jean-de-Jérusalem, de Rhodes et de Malte, 1674
9
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
(V. gr. da тред-‚1:1. caverna). Specie д! топдопе nero , che nidifica nelle caverne . M. TilgGLlAllE. ldiotismo fiorentino per Ballettare. Varc t. N. THÈGLIO. Fíorentinismo per Balbuziente о Tarta. g la. н. TROGLODITÀRO, am. TaooLoananutl.
Marco Bognolo, 1839
10
Annali di fisica, chimica e matematiche: col bullettino ...
Questo diaframma ha nel suo centro un foro a vita, nel quale può salire e discendere lo stelo dello stantuffo con la precisione la più rigorosa e senza ballettare. Al disotto del diaframma ed all'estremità del tubo. vi ha una madrcvite in due parti ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BALLETTARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ballettare w wiadomościach.
1
Ballando con le stelle: la cronaca di un successo annunciato
Come si possa far ballettare (ballare sarebbe troppo) un uomo di 91anni, Giorgio Albertazzi, ancorchè attore immenso, è una domanda che si ... «Blasting News, Paz 14»
2
Ballando con le stelle: la cronaca di un successo annunciato
Come si possa far ballettare (ballare sarebbe troppo) un uomo di 91anni, Giorgio Albertazzi, ancorchè attore immenso, è una domanda che si ... «Blasting News, Paz 14»
3
La "iApple" prossima ventura... :-)
Immagino, a questo punto, che un click prolungato su una di queste icone fa sì che inizino a ballettare per essere facilmente eliminate... come ... «www.digiTANTO.it, Cze 11»
4
La "iApple" prossima ventura... :-)
Immagino, a questo punto, che un click prolungato su una di queste icone fa sì che inizino a ballettare per essere facilmente eliminate... come ... «www.digiTANTO.it, Cze 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ballettare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/ballettare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z