Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ballonchiare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BALLONCHIARE

bal · lon · chia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BALLONCHIARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BALLONCHIARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ballonchiare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ballonchiare w słowniku

Definicja tańca w słowniku polega na tańcu bez żadnej sztuki czy zasady.

La definizione di ballonchiare nel dizionario è ballare senza né arte né regola.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ballonchiare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BALLONCHIARE


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BALLONCHIARE

ballerino
ballestriglia
ballettare
ballettistico
balletto
ballista
ballo
ballo della mattonella
ballon d´essai
ballonchio
ballonzare
ballonzolare
ballonzolo
balloon
ballotta
ballottaggio
ballottamento
ballottare
ballottata
ballotto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BALLONCHIARE

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

Synonimy i antonimy słowa ballonchiare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ballonchiare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BALLONCHIARE

Poznaj tłumaczenie słowa ballonchiare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ballonchiare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ballonchiare».

Tłumacz włoski - chiński

ballonchiare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

ballonchiare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

ballonchiare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

ballonchiare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ballonchiare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

ballonchiare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

ballonchiare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ballonchiare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

ballonchiare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

ballonchiare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

ballonchiare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ballonchiare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

ballonchiare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

ballonchiare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

ballonchiare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

ballonchiare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

ballonchiare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

ballonchiare
70 mln osób

włoski

ballonchiare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

ballonchiare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

ballonchiare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

ballonchiare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ballonchiare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

ballonchiare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

ballonchiare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

ballonchiare
5 mln osób

Trendy użycia słowa ballonchiare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BALLONCHIARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
2
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ballonchiare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ballonchiare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ballonchiare».

Przykłady użycia słowa ballonchiare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BALLONCHIARE»

Poznaj użycie słowa ballonchiare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ballonchiare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Pur ciò è contrario al proverbio, il qual dice, Che chi è in ballo, bisogna ballare. Fag. Rim. 2, 320 : Quand' uno a porsi a grande impresa viene , E a tutto costo vuoi compirla , dice : Io sono in ballo , ora ballar conviene. BALLONCHIARE. Neutr.
Accademia della Crusca, 1866
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
BALLONCHIARE. Neutr. Ballare alla contadina. - Buonarr. Aion. 1 . 55: E di rustica gente altre carola, Avvezza a ballonchiar tra l' erbe ci sassi, Vi far con gran diletto esercitate. BALLONCHKA'I'O. Partic. pass. di Ballonchiare. BALLONCHIO.
‎1866
3
Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
Lorenzo Lippi. r. ' . BALLONZA. Ballonzare, Ballare senz-' ordine , o regola. Viene forse (la Ballonchiare, e Ballonchio, che sebbene è parola non usata, pur l' usò il goccaccio Novella 72. per intende]: alla di contadini. Mio. _ AGLI STROZZINI .
Lorenzo Lippi, 1815
4
L'Ajone, favola narrativa burlesca, con note e con uno ...
(55) La pestava drento. Cioè Ajone mostrava buono aspetto e lieto, ma in cuore era dolente e stizzito. (56) Pavane e Chirinzane ec. Questi sono tutti nomi di antichi balli villerecci , e l'uso ed il nome del più di essi è perduto. (57) Ballonchiare ...
Michelangiolo Buonarroti, Pietro Fanfani, 1852
5
Saggio di un glossario modenese, ossia
TREPIAR: ballonchiare. TRESCA: danza. In mod. trescon è un noto ballo contadinesco. TREZA: treccia. TRIDAR tritare, lat. tentare iterativo di terere ; donde Trida, e noi Mala per tritolo. TRON e TRONAR: tuono e tonare. TROS: pezzo, per cui ...
conte Giovanni Galvani, 1868
6
Il Malmantile racquistato
Vien forse da ballonchiare, e ballonchio, che sebbene è parola non usata, pur l' usò il Boccaccio Nov. 72. per intender ballo di contadini - Agli Strozzini o sul prato ec. Gli Strozzini è una Villa de' Signori Strozzi, poco lontana da Firenze, così ...
Lorenzo Lippi, Luigi Portirelli, 1807
7
L'Etruria: Studi de filologia, di letteratura, di pubblica ...
Questi sono tutti nomi di antichi balli villerecci, l'uso ed il nome de'quali è perduto . (57) Ballonchiare si dice del ballare tra persone di stretta conoscenza, e senza veruna cerimonia. Dicesi anche Ballonzolare, Fare un ballonzolo. (58) Tresconi.
Pietro Fanfani, vicomte Paul Colomb de Batines, 1852
8
L'Ajone favola narrativa burlesca di Michelangelo ...
(55) La pestava drento. Cioè Ajone mostrava buono aspetto e lieto, ma in cuore era dolente e stizzito. (56) Pavane e Chirinzane ec. Questi sono tutti nomi di antichi balli villerecci , e l'uso ed il nome del più di essi è perduto. (57) Ballonchiare ...
Michelangelo Buonarroti, Pietro Fanfani, 1852
9
Opere varie in versi ed in prosa di Michelangelo Buonarroti ...
Ballonchiare si dice del ballare tra persone di stretta conoscenza, e senza veruna cerimonia. Dicesi anche Baltonzolare, Fan un ballonzolo. ' Tresconi. Qui si pone Tresconi come generica denominazione di balli contadini. Ora si intende per ...
Michelangelo il giovane Buonarroti (il giovane), Pietro Fanfani, 1863
10
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
JXingeíidjt, adj. fomigliante all' anello. * «Ringeln, v. a. inanellare; fare, lavorare, arricciare a anelli, a güila d anelli, ges ringelte Staate, capelli inanellati. v. n. im ÄieU tanjen, far ballonchio; bailare in giro; ballonchiare ; tripudiare. ïSKÛ^W ...
Christian Joseph Jagemann, 1803

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ballonchiare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/ballonchiare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z