Pobierz aplikację
educalingo
bambocciata

Znaczenie słowa "bambocciata" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BAMBOCCIATA

bam · boc · cia · ta


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BAMBOCCIATA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BAMBOCCIATA

Definicja słowa bambocciata w słowniku

Definicja bambocciata w słowniku to akcja, gest, wyrażenie z bamboccio. Bambocciata to także rodzaj burleskowego malarstwa z popularnymi scenami opracowanymi w stuleciu. XVII w opozycji do baroku.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BAMBOCCIATA

ambasciata · aranciata · bocciata · bruciata · cacciata · crociata · di facciata · facciata · ghiacciata · lanciata · lasciata · manciata · riverniciata · rovesciata · schiacciata · sciata · sculacciata · setacciata · sforbiciata · verniciata

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BAMBOCCIATA

bambini · bambino · bambinone · bambo · bambocceria · bambocciaio · bambocciante · bamboccio · bambola · bambolaio · bamboleggiamento · bamboleggiare · bamboleggiatore · bambolescamente · bambolesco · bambolificio · bambolo · bambolona · bambolone · bambolotto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BAMBOCCIATA

abbracciata · bracciata · capocciata · cartocciata · cruciata · falciata · frecciata · imbasciata · incamiciata · lisciata · massicciata · pagliacciata · pisciata · sbirciata · scacciata · scorpacciata · scosciata · smanacciata · strisciata · stropicciata

Synonimy i antonimy słowa bambocciata w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BAMBOCCIATA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «bambocciata» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «bambocciata» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BAMBOCCIATA

Poznaj tłumaczenie słowa bambocciata na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa bambocciata na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bambocciata».
zh

Tłumacz włoski - chiński

bambocciata
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

bambocciata
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

bambocciata
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

bambocciata
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

bambocciata
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

bambocciata
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

bambocciata
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

bambocciata
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

bambocciata
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

bambocciata
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

bambocciata
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

bambocciata
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

bambocciata
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

bambocciata
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

bambocciata
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

bambocciata
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

bambocciata
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

bambocciata
70 mln osób
it

włoski

bambocciata
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

bambocciata
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

bambocciata
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

bambocciata
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

bambocciata
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

bambocciata
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

bambocciata
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

bambocciata
5 mln osób

Trendy użycia słowa bambocciata

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BAMBOCCIATA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bambocciata
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bambocciata».

Przykłady użycia słowa bambocciata w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BAMBOCCIATA»

Poznaj użycie słowa bambocciata w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bambocciata oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Collezione dei dipinti Colonna: Inventari 1611–1795 / The ...
... S. Giovanni Figure a Cavallo con Animali Bambocciata Due Bambocciate Bambocciata Pastore Vecchio Presepio Figliuol Prodigo Due Bambocciate Bambocciata Uceisione di Abelle Bambocciata Bambocciata Tobia coll'Angelo Madonna.
Eduard A. Safarik, 1996
2
Le faville del maglio (e-Meridiani Mondadori)
(“ragazzata”), con la specifica che la bambocciata «è più degli atti che de' fatti o delle parole» e che «La bambocciata ha del ridevole, la ragazzata può portare sequele ree». Anche di questa terza «imputazione», come delle altre, non ...
Gabriele d'Annunzio, 2013
3
Itinerario di Roma, e delle sur vicinanze
Pietro che paga il dazio, di Mi- chelangiolo da Caravaggio: una bambocciata. di David Thèniers: altra bambocciata con cacciatori, di autore fiammingo: un paeselto, del Locatelli: s- Bartolommeo, del Preti calabrese: la fuga in Egitto sullo stile ...
Antonio Nibby, 1847
4
Roma nell'anno 1838 descritta da Antonio Nibby: Parte 2. Moderna
Una bambocciata dell'Utempergers. 2. Altra pittura simile in una tela ovale, opera d'autore incognito. 3. Mosè , pittura del Lucatelli. 4. Altra bambocciata eseguita dall'Utempergers. 5. Altra pittura simile in tela ovale, pure d'autore sconosciuto.
‎1841
5
Roma nell'anno 1838
Settima camera - 1. Una bambocciata dell' Utem- pergers. 2. Altra pittura simile in una tela ovale, opera d'autore incognito. 3. Mosè , pittura del Lucatelli. 4. Altra bambocciata eseguita dall'Utempergers. 5. Al- tra pittura simile in tela ovale, pure  ...
Antonio Nibby, 1841
6
Roma nell'anno MDCCCXXXVIII [i.e. Milleotto-cento-trentotto]
Una bambocciata dell' Utem- pergers. 2. Altra pittura simile in una tela ovale, opera d'autore incognito. 3. Mosè , pittura del Lucatelli. 4. Altra bambocciata eseguita dall'Utempergers. 5. Altra pittura simile in tela ovale, pure d'autore sconosciuto ...
Antonio Nibby, 1841
7
Le Antiche camere
(Madre Bambocciata ricolma di figure di Telbourg . ` Due (Madri Bambocciate , e Paesi di David Teniers . (Ladro Paese , e figure di Teniers . .i Quadro Istoriato [li Bon-Frank . Quadro vIstoriato in Piccolo di Van Diik . (Aradeo Bambocciata di Le  ...
8
Le antiche camere delle Terme di Tito, e le loro pitture ... ...
Altro mezza figura al naturale del me- Quadro Bambocciata ricolma di figu- defimo . re di Tclbourg . Altro figura intiera del medem. al Due Quadri Bambocciate , e Paefi di naturale . David Teniers . Quadro Iftoriato al naturale di Van Quadro ...
Ludovico Mirri, 1776
9
Indicazione delle sculture e della galleria de' quadri ...
Alto Palmi One. larg. Palmi One. 1 7 Uno de' Gonzaga , Duchi di Mantova di Francesco Porbus 3 i 2 — I e 1 8 Un ritratto Scuola di Fra Sebastiano del Piombo 3 3 29 19 Altro ritratto 3 4 l 2 0 20 Altro ritratto 3 l\ - A 9 21 Una Bambocciata di Mon.
Filippo Aurelio Visconti, Alessandro Visconti, 1814
10
Roma nell'Anno MDCCCXXXVIII: Parte Seconda moderna
Una bambocciata dell' Utem- pergers. 2. Altra pittura simile in una tela ovale, opera d'autore incognito. 3. Mosè , pittura del Lucatelli. 4. Altra bambocciata eseguita dall'Utempergers. 5. Altra pittura simile in tela ovale, pure d'autore sconosciuto ...
Antonio Nibby, 1841

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BAMBOCCIATA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bambocciata w wiadomościach.
1
Benjamin, O'Connor, Lessing, Yates: le stroncature eccellenti nei …
... non proprio il libro di maggior prestigio dello scrittore de I nostri antenati): “Tra pagina 56 e pagina 197 c'è una gran fretta da bambocciata. «Il Messaggero, Maj 15»
2
Benjamin, O'Connor, Lessing, Yates: le stroncature eccellenti nei …
... non proprio il libro di maggior prestigio dello scrittore de I nostri antenati): “Tra pagina 56 e pagina 197 c'è una gran fretta da bambocciata. «Il Messaggero, Maj 15»
3
Dosso Dossi ritorna al Castello del Buonconsiglio
... o Melissa” della Galleria Borghese di Roma, “Allegoria di Ercole”, più nota come la “Bambocciata” nonché “Apparizione della Madonna con i ... «Italnews, Wrz 14»
4
Dosso Dossi ritorna al Castello del Buonconsiglio
... o Melissa” della Galleria Borghese di Roma, “Allegoria di Ercole”, più nota come la “Bambocciata” nonché “Apparizione della Madonna con i ... «Italnews, Wrz 14»
5
Il Rinascimento di Dosso Dossi in 30 capolavori
Tra le altre opere, la 'Fuga in Egitto', la 'Bambocciata' e il 'Giovane con canestro di fiori', prestiti degli Uffizi, e la 'Sacra Famiglia' proveniente ... «ANSA.it, Lip 14»
6
Il Rinascimento di Dosso Dossi in 30 capolavori
Tra le altre opere, la 'Fuga in Egitto', la 'Bambocciata' e il 'Giovane con canestro di fiori', prestiti degli Uffizi, e la 'Sacra Famiglia' proveniente ... «ANSA.it, Lip 14»
7
“Rinascimenti eccentrici”, in esposizione le opere dei fratelli Dosso e …
... conservati agli Uffizi saranno presenti all'esposizione, dalla celebre “Fuga in Egitto” a “L'allegoria di Ercole” più nota come la “Bambocciata”, ... «Oubliette Magazine, Kwi 14»
8
“Rinascimenti eccentrici”, in esposizione le opere dei fratelli Dosso e …
... conservati agli Uffizi saranno presenti all'esposizione, dalla celebre “Fuga in Egitto” a “L'allegoria di Ercole” più nota come la “Bambocciata”, ... «Oubliette Magazine, Kwi 14»
9
Chi ha tradito i pittori di Testori
... ribalta smascherando la bambocciata mediatica dei cento disegni attribuiti a Caravaggio da due spericolati Indiana Jones dell'arte alle prese ... «Avvenire.it, Mar 14»
10
Chi ha tradito i pittori di Testori
... ribalta smascherando la bambocciata mediatica dei cento disegni attribuiti a Caravaggio da due spericolati Indiana Jones dell'arte alle prese ... «Avvenire.it, Mar 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bambocciata [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/bambocciata>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL