Pobierz aplikację
educalingo
bilanciamento

Znaczenie słowa "bilanciamento" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BILANCIAMENTO

bi · lan · cia · men · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BILANCIAMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BILANCIAMENTO

Definicja słowa bilanciamento w słowniku

Pierwsza definicja równoważenia w słowniku to działanie i wynik równoważenia lub równoważenia. Inną definicją wyważania jest szereg środków stosowanych w celu zmniejszenia wibracji maszyny. Równoważenie to także przenoszenie ciężarów na przechylony statek z powodu wycieku, aby go wyprostować.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BILANCIAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BILANCIAMENTO

bilabiale · bilabiato · bilabiodentale · bilama · bilancella · bilancia · bilanciaio · bilanciare · bilanciarm · bilanciarsi · bilanciatamente · bilanciato · bilanciatore · bilanciatura · bilanciere · bilancino · bilancio · bilanza · bilarzia · bilaterale

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BILANCIAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Synonimy i antonimy słowa bilanciamento w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BILANCIAMENTO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «bilanciamento» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «bilanciamento» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BILANCIAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa bilanciamento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa bilanciamento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bilanciamento».
zh

Tłumacz włoski - chiński

平衡
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

balanceo
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

balancing
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

संतुलन
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

موازنة
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

балансировка
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

balanceamento
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

মিট
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

équilibrage
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

pengimbangan
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Ausgleich
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

バランシング
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

균형
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

wawas
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

cân bằng
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

சமநிலையை
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

संतुलनास
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

dengeleme
70 mln osób
it

włoski

bilanciamento
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

równoważenie
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

балансування
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

balansare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

εξισορρόπηση
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

balansering
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

balansering
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

balansering
5 mln osób

Trendy użycia słowa bilanciamento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BILANCIAMENTO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bilanciamento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bilanciamento».

Przykłady użycia słowa bilanciamento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BILANCIAMENTO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem bilanciamento.
1
Giorgio Armani
Lo stile consiste nel corretto bilanciamento tra sapere chi sei, che cosa va bene per te e come vuoi sviluppare il tuo carattere. I vestiti diventano l’espressione di questo equilibrio.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BILANCIAMENTO»

Poznaj użycie słowa bilanciamento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bilanciamento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La protesi di ginocchio di primo impianto
M. SALVI 1,F.C APUTO 2,M.C ONTE 2,C.C HELO 1,C.V ELLUTI1 La doppia problematica dell'allineamento e del bilanciamento legamentoso rappresenta in realtà un'entità unica ed indissolubile nella moderna chirurgia protesica del ...
Ugo De Nicola, Nicola Pace, 2007
2
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
42 TARATURA, BILANCIAMENTO E COLLAUDO DEGLI IMPIANTI DI CLIMATIZZAZIONE Qualsiasi impianto, anche se ben progettato e costruito, deve essere sottoposto, prima del suo utilizzo, a tutta una serie di prove e di tarature per far sì ...
Nicola Rossi, 2003
3
Esercizi di chimica
È importante ricordare che gli ioni poliatomici vanno considerati come un tutto unico, che il coefficiente 1 non si indica, e che è preferibile iniziare il bilanciamento da elementi diversi da O e H, infatti questi compaiono in numerose reazioni e ...
Stefano Masiero, 2002
4
Fotografia digitale. Il manuale. Con CD-ROM
Inoltre, alla fine del lavoro di correzione del bilanciamento del bianco, potreste esservi abituati alla gamma cromatica dell'immagine al punto che nuove correzioni e ritocchi diventerebbero ancora più difficili. Alla fine, la cosa migliore da fare è ...
Ben Long, 2005
5
Legalità penale e crisi del diritto, oggi: un percorso ...
Tre tipi di bilanciamento. – 3. Segue: bilanciamento in senso stretto. – 4. Segue: bilanciamento in senso lato. – 5. Segue: bilanciamento in senso latissimo. – 6. La riforma della legittima difesa. – 7. Segue: il bilanciamento legislativo. – 8.
Alessandro Bernardi, 2008
6
MySQL. Guida avanzata
CAPITOLO 8 Bilanciamento del carico e alta affidabilità Si è impostata la replica, si hanno a disposizione un certo numero di slave MySQL per gestire le proprie esigenze, è giunto il momento di affrontare il problema dell'instradamento del ...
Jeremy D. Zawodny, Derek J. Balling, 2005
7
Diritti fondamentali tra teorie del discorso e prospettive ...
IL GIUDIZIO COSTITUZIONALE TRA INTERPRETAZIONE E BILANCIAMENTO SOMMARIO: 1. Interpretazione delle proposizioni di diritti fondamentali. — 2. Olismo costituzionale e fonte legislativa. — 3. Principi assoluti e unita` della ...
Leonardo Di Carlo, 2009
8
Photoshop. Effetti speciali
BILANCIAMENTO DEL COLORE Bilanciare i colori significa ripristinare un equilibrio cromatico corretto. Talvolta infatti la macchina fotografica o lo scanner può produrre immagini in cui i colori sono decisamente sbilanciati. Bilanciamento tono ...
Nora Hantsch, 2003
9
Photoshop CS2
Applicare regolazioni tonali e di bilanciamento del bianco a un file Raw 1. Fate clic sulla scheda Regola (Figura 15.7) e scegliete il livello di zoom Adatta alla vista per l'anteprima. 2. Per regolare il bilanciamento del bianco nella fotografia o la ...
Elaine Weinmann, Peter Lourekas
10
Elementi di chimica
E° per il calcolo della costante di equilibrio e per la valutazione della fattibilità della reazione. In alcuni casi la procedura di bilanciamento può essere leggermente complicata dal fatto che i reagenti o i prodotti possono essere costituiti da ...
Roberto Spinicci, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BILANCIAMENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bilanciamento w wiadomościach.
1
Destiny: scopriamo il nuovo bilanciamento delle armi • Eurogamer.it
Bungie ha deciso di rivelare tutte le informazioni dell'aggiornamento 2.0 dedicato al bilanciamento delle armi di Destiny. Le novità rivelate dal ... «Eurogamer.it, Lip 15»
2
Più bilanciamento nella riorganizzazione dei servizi del Comune
Tale “bilanciamento” nella riorganizzazione delle attività dei settori e dei servizi del Comune si è reso necessario per armonizzare e ridefinire ... «H24notizie.com, Lip 15»
3
I trucchi per scattare immagini raw con lo smartphone - Wired
Sono solo dunque i valori ISO, velocità dell'otturatore e apertura a influenzare il file, mentre altri fattori come il bilanciamento del bianco e la ... «Wired.it, Lip 15»
4
Come sarà il farmacista e quale sarà il suo ruolo nei prossimi anni …
Occhio sempre più clinico. Da questo ruolo allargato scaturisce la necessità di un bilanciamento delle competenze, con una propensione verso ... «Wired.it, Lip 15»
5
Samsung Galaxy S6 Edge - Recensione - Periferiche Android
Molto utile, invece, la modalità Pro che consente di settare i valori di esposizione manualmente, gli ISO, il bilanciamento del bianco e molte ... «Multiplayer.it, Lip 15»
6
Godzilla - Recensione - PS4 - 153346 - Multiplayer.it
... da sperimentare, soprattutto a causa di un pessimo bilanciamento nella difficoltà, da addebitare in prima istanza all'imbarazzante sistema di ... «Multiplayer.it, Lip 15»
7
diritto all'oblio. lo stato dell'arte un anno dopo la … - IMGPress
Il giudice (o il Garante) o comunque l'interprete dovrà effettuare un bilanciamento degli interessi in gioco ed apprezzare quale meriti una ... «IMGpress, Lip 15»
8
Olimpia Milano, Samuels addio, Gentile firma fino al 2018: per …
Sugli obiettivi della nuova Dinamo, Sacchetti si propone di fare "uno step in avanti" in Europa, ma soprattutto di trovare "il giusto bilanciamento" ... «Blasting News, Lip 15»
9
Pensioni: scattano dal 1° agosto aumenti e rimborsi degli arretrati …
... ma il mancato bilanciamento tra esigenze finanziarie, richiamate in modo generico, e diritti dei cittadini, e la penalizzazione delle pensioni ... «Consumatrici, Lip 15»
10
Bonus Poletti è legge. Via con gli arretrati ma per Grillo è elemosina …
... ha bocciato il blocco dell'indicizzazione varato nel 2011, ma il mancato bilanciamento tra esigenze finanziarie, richiamate in modo generico, ... «Intelligonews, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bilanciamento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/bilanciamento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL