Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bischetto" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BISCHETTO

bi · schet · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BISCHETTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BISCHETTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bischetto» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa bischetto w słowniku

Definicja bischetto w słowniku to mały niski stół, w którym pracują szewcy i szewcy.

La definizione di bischetto nel dizionario è piccola tavola bassa dove lavorano i calzolai e i ciabattini.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bischetto» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BISCHETTO


archetto
ar·chet·to
banchetto
ban·chet·to
blocchetto
bloc·chet·to
boschetto
bo·schet·to
brachetto
bra·chet·to
caschetto
ca·schet·to
cricchetto
cric·chet·to
dischetto
di·schet·to
fiocchetto
fioc·chet·to
ghetto
ghet·to
grechetto
gre·chet·to
laghetto
laghetto
mughetto
mu·ghet·to
pacchetto
pac·chet·to
picchetto
pic·chet·to
sacchetto
sac·chet·to
seghetto
se·ghet·to
spaghetto
spa·ghet·to
traghetto
tra·ghet·to
tronchetto
tron·chet·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BISCHETTO

bisca
biscaglina
biscaglino
biscaiolo
biscantare
biscanto
biscazza
biscazzare
biscazziere
bischero
bischizzare
bischizzo
biscia
bisciola
bisciolo
biscione
biscondola
biscottare
biscotteria
biscottiera

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BISCHETTO

alberghetto
amichetto
bianchetto
chierichetto
cicchetto
fianchetto
funghetto
giacchetto
giochetto
larghetto
lucchetto
maghetto
moschetto
palchetto
rocchetto
ronchetto
tocchetto
trabocchetto
turchetto
zucchetto

Synonimy i antonimy słowa bischetto w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bischetto» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BISCHETTO

Poznaj tłumaczenie słowa bischetto na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bischetto na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bischetto».

Tłumacz włoski - chiński

bischetto
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

bischetto
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

bischetto
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

bischetto
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

bischetto
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

bischetto
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

bischetto
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

bischetto
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

bischetto
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

bischetto
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

bischetto
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

bischetto
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

bischetto
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

bischetto
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

bischetto
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

bischetto
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

bischetto
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

bischetto
70 mln osób

włoski

bischetto
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

bischetto
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

bischetto
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

bischetto
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

bischetto
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

bischetto
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

bischetto
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

bischetto
5 mln osób

Trendy użycia słowa bischetto

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BISCHETTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
31
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bischetto» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bischetto
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bischetto».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BISCHETTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «bischetto» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «bischetto» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa bischetto w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BISCHETTO»

Poznaj użycie słowa bischetto w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bischetto oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Guida dell'educatore
Bruciate, carboni, cenere da una parte: trincetti, lesine, tanaglie, bisegoli dall' altra; il bischetto ed il fornello portati via a balzi facevano un terribil frastuono: la gente ad affacciarsi dalle finestre e dalle botteghe a ridere, a far le maraviglie, ...
Raffaello Lambruschini, 1841
2
Racconti in Lingua Italiana: per uso degli Studiosi di questa
La carrozza, senza che si capìsse il come, lo trascinava con sè, e trascinava pur qualche cosa dalla parte di là, che sul primo non ci potevamo raccapezzar cosa fosse , ma ben presto si conobbe essere il bischetto ') di un ciabattino; che stava  ...
Luigi Carrara, 1844
3
Dizionario domestico Genovese-Italiano
Il banco a cui siede si chiama Bischetto. Per lo più la tavola del bischetto è aggirata da un regolo che forma la spalletta o la sponda, affinchè non cada in terra o il gomitolo , o qualche ordigno dell' arte. Ai quattro canti è scompartito da altri ...
Giuseppe Olivieri, 1841
4
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Bischetto . . . 3323 Borioso . . Blsclolo . . . . 3356 Borraccia . Bisdosso (a) . . 22 Borratello. Bisogna. . . . 444 Borro. . . Bisogna (non) . ivi Borrone. . Bisogno. . . . 445 Borsa. . . » . . . 2656 Borsalolo . Btsognoso . . . 446 Borsellino . Bistlcciare.
Niccolò Tommaseo, 1838
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Dbschbtto, Bischetto. Taglicre dagli antichl dicevasi Il piatto ; ora lagliere è on legno a forma di matto, dove In cucina si tagliano certe vivande prima dl cuo- cerle. Stare a tagliere con uno, dleeei ancora 11 manglar seco : ma è frase rustica (1).
Niccolò Tommaseo, 1838
6
Una eredita di sangue o Delitti di nobili e delitti di ...
(china di nuovo la testa sul bischetto, in attesa del suo . ' lavoro con un sospiro) Sid. Non siete calzolajo di mestiere?' Man. (guarda Pietro, poi in terra, poi Sidney ) Non sono calzyolajo di mestiere... No... non era' calzolajo di mestiere... lo.
Enrico Montazio, 1866
7
Misten di Firenze: Scene moderne
Proruppe Miciolle posando i commestibili sopra il suo famoso bischetto, tutto tarlato e mezzo fracassato. -No' siamo povera gente, ma quel boccon di pane si mangia d' amore e d' accordo - Aggiunse la buona Margherita avanzandosi tutta  ...
Angiolo Panzani, 1854
8
Nuova antologia
Al bischetto convergeva tutto il moto della bottega. Venivano lì le forme pallide dalla rastrelliera ove stavano allineate come macabri pezzi anatomici; le strisce di cuoio tagliate dai grandi rotoli, i tomai cuciti sulle lustre ronzanti macchine.
Francisco Protonotari, 1936
9
Tutte le opere
scesi gli scalini, davanti alla luce cioè di rimpetto all'uscio, il bischetto. A proposito: chi à veduto mai un bischetto nuovo? Io ò visto sempre i bischetti decrepiti, con quel loro aspetto di miseria irrimediabile che pur si consola a rimediarne ...
Bruno Cicognani, 1955
10
Studi danteschi
Ecco: si potrà dire e si dice che il bottegaio sta al banco, cioè presso o dietro il banco ; che il calzolaio sta o siede al bischetto, dove l'idea di luogo indubbiamente c'è, ma non si direbbe, credo, che il banco è fatto per luogo del bottegaio, e il ...
Michele Barbi, 1931

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BISCHETTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bischetto w wiadomościach.
1
Inghilterra - Italia: 3 cose sulla gara decisiva degli Europei Under 21
... Inghilterra – Italia deve finire con il segno 2 sulla schedina e questo vorrebbe dire semifinali, sempre che non venga sfornato un bel bischetto ... «Buzznews portale di notizie, Cze 15»
2
Tribel, il calzolaio della casa di riposo
Andando in pensione, ha conservato tutti gli attrezzi del mestiere, compreso il "bischetto" o "deschetto" come si chiama in italiano il piccolo ... «Trentino Corriere Alpi, Gru 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bischetto [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/bischetto>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z