Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "brobbio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BROBBIO

brobbio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO BROBBIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «brobbio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa brobbio w słowniku

Pierwsza definicja brobbio w słowniku to haniebna hańba, hańba: smutek lub. niewoli; przestępstwa popełnione w lub. cywilizacji; spaść, zakończyć w o. Inną definicją brobbio jest ta, która ze względu na swoją brzydotę jest obrazą zmysłu estetycznego, dobrego smaku i sym.: Obrazy te są autentycznymi oponentami. Brobbio jest także osobą lub czymś, co jest źródłem wstydu, wstydu: to jest o. rodziny.

La prima definizione di brobbio nel dizionario è vergogna disonorevole, ignominia: il triste o. della schiavitù; crimini commessi in o. della civiltà; cadere, finire nell'o. Altra definizione di brobbio è ciò che per la sua bruttezza costituisce un'offesa al senso estetico, al buon gusto e sim.: questi quadri sono autentici obbrobri. Brobbio è anche persona o cosa che è motivo di obbrobrio, di vergogna: è l'o. della famiglia.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «brobbio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BROBBIO


avere qualche dubbio
avere qualche dubbio
carrobbio
car·rob·bio
cribbio
crib·bio
debbio
deb·bio
dubbio
dub·bio
essere in dubbio
essere in dubbio
fuor di dubbio
fuor di dubbio
gabbio
gabbio
in dubbio
in dubbio
indubbio
in·dub·bio
ingobbio
in·gob·bio
marrobbio
marrobbio
mettere in dubbio
mettere in dubbio
nibbio
nib·bio
rebbio
reb·bio
robbio
rob·bio
rubbio
rub·bio
senza dubbio
senza dubbio
stabbio
stab·bio
trebbio
treb·bio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BROBBIO

broadband
broadcaster
broadcasting
brocardico
brocardo
brocca
broccaglio
broccaio
broccame
broccardo
broccare
broccata
broccatello
broccato
broccatura
brocchiere
brocchiero
broccia
brocciare
brocciatrice

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BROBBIO

babbio
cambio
carrubbio
ebbio
ghebbio
inghibbio
intercambio
labio
microbio
pabbio
pie di Nibbio
proverbio
rabbio
ricambio
sambuco lebbio
scambio
senz´ombra di dubbio
sinibbio
subbio
trifoglio dubbio

Synonimy i antonimy słowa brobbio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «brobbio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BROBBIO

Poznaj tłumaczenie słowa brobbio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa brobbio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «brobbio».

Tłumacz włoski - chiński

Brobbio
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

Brobbio
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Brobbio
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

Brobbio
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

Brobbio
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Brobbio
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

Brobbio
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

Brobbio
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Brobbio
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Brobbio
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Brobbio
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

Brobbio
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

Brobbio
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Brobbio
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

Brobbio
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

Brobbio
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

Brobbio
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Brobbio
70 mln osób

włoski

brobbio
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Brobbio
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

Brobbio
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Brobbio
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Brobbio
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Brobbio
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

Brobbio
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Brobbio
5 mln osób

Trendy użycia słowa brobbio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BROBBIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
15
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «brobbio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa brobbio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «brobbio».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BROBBIO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «brobbio» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «brobbio» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa brobbio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BROBBIO»

Poznaj użycie słowa brobbio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem brobbio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
3. II modo di trattare è poético ce. probativo , ec. e positivo d' esempli . PROBAZIONE . У. L. Prova . Lat. probado. Coll. Ab. Isac. cap. 36. La triboluzione spontanea fa venire probazione di fede , e di carita . PRÛBBIO. У. A. Brobbio , Obbrobrio.
Paulo Costa, 1823
2
Dizzionario della lingua italiana ...
R. Cominciò la virtude a mancare e a impigrire ; la po- vertade a essere avuta per brobbio. -Alber. a3. Chi è avellerò, per povertà di cuore perderà l'anima sua, e disonore e brobbrio ratina a sé, che mai non si disfa. Guid. G. Onde io finisca la ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Dizionario della lingua italiana
1 BROBBIO e 1 BRÒBBRIO. S. m. Obbrobrio, Vergogna, Dispregio, Villania. Sallust. diteli. R. (C) Cominciò la virtudc a mancare e a impigrire, la po- vertade a esser avuta per brobbio. Alber. 23. Clii è avoltero, per povertà di cuore perderà ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
4
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Vergogna, dispregio, villania; questo pure originato dalla corruzione di obbrobrio , In si trova che cominciò la virtude a mancare e a impigrire, la povertade a essere avuta per brobbio. In un antico libro ascetico si dice: l' aveltero, cioè l' adultero, ...
5
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Cosi sovente si disse brivilegiare invece di privilegiare o anche di dare in feudo, e brivilegiato in luogo di ,privilegiato, BRÓBBIO e Bhobbrio. Vergogna, villania; questo pure origi- corruzione di obbrobrio, beudiè potrebbe giustificarsi, ...
‎1831
6
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
H. Cominero la virtnde a mancare, e a impigrire, la povertade a essere avuta per brobbio. Alber. 2З. Chi è avoltero , per poverlà di cuore perderá Г anima sua , e disonore , e brobbio rauna a se , che mai non si di- sfa. Guitl. G, Onde io finisca ...
‎1820
7
Guida dilettevole ed istruttiva della provincia di Cuneo per ...
Vi passano eziandio il torrente Iosna, che corre per una delle principali sue. vie, il fiume Brobbio, il Colla, ed i canali di Brobbietto e dei Casali. Nasce il Iosna dai monti di Peveragno; sorte il Brobbio dal lago di Beinette, posto ad un chilometro  ...
Quirino Trivero, 1869
8
Notizie topografiche e statistiche sugli stati Sardi ...: ...
Il lago di Beinette situato a tramontana della Chiusa di Cuneo, a mezzo miglio di lontananza dal villaggio di Beinette, che influisce col mezzo del torrente Brobbio nelle acque del Pesio. 23. Tre laghetti che danno origine alla Corsaglia ed al rio  ...
Giuseppe Luigi de Bartolomeis, 1840
9
Corografia d'Italia: ossia cran dizionario ...
Vi passano eziandio il torrente Josna , ohe corre per una delle principali sue vie, il fiume Brobbio, il Colla ed i canali di Brobbietto e dei Casali. Nasce il Josna dai monti di Pcvcragno; sorte il Brobbio dal Iago di Beincttc, posto a 'mezzo miglio ...
Massimo Fabi, 1852
10
Vocabolario degli accademici della Crusca: Glossario. [to ...
Add. Pieno di brobbio , Obbrobrioso. - Rim. Ant. F. Baco. Pis. 1, 405: Brobbiosa sofferendo e crudel morte. Giamb. Oros. 106 : Ma Nicia vita misera e brobbiosa alla servitudine aiunse. Buonarr. Tane. 4, 9 : Che '1 parlar lor si fece brobbioso.
Accademia della Crusca, 1867

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BROBBIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo brobbio w wiadomościach.
1
A Beinette è stato un 2 Giugno in compagnia della pesca sportiva
... posto dei beinettesi Matteo Fontana e Nicolò Castellino. Lungo il Brobbio è fissato, il 20 settembre, l'ultimo appuntamento di questo 2015. «Campioni.cn, Cze 15»
2
Pesca: al via la "Gara di pesca alla trota contrassegnata"
Lungo il Brobbio è fissato, il 20 settembre, l'ultimo appuntamento di questo 2015. c.s.. Articoli sullo stesso argomento: (4WNet). Famiglia Terme ... «Campioni.cn, Maj 15»
3
Mondovì: se la mappa ricorda una capra...
Pare, a voler insistere, che stia abbeverandosi nel torrente Brobbio; come meglio si può vedere nell'ingrandimento fotografico. E per “marcare” ... «targatocn, Kwi 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Brobbio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/brobbio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z