Pobierz aplikację
educalingo
bruciapelo

Znaczenie słowa "bruciapelo" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BRUCIAPELO

bru · cia · pe · lo


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BRUCIAPELO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BRUCIAPELO

Definicja słowa bruciapelo w słowniku

Definicja koca w słowniku to maszyna do usuwania włosów z tkanin bawełnianych. Nagle nagle traci równowagę na dwóch nogach: zabrał go na b; nowości w b.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BRUCIAPELO

contrappelo · contropelo · di primo pelo · malpelo · pelo · primo pelo · soppelo · trapelo · un pelo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRUCIAPELO

bruciabile · bruciacchiare · bruciacchiarsi · bruciacchiatura · bruciaglia · bruciamento · bruciante · bruciaprofumi · bruciare · bruciarifiuti · bruciarsi · bruciata · bruciaticcio · bruciato · bruciatore · bruciatorista · bruciatura · brucina · brucio · bruciolo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRUCIAPELO

anelo · angelo · antigelo · arcangelo · belo · cielo · del cielo · disgelo · evangelo · gelo · glielo · melo · parallelo · pomelo · settimo cielo · stelo · telo · vangelo · velo · zelo

Synonimy i antonimy słowa bruciapelo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bruciapelo» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BRUCIAPELO

Poznaj tłumaczenie słowa bruciapelo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa bruciapelo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bruciapelo».
zh

Tłumacz włoski - chiński

直射的
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

sin rodeos
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

point-blank
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

सीधे-सीधे
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

صريح
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

в упор
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

categoricamente
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

দারূণ
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

point blanc
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

terus terang
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Punkt-blank
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

膠も無いです
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

직사의
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

titik-blank
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

point-trống
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

புள்ளி வெற்று
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

बिंदू रिक्त
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

dolaysız
70 mln osób
it

włoski

bruciapelo
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

wprost
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

в упор
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

hotărât
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

εξ επαφής
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

tromp-
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

punkt-blank
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

kloss
5 mln osób

Trendy użycia słowa bruciapelo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BRUCIAPELO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bruciapelo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bruciapelo».

Przykłady użycia słowa bruciapelo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRUCIAPELO»

Poznaj użycie słowa bruciapelo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bruciapelo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'eco della pioggia
tah. apprendisti. una. ramanzina. a. bruciapelo! — Non rate quelle facce da funerale, non sono ancora morto; potete ricominciare tutto da capo. Come quando io all'inizio... Il mio bisnonno ripercorse il suo emozionante passato con una voce ...
Hua Yu, 1998
2
Dizionario della lingua italiana
V. Bruciare l'alloggiamento, in Alloggiamento. BRUCIAPELO. Voce che si adopera nel modo avverb. A bruciapelo. [D'A.] È usato parlando di bocche da fuoco , e in ispecie ne' duelli con pistole , che spa- ransi a grande' prossimità, [t.] Anche ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
3
Cuori tifosi
ti, gli battè la rivoltella con forza, due o tre volte sulla spalla e quindi senza nessuna ragione gliela puntò alla mandibola, lasciando partire un colpo a bruciapelo». Relazione al ministero dell'Interno, 10 maggio 1920: «Maresciallo comandante ...
Maurizio Martucci, 2010
4
La testa perduta di Damasceno Monteiro
A bruciapelo? - Quando uno si spara una rivoltellata alla tempia se la spara a bruciapelo, non le pare? - Certo, era solo per avere una precisazione tecnica, è evidente che un suicida si spara a bruciapelo. E poi? - Poi ci siamo trovati con quel ...
Antonio Tabucchi, 1999
5
I figli di Abramo
Dal momentocheè cieco,è obbligato a sparare a bruciapelo. E,dal momento che spara a bruciapelo, usa una pistola di piccolo calibro così silenziosa da non necessitare di un silenziatore.» Si rivolse al capo della sicurezza palestinese.
Robert Littell, 2014
6
L'enigmista
chiese Kline, con tono deluso. «Potrebbe anche darsi, ma in tal caso bisognerebbe trovare una spiegazione per tutte quelle microscopiche particelle di piuma» rispose thrasher. Kline riprese: «Quindi l'assassino spara alla vittima a bruciapelo ...
John Verdon, 2011
7
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
1 Che scotta, che è irritato: aveva la fronte bruciantedifebbre, gli occhi bruciantidi lacrime2 Che feriscel'animo cocente:unasconfitta bruciante3Fulmineo: con uno scattobruciante staccòtutti. bruciapelo [bruciapélo] s.m.Abruciapelo = da ...
Roberto Mari, 2010
8
Il codice barbaricino
Colpo in bocca a bruciapelo Il senso del colpo in bocca a bruciapelo è lo stesso del taglio della lingua e dell'allargamento della rima buccale ed è una punizione per aver parlato troppo. Anche questo gesto viene espletato sul cadavere e non ...
Paola Sirigu, 2007
9
Il libro dei perché
fì. bruciapelo. Quali sono la linea ferroviaria più alta, la più bassa e (a più veloce del mondo? La ferrovia più alta del mondo sì trova in Perù e corre a 4-800 metri sul livello del mare. La più bassa percorre l'Eurotunnel, sotto la Manica, a 120 ...
Michele Lauro, 2001
10
Dizionario italiano
1 Che scotta, che è irritato: avere la fronte bruciante di febbre, gli occhi brucianti di lacrime 2 & Che ferisce l'animo ® cocente: una sconfitta bruciante 3 * Fulmineo : uno scatto bruciante. bruciapélo s.m. A bruciapelo = da brevissima distanza, ...
‎2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BRUCIAPELO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bruciapelo w wiadomościach.
1
Lacrime, sventolio di morte, fiori alla Madonna Nella Sicilia dolente …
A bruciapelo, il settimanale 'L'Espresso' lancia il suo scoop. Ci sarebbe un'intercettazione a carico di Crocetta Rosario, presidente della ... «Live Sicilia, Lip 15»
2
[Speciale] Destiny: nerf a Rompighiaccio, Gjallarhorn e Nero …
Si è deciso di incrementare sia il danno di base che le dimensioni dei caricatori, ma la precisione sparando a bruciapelo è stata ridotta. «NRSGamers.it, Lip 15»
3
7 regole d'oro per conquistare una donna (se sei donna) - VanityFair.it
Prima di continuare a scrivere questo pezzo ci tengo a specificare che, alle persone, non ho fatto domande a bruciapelo, prima mi sono ... «Vanity Fair.it, Lip 15»
4
'Mazzette' a Ladispoli? - www.baraondanews.it
"Tutti sanno, nessuno parla , e non si fa niente se non c'è la famosa mazzetta": una denuncia "sparata" a bruciapelo sul social network quella ... «BaraondaNews, Lip 15»
5
Le risate di Comedy Central in versione estiva: ecco il tour con …
Domanda a bruciapelo: chi è la persona più famosa nell'elenco contatti sul tuo telefonino? Da milanista sono fiero di dire Kakà. Qualcuno mi ... «Film.it, Lip 15»
6
Ignazio Marino e "il colpo di grazia" delle dimissioni di Luigi Nieri: si …
Decisione autonoma di Luigi Nieri, dunque, ma non tanto a bruciapelo, se lo stesso vicesindaco afferma nella sua lettera di commiato di aver ... «Giornalettismo, Lip 15»
7
Aumento di pena per i furti, il ritorno delle carceri piene
Fermi in mezzo al guado, intenti a orientare la bussola sull'altra riva, veniamo colti a bruciapelo dalla notizia di una nuova emergenza, ... «il manifesto, Lip 15»
8
Alberto Angela: «Che piacere fare tv educata»
Mentre parlavamo per questa intervista, ad esempio, mi ha chiesto a bruciapelo il significato, in un'ottica evolutiva, dei capelli bianchi e, ... «Avvenire.it, Lip 15»
9
Lessinia Legend: In 50 hanno provato il percorso "Classic". News …
Ciao Alessandro, partiamo subito con le domande a bruciapelo: che voti daresti da 1 a 10 al percorso Extreme che hai affrontato? Voto 10 per ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, Lip 15»
10
I bluff del Crocettismo Qui giace l'antimafia che fu
A bruciapelo gli chiederei: “Saro, perché hai ucciso la nostra speranza? Perché hai posto una lapide con la scritta: 'Qui giace l'antimafia seria'? «Live Sicilia, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bruciapelo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/bruciapelo>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL