Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "brulicame" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BRULICAME

bru · li · ca · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BRULICAME

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BRULICAME

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «brulicame» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa brulicame w słowniku

Definicja brulicame w słowniku to liczba rojących się owadów. Brulicame jest również wielkim tłumem ludzi, którzy są myląco poruszeni.

La definizione di brulicame nel dizionario è quantità di insetti brulicanti. Brulicame è anche grande affollamento di persone che si agitano confusamente.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «brulicame» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BRULICAME


arcame
ar·ca·me
boccame
boc·ca·me
broccame
broc·ca·me
bulicame
bu·li·ca·me
carcame
car·ca·me
cascame
ca·sca·me
frascame
fra·sca·me
rabescame
ra·be·sca·me

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRULICAME

brufoloso
brughiera
brughiero
brugiotto
brugnola
brugo
brugola
bruire
bruito
brûlé
brulicare
brulichio
brullamente
brullo
brulottiere
brulotto
brum
bruma
brumaia
brumaio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRULICAME

aspartame
carname
certame
esame
fame
game
gravame
infame
legame
mainframe
nickname
rame
reclame
réclame
salame
tegame
trame
username
videogame
war game

Synonimy i antonimy słowa brulicame w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «brulicame» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BRULICAME

Poznaj tłumaczenie słowa brulicame na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa brulicame na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «brulicame».

Tłumacz włoski - chiński

brulicame
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

brulicame
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

brulicame
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

brulicame
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

brulicame
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

brulicame
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

brulicame
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

brulicame
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

brulicame
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

brulicame
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

brulicame
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

brulicame
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

brulicame
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

brulicame
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

brulicame
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

brulicame
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

थवा
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

brulicame
70 mln osób

włoski

brulicame
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

brulicame
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

brulicame
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

brulicame
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

brulicame
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

brulicame
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

brulicame
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

brulicame
5 mln osób

Trendy użycia słowa brulicame

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BRULICAME»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
28
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «brulicame» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa brulicame
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «brulicame».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BRULICAME» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «brulicame» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «brulicame» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa brulicame w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRULICAME»

Poznaj użycie słowa brulicame w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem brulicame oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Prat. Mero. 364: lntra 1' uno pane e l'altro si mettono i pezzi tagliati del pane e polvere di zucchero raschiata delle bruggie, cioè delle forme in che si fanno i pani. BRULICAME, e talvolta anche BRULLICAME. Sost. masc. Moltitudine brulicante.
‎1866
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Brulicame, e talvolta anche Brullicame. Sost. mase. Moltitudine brulicante. Forma varia di bulicame. - Salvin. Annot. Fier. 495: Il brullicame del popole, che bolle e tempesta. § I. E figuratam. per Quantità grande di persone , ma e modo basso.
Accademia della Crusca, 1866
3
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Da questa origine si trasse forse il vocabolo di brulicame per bulicame , e il Buonarroti disse: vadan le vecchie al brulicame, e altrove: lasciale andare al brulicame, nò volerti intrigar' la fantasìa. Ma brulicame pigliossi ancora per moltitudine ...
4
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Ma brulicame pigliossi ancora per moltitudine, quantità grande di cose che si muovono o di persone. Quindi in un'antica Commedia chiede alcuno: quanti siete voi in casa? risponde 1 altro: un brulicame. Ma da che mai potrebbesi trarre  ...
‎1831
5
Classici italiani
V. L. Un brulicame. Bulicame e Brulicame , propriamente è il nome , che si da ad alcune vene d' acque , che sorgono bollendo nel piano di Viterbo ; e pigliasi eziandio per qualunque sorgente di simili acque. Qui è posto per formicolajo che  ...
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Vadan le vecchie al brulicame , alzate Gli occhi a_ veder F?? all"; ._E Tanzi!. P. Pero lasciala andare al brulicame , vo erti intripar a antasia . _ _ _ S. Per MoltituzÎine . Bern. Catr. P. Quanti siete voi in casa 9 M. un brulicame . BRUIJCARE ...
7
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Gr. Xnfjariac. Burch. 1. 16. Ma stu avessi Г altr' occhio brulazzo , Ii guarirebbe il fummicar del farro. -BRULICAME . Lo slesso , che ltulicnme . linon. Fier. 2. 3. 12. Vadan le vecchit al brulicame, álzate Gli oc- ebi a veder quest' altre. E Tanc. 1. 1.
‎1820
8
Dizionario della lingua italiana
Vadan le vecchie al brulicame, alzate Gli occhi a veder ucst' altre. E Tout. 1. l. Però lasciala andare al brulicante, l\'è volerti intrigar la fantasia. “' Per 1' llolliludine, Quanlilà grande, ma di 0058. che si muovono. Bern. Catr. P. Quanti siete voi in ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
9
La fiera: commedia; e, La Tancia, commedia rusticale del ...
Soli. /. Ve' che Arcaliffa è quella spilungona, Vecchiaccia secca secca , ch' ha la sporta Piena di pine, e di finocchio '1 grembo, Che ci fa ceffo con quel mento innanzi ! Sold. 111. Vadan le vecchie al brulicame :• alzate 1 Porremmo 'l dondolo.
Michelangelo Buonarroti, Pietro Fanfani, 1860
10
Poesie drammatiche rusticali scelte ed illustrate con note ...
V. L. Un bruliCame. Bulicame e Brulicame, propriamente è il nome, che si da' ad alcune vene d' acque , che sorgono bollendo nel piano di Viterbo; e pigliasi eziandio per qualunque sorgente di simili acque. Qui è posto per formicolajo che per ...
‎1812

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BRULICAME»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo brulicame w wiadomościach.
1
AI PIEDI DEL CROCIFISSO, CON IL CUORE
“Dappertutto un caos in sommovimento, un subbuglio senza speranza, un brulicame che appuzza l'aria afosa, una irrequietudine scontenta di ... «MilanoPost, Kwi 15»
2
Donne, potere e spade di latta
... si affacciano decise a creare mondi e sistemi, ritengono repellente il labirinto appiccicoso del brulicame chiassoso delle spade di latta che si ... «Formiche.net, Lut 15»
3
La Rai di Renzi tra bisturi e palude
E comincia così il brulicame chiassoso dei giuramenti, delle minacce, del ringhio e del pissi pissi. “Renzi non può pensare di mettere le mani ... «Il Foglio, Lut 15»
4
Quell'eroico attaccamento alla vita
“Di tanto in tanto - scrive Verga - il tifo, il colera, la malannata, la burrasca, vengono a dare una buona spazzata in quel brulicame, che si ... «Giornale dell'Umbria, Sie 14»
5
“Cena di Coccole e Passione” da Six4you a Torino
“Nessun brulicame, zero presenze che fanno a gara a chi strilla, smandibola o sforchetta di più! Da noi solo coccole, passione e grande intimità ... «InfoNotizie, Lut 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Brulicame [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/brulicame>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z