Pobierz aplikację
educalingo
buiore

Znaczenie słowa "buiore" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BUIORE

bu · io · re


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BUIORE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BUIORE

Definicja słowa buiore w słowniku

Definicja buiore w słowniku to ciemność, ciemność.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BUIORE

al piano inferiore · anteriore · bagliore · biancofiore · bruciore · cavolfiore · fiore · gonfiore · in maniera migliore · inferiore · interiore · maggiore · maiore · migliore · parte superiore · peggiore · posteriore · scuola superiore · superiore · ulteriore

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BUIORE

bugna · bugnare · bugnato · bugnereccia · bugno · bugnola · bugrane · buina · buio · buio pesto · buiosa · buioso · bulare · bulbare · bulbicoltura · bulbifero · bulbiforme · bulbillo · bulbo · bulbocastano

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BUIORE

arto superiore · aspetto esteriore · citeriore · cosa migliore · cosa peggiore · deteriore · di fiore · essere superiore · esteriore · forza maggiore · grigiore · parte anteriore · parte inferiore · parte migliore · parte posteriore · priore · scuola media inferiore · scuola media superiore · scuola secondaria superiore · seniore

Synonimy i antonimy słowa buiore w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «buiore» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BUIORE

Poznaj tłumaczenie słowa buiore na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa buiore na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «buiore».
zh

Tłumacz włoski - chiński

buiore
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

buiore
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

buiore
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

buiore
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

buiore
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

buiore
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

buiore
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

buiore
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

buiore
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

buiore
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

buiore
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

buiore
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

buiore
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

buiore
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

buiore
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

buiore
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

buiore
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

buiore
70 mln osób
it

włoski

buiore
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

buiore
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

buiore
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

buiore
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

buiore
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

buiore
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

buiore
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

buiore
5 mln osób

Trendy użycia słowa buiore

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BUIORE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa buiore
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «buiore».

Przykłady użycia słowa buiore w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BUIORE»

Poznaj użycie słowa buiore w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem buiore oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Poesie e prose
Così facendo, si farà, come suol dirsi, un fatto e due servizi: si leverà dal Vocabolario la voce borni, che non ha altro esempio che questo passo di Dante stranamente sconciato dai copiatori, e si darà l' esempio di Dante alla voce buiore; voce ...
Giuseppe Arcangeli, Enrico Bindi, Cesare Guati, 1857
2
Elogi e rapporti letti all'Accademia della Crusca nelle ...
Così facendo, si farà, come suol dirsi, un fatto e due servizi : si leverà dal Vocabolario la voce borni, che non ha altro esempio che questo passo di Dante stranamente sconciato dai copiatori, e si dark f esempio di Dante alla voce buiore ; voce ...
Giuseppe Arcangeli, Enrico Bindi, Cesare Guasti, 1857
3
Poesie e prose del professore Giuseppe Arcangeli, accademico ...
Così facendo, si farà, come suol dirsi, un fatto e due servizi: si leverà dal Vocabolario la voce borm', che non ha altro esempio che questo passo di Dante stranamente sconciato dai copiatori, e si darà 1' esempio di Dante alla voce buiore; ...
Giuseppe linguista Arcangeli (linguista), Isidoro Del_Lungo, 1857
4
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Per lo buiore d' in su! ponte non po- teano discernere quel, ch' era nelia settima bolgia. Libr. triage- Ci trasse dal buiore di detta valle per Ii nimi- chevoli assalimenti. Vegez. Si fan no moite volte nel sonno per lo buior délia notte. BUI OSE .
‎1820
5
Dizionario della lingua italiana
Per lo buiore tl' in sul ponte non poteano discernere quel , ch' era nella settima bolgia. Libr. Viag' . Ci trasse dal buiore di della valle per li nimichevoi assalimenti . Vega. Si fanno molte volte nel sonno er lo buior della notte. BUI SE . Le Carceri  ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Che quel vantaggio fia fra loro appunto ,Ch'è fra '1 panno fcar- latto , с i panni bui . y Buiore. V. A. Buio , Ofcurità . Lat. obfcuritas . Gr. amirat. But. Per lo buiore d' in fui ponte non poteano difeernere 3uel , ch' era nella fettima bolgia . Libr. Viagg.
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
Buiore. Sost. mase. Gran buio, Densa oscurita. - Giamb. Oros. 304 : Si levó un polverio si grande che na- scose il cielo e toise via il die, e recó buiore come di notte. Libr. Viagg. : Ci trasse dal buiore di detta valle per li nimichevoli assalimenti.
Accademia della Crusca, 1866
8
Notizie topografiche e statistiche sugli state sardi
In parecchi balzi vi sono profonde caverne : in una del Buiore si discende come da una tromba di camino mal murata , e vi si muove per anditi , in cui si trovano molte stalattiti. In altre spelonche si va per alcun tratto carpone, e vi s' incontrano  ...
G. Luigi de Bartolomeis, 1847
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Burma-x. Sost. masc. Gran buio, Denso oscurità. - Giamb. Oros. 304: Si levò un polverlo al grande che nascose il cielo e tolse via il die, e recò buiore come di notte. Libr. Viagg.: Ci trasse dal buiore di detta. valle per li nimichevoli assalimenti.
‎1866
10
Dizionario italiano, ed inglese
Fa molto buio, it is very' dark. Buio, di lcile ad intendersi, dark, dif/leali, hard lo widerstand , obscure. Narration buia, a dark or obscure account. . BUIORE, a. In. buio, oscurità, darkness, loominess. Per lo buiore non poteva vedere strada , it was ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Buiore [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/buiore>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL