Pobierz aplikację
educalingo
calzato

Znaczenie słowa "calzato" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CALZATO

cal · za · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CALZATO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CALZATO

uruchomiony

Zszyte to termin używany jako heraldyka jako rewersja i składa się z dwóch linii, a nawet krzywych, które z kątów głowy idą z takim samym nachyleniem, aby się spotkać w kierunku końcówki. W przypadku, gdy trzy pola mają różne emalie, korzystne jest określenie intercap in stocking. Kiedy linie buta są lekko zakrzywione, prawidłowe blanszowanie jest zakrzywione. Z definicji warstwy pośredniej można stwierdzić, że przy użyciu skarpetki termicznej możemy wskazać część tarczy otaczającej trójkątną przestrzeń, której podstawa pokrywa się z górną stroną tarczy i której wierzchołek leży w wierzchołku. Rozróżnia się zatem od części tarczowej otaczającej przestrzeń trójkątną wspomnianego stosu, charakteryzującego się posiadaniem podstawy mniejszych wymiarów po górnej stronie osłony. srebra, ubranego w czerwono czarną, ubraną w niebieskie złoto, ubraną w niebieską czerwień ...

Definicja słowa calzato w słowniku

Definicja obuwia w słowniku zawiera buty.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CALZATO

alzato · ammazzato · apprezzato · attrezzato · autorizzato · avanzato · benalzato · centralizzato · fidanzato · finalizzato · incalzato · metallizzato · organizzato · personalizzato · piano rialzato · realizzato · rialzato · sbalzato · scalzato · specializzato

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALZATO

calza · calzabraca · calzaiolo · calzamaglia · calzamento · calzante · calzare · calzascarpe · calzata · calzatoia · calzatoio · calzatura · calzaturiere · calzaturiero · calzaturificio · calzerotto · calzetta · calzettaio · calzetteria · calzetto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALZATO

analizzato · automatizzato · battezzato · dimezzato · forzato · imbarazzato · indicizzato · indirizzato · influenzato · inutilizzato · localizzato · rafforzato · rinforzato · sincronizzato · sintetizzato · spezzato · stabilizzato · stilizzato · terrazzato · terrorizzato

Synonimy i antonimy słowa calzato w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «calzato» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CALZATO

Poznaj tłumaczenie słowa calzato na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa calzato na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «calzato».
zh

Tłumacz włoski - chiński

穿鞋
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

calzado
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

shod
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

धीमे दौड़ो
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

منتعل
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

обутые
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

shod
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

নাল-বান্ধান
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

chaussé
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

berkasut
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

beschlagen
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

履きます
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

SHOD
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

shod
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

giày
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

shod
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

घाला
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

nallı
70 mln osób
it

włoski

calzato
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

obuty
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

взуті
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

încălțați
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

παπουτσωμένος
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

kru
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

skodda
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

skodd
5 mln osób

Trendy użycia słowa calzato

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CALZATO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa calzato
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «calzato».

Przykłady użycia słowa calzato w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CALZATO»

Poznaj użycie słowa calzato w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem calzato oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
CALZATO. Partic. pass. ilì. Calzare. g I. In forma d'Add. Che ha il calzamento in piede, Che ha i piedi o le gambe vestite di calzamento. - Span. Cur. Occh. r»///. 10 : Non dorma calzato , e non mangi carne se non di capra. Cap. Comp. S. Or. 12 ...
Accademia della Crusca, 1866
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Se l' alto calzato esiste in una gola estremità, allora si esprime dicendo, cai- iato sul piede anteriore o posteriore, secondo il membro. Se 1' alto calzato s' incontra in due estremità anteriori o posteriori, dicesì cahalo bipede, anteriore o ...
‎1844
3
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
Se l'I alto calzato esiste in una sola estremità, allora si esprime dicendo calzata sul piede anteriore o posteriore, secondo il membro. Se l'alto cnlzato s'incontra in due estremità anteriori o posteriori, dicesi calzata bipede anteriore o posteriore.
‎1843
4
Stuore del padre Gio. Stefano Menochio ... tessute di varie ...
Cap. VII. 525 Se Cbrifto Signor nostro andaaa scalzo, ò calzato, e delívso de gli antichi in tjuesta parte . Cap. VII. N On si può dubitare che appresso gli antichi non fosse ríceuuto l'v/b d'andar calzatoje per decenza maggiore,e per comodità .
Giovanni Stefano Menochio ((S.I.)), Felice Cesaretti ((Roma)), 1689
5
Stuore: tessute di varie eruditioni sacre, morali, e ...
NOn fi puô dubitare che appreflo gli antichi non foffe ríceuuto I'vfo d'andar calzato >e per decenza maggiorce per comodità . Nella facra Scrittura fi fà moho fpeflb mentionedelle fcarpe,o fandaIi,come ncll'EccIefiaftico al ojo.doue parlandofi ...
Giovanni Stefano Menochio, 1689
6
Trattato della esterna conformazione del Cavallo e degli ...
Se l'alto calzato s'incontra in due estremità o anteriori o posteriori, dicesi cal-' zato, bipede, o anteriore 0 posteriori; se l'alto calzata in luogo in due estremità,fil' una anteriore»e l'altra posteriore, sul lato 0 sinistro o destro, si dice alto calzato ...
Giovanni Battista Volpi, 1822
7
Lettere di ser Telaccocca al molto reverendo padre frate ...
... considerando la rara dottrina in esse contenuta , e .i talenti singolari , dirò' meglio talentoni in una parola, a voi largiti da Domenedio, io non pensassi un giorno di farmi Carmelitano Calzato , per potervi 'vedere , udire. e godere più da vicino.
Ignazio Somis, 1740
8
L' Utile col Dolce cavato da detti e fatti di diversi ...
£a mattina seguente si partirono tutti due li Religiosi, e tanto il calzato , quanto lo scalzo camina- vano per la medesima via, e tutti due à piedi ; & incontratisi , doppo passate poche miglia , in un fiume , il quale bisognava necessariamente ...
Carlo Casalicchio, 1708
9
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Il piccione calzato limosino differisce dal precedente per un corpo grossissimo, lungo e sostenuto da gambe elevate. Produce assai. Il PiCClOHB ADDOMESTICATO CALZATO B COL ciuffo, Columba mansuefacta plu- mipes et cri stata ...
‎1836
10
Storia Naturale Di Buffon
Nei colombi calzati con piume sui piedi fino sulla ugne , distinguesi il calzato senza ciuffo di Frisch chiamato trummel-taube in tedesco, columba tzmpani:afl in latino , cioè colombo tamimro; ed il calzato con ciuffo, cui lo stesso autore chiamò  ...
‎1831

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CALZATO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo calzato w wiadomościach.
1
Luca Bianchini a Palermomania.it racconta il suo ultimo successo …
“Io che amo solo te” da libro a film, ci racconti qualche aneddoto legato alla scelta degli attori che hanno calzato alla perfezione il ruolo di ogni ... «Palermomania.it, Lip 15»
2
Pantofola d'Oro scarpe | intervista Kim Williams | foto | - Deluxeblog
I più grandi campioni del passato hanno, infatti, calzato Pantofola d'Oro: da Rivera a Cruijff, da Capello a Falcão, fino a molti giocatori simbolo ... «Deluxeblog, Lip 15»
3
CESIO. GRANDE SUCCESSO PER “LA CINQUE MIGLIA …
La curiosa ragione del nome dato all'evento “cinque miglia napoleonica” è stato svelato dal sindaco Fabio Natta (anch'egli ha calzato le ... «IMPERIAPOST, Lip 15»
4
MotoGP, Marco Melandri: "E' filato tutto storto, ma era prevedibile"
Il ruolo di collaudatore nella classe regina è calzato stretto sin dal primo giorno a Marco Melandri, che ha capito da subito che sarebbe stata ... «TuttoMotoriWeb.com, Lip 15»
5
Giovinco, tripletta da fenomeno con il Toronto
(Agr) Il suo soprannome, 'formica atomica', non è mai calzato così bene a Sebastian Giovinco, autore di una tripletta nel 17esimo turno di Mls, ... «Corriere della Sera, Lip 15»
6
Cesio: successo per la '5 Miglia Napoleonica' con la medaglia di …
La curiosa ragione del nome dato all'evento “Cinque miglia napoleonica” è stato svelato dal sindaco Fabio Natta (anch'egli ha calzato le ... «SanremoNews.it, Lip 15»
7
Stonex One: un progetto avvolto da dubbi. Le mie opinioni ed …
Ovviamente tale marketing calzato a pennello dalla casa italiana ha attirato sicuramente l'attenzione – anche la mia – e sopratutto, consolida ... «EnjoyPhone Blog.it, Lip 15»
8
Tricolori, brillano Brandolin e Toros
... siamo molto orgogliose di questa ragazza caparbia che ha vinto un oro nazionale al secondo anno di agonismo, avendo calzato per la prima ... «Il Piccolo, Lip 15»
9
Libri: rassegna letteraria a Torre Vado, apre Desiati
Mario è un bambino di otto anni, felice perché il pomeriggio ha calzato per la prima volta nella sua vita un paio di scarpe da calcio con i ... «Giornale di Puglia, Cze 15»
10
Divani design moderno: i nuovi divani Ecléctico e Monolith di Ditre …
Nella sua linearità Monolith ha una eccellenza sartoriale visibile nella soluzione di confezione: come un abito, il tessuto è calzato sui cuscini ... «Designerblog, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Calzato [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/calzato>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL