Pobierz aplikację
educalingo
capelluto

Znaczenie słowa "capelluto" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CAPELLUTO

ca · pel · lu · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAPELLUTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CAPELLUTO

Heraldyczne atrybuty edycji

Nadrukami heraldycznymi są te, które definiują zmiany, zarówno w kształcie, jak i szkliwie, wykonane na kawałek lub postać, która pojawia się w herbie. Ta kategoria może zawierać atrybuty wskazujące, że część figur jest emaliowanych innych niż szkła całej figury, lub tych, które wskazują, że kształt kształtu w obiekcie został zmieniony w kształcie lub położeniu lub że figurka jest dostarczona akcesoriów, których normalnie nie ma. W tej kategorii atrybuty definiujące pole mogą być również uwzględnione podczas siewu identycznych figurek tego samego szkliwa, powtórzonych równolegle w rozmaitych rozmiarach, o skoku równym połowie odległości pomiędzy dwoma sąsiadującymi figurami. Najczęściej używanymi atrybutami są ...

Definicja słowa capelluto w słowniku

Pierwszą definicją skóry głowy w słowniku jest to, że ma grube lub długie włosy. Inną definicją skóry głowy jest korzeń roślin z licznymi brodami. Scalp jest również kometą z włosami.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAPELLUTO

Assoluto · assoluto · calluto · cervelluto · dissoluto · evoluto · fare un saluto · insoluto · involuto · irresoluto · luto · occhialuto · piu assoluto · polluto · risoluto · saluto · soluto · spalluto · velluto · voluto

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAPELLUTO

capella · capellame · capellamento · capellatura · capelli · capelliera · capellini minori · capellino · capellizio · capello · capellone · capelvenere · capelvenere comune · capere · capestreria · capestro · capetingio · capetto · capezza · capezzagna

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAPELLUTO

Dio avesse voluto · anacoluto · benvoluto · bernoccoluto · bitorzoluto · capo assoluto · circonvoluto · convoluto · costoluto · doluto · estremo saluto · irrisoluto · linguaggio evoluto · malvoluto · noccoluto · non voluto · peluto · pro soluto · revoluto · riccioluto

Synonimy i antonimy słowa capelluto w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CAPELLUTO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «capelluto» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «CAPELLUTO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «capelluto» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
calvo · pelato · rasato · raso

Tłumaczenie słowa «capelluto» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CAPELLUTO

Poznaj tłumaczenie słowa capelluto na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa capelluto na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «capelluto».
zh

Tłumacz włoski - chiński

毛茸茸
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

peludo
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

hairy
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

बालदार
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

كثير الشعر
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

волосатый
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

peludo
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

লোমশ
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

poilu
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

berbulu
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

behaart
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

毛深いです
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

털이 많은
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

wulu
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

có tóc
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

ஹேரி
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

केसाळ
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

kıllı
70 mln osób
it

włoski

capelluto
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

włochaty
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

волосатий
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

păros
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

τριχωτός
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

harige
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

håriga
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

hårete
5 mln osób

Trendy użycia słowa capelluto

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAPELLUTO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa capelluto
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «capelluto».

Przykłady użycia słowa capelluto w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAPELLUTO»

Poznaj użycie słowa capelluto w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem capelluto oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le ustioni in età pediatrica
Appendice H IL PRELIEVO DI CUTE DAL CUOIO CAPELLUTO: NOTE DI TECNICA E DI ASSISTENZA POSTOPERATORIA Il cuoio capelluto rappresenta una ottima 1onte di cute per eseguire autoinnesti principalmente perché esso è molto ...
G. Andrea Grisolia, 1999
2
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Lo strato superiore del cuoio capelluto comprende i bulbi piliferi, il tessuto cellulare sottocutaneo contenente le ghiandole sebacee e un reticolo di vasi sanguigni e di terminazioni nervose. ▫ PATOLOGIE Le patologie più frequenti a carico del ...
Script edizioni
3
Aloe vera. Le proprietà terapeutiche di una pianta versatile ...
L'Aloè vera giova ai capelli e al cuoio capelluto nella stessa misura in cui fa bene alla pelle. I capelli sono costituiti principalmente da cheratina, che contiene soprattutto aminoacidi e ossigeno, carbonio e tracce di idrogeno, zolfo e azoto.
Julia Lawless, Judith Allan, 2000
4
Cinquanta ricette di fitoterapia. Come preparare in casa i ...
Dipende spesso da una micosi del cuoio capelluto, che si manifesta con un' accelerazione della turnover cellulare, per cui, il fisiologico distacco di frammenti di epidermide, normalmente impercettibile, diviene esagerato e visibile. Il fungo che ...
M. Grazia Spalluto, 2010
5
Dermatologia basata sulle prove di efficacia
Follicolite batterica, superficiale A203 Follicolite batterica, profonda A520 Tinea capitis A703 Dermatosi da pidocchi C502zC Lichen della nuca D10B Psoriasi del cuoio capelluto H122 Alopecia cicatriziale L0000 Prurito del cuoio capelluto ...
Luigi Naldi, Alfredo Rebora, 2006
6
Segni e sintomi inusuali o rari in pediatria
L'improvviso edema del cuoio capelluto è un infrequente sintomo di presentazione della porpora di Schoenlein-Henoch. La porpora di Schoenlein- Henoch (PSH), o porpora anafilat- toide, può raramente esordire con un edema isolato del ...
Chiara Giovannozzi, 2011
7
L'omicidio
(''ascessi cerebrali secondari ad ascesso dei tessuti molli del cuoio capelluto'' v. doc. 1, pag. 1) e di cui gia` soffriva di postumi presumibilmente permanenti (v. in particolare quanto osservato dal consulente di parte, doc. n. 4) . Il diario clinico ...
Francesca Ruggieri, 2007
8
Le virtù terapeutiche dei semi di pompelmo. Dal citrus ...
Cuoio. capelluto. e. capelli. Shampoo. curativo. Inumidire i capelli, mettere una dose di shampoo nella mano e aggiungere 5-10 gocce di estratto di semi di pompelmo. Massaggiare i capelli e il cuoio capelluto per circa 2 minuti. Risciacquare ...
Shalila Sharamon, Bodo J. Baginski, E. Rossi, 1998
9
Giornale Italiano delle Malattie Veneree e delle Malattie ...
Impetiggine sparsa alla faccia e cuojo capelluto. -- Caravaggio Pietro, d'anni 4, di Azzano. Gennaio. Genitori gravemente pellagrosi. Pessima condizioni economiche. Joduro di potassio internamente. Guarigione in 10 giorni. 22. Impetiggina ...
‎1873
10
Tricologia ambulatoriale: Malattie dei capelli e del cuoio ...
Tricologia ambulatoriale, arricchito da un apparato iconografico di oltre 300 figure, descrive in modo dettagliato le numerose malattie e alterazioni dei capelli, della barba e dei peli del corpo.
Antonella Tosti, Bianca Maria Piraccini, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CAPELLUTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo capelluto w wiadomościach.
1
Capelli d'estate: i rimedi naturali per proteggerli dal sole - Today
La composizione dell'oli di jojoba è molto vicino simile a quella della pelle, per cui viene assorbita prontamente dal cuoio capelluto e ... «Today, Lip 15»
2
Solari e abbronzatura: le zone da non dimenticare - Glamour.it
4. attenti alla testa: quando raccomandiamo di proteggere i capelli con oli e prodotti solari ad hoc, la cosa riguarda anche il cuoio capelluto. «Glamour.it, Lip 15»
3
L'Or Style, anni di passione per la cura del capello
Ci occupiamo inoltre di normalizzazione del cuoio capelluto e trattamenti anticaduta, Da sempre favoriamo studenti e teen-agers accogliendoli ... «tio.ch, Lip 15»
4
Terre, frutti e piante per regalare una nuova vita ai nostri capelli …
... hennè- 100% vegetale, rispetta la salute del cuoio capelluto e dell'acconciatura. Composto solamente da terre, polveri, piante, arbusti e frutti, ... «Glamour.it, Lip 15»
5
Acqua minerale sui capelli: proprietà e utilizzo | Dire Donna
... di cloro, e gli stessi metalli disciolti nell'acqua del rubinetto possono essere assorbiti dal cuoio capelluto. Tutto questo provoca una opacità e ... «DireDonna, Lip 15»
6
Mettono 2 sedie fuori dal negozio per prendere il fresco: multa di …
... dovuta intervenire per aiutare delle donne che si erano fatte fare le trecce utilizzando frizioni che hanno causato ustioni al cuoio capelluto». «Imola Oggi, Lip 15»
7
Falsi miti da sfatare sui capelli | Mondobenessereblog
Questa affermazione è vera solo se s'intende utilizzare gli oli sul cuoio capelluto. Se questi vengono utilizzati sulle punte contribuiscono a dare ... «MondoBenessereBlog, Lip 15»
8
Depakin alopecia
Solo noto un diradamento del cuoio capelluto sulla destra, una stempiatura molto evidente accompagnato dalla sensazione di capelli che ... «Medicitalia.it, Lip 15»
9
Ritrovare il piacere di vivere i propri capelli
I nostri esperti accertano la situazione del cuoio capelluto nonché la struttura dei capelli. Viene effettuato il patch test per prevenire eventuali ... «La Prima Pagina, Lip 15»
10
Acne: rimedi naturali per contrastarla ed alleviarla
L'acne è una malattia infiammatoria della pelle, che colpisce frequentemente volto, collo, décolleté, dorso e cuoio capelluto. Si tratta di una ... «Leonardo.it, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Capelluto [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/capelluto>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL