Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "castratura" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CASTRATURA

ca · stra · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CASTRATURA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CASTRATURA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «castratura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa castratura w słowniku

Definicja kastracji w słowniku to działanie i wynik kastrowania; kastracja.

La definizione di castratura nel dizionario è azione e risultato del castrare; castrazione.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «castratura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CASTRATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CASTRATURA

castracane
castracani
castrametazione
castrante
castrapensieri
castraporci
castrare
castrarsi
castrato
castratoio
castratore
castrazione
castrense
castrino
castrismo
castrista
castro
castronaggine
castronata
castrone

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CASTRATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonimy i antonimy słowa castratura w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «castratura» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CASTRATURA

Poznaj tłumaczenie słowa castratura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa castratura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «castratura».

Tłumacz włoski - chiński

castraure
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

castraure
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

castraure
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

castraure
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

castraure
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

castraure
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

castraure
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

castraure
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

castraure
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

castraure
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Castraure
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

castraure
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

castraure
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

castraure
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

castraure
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

castraure
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

castraure
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

castraure
70 mln osób

włoski

castratura
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

castraure
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

castraure
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

castraure
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

castraure
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

castraure
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

castraure
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

castraure
5 mln osób

Trendy użycia słowa castratura

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CASTRATURA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «castratura» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa castratura
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «castratura».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CASTRATURA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «castratura» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «castratura» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa castratura w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CASTRATURA»

Poznaj użycie słowa castratura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem castratura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dissertazione sugli effetti della castratura nel corpo umano ...
4 In alcuni villaggi della Svezia si gua-. risce la satiriasis, al dire di G. Acerbi, mediante la castratura (3); e con questa si arresta ancora marasmo prodotto dalla perdita involontaria del seme. Ae-' tiusdice che alcuni infermi tormentati dal  ...
Benedetto Mojon, 1822
2
Dizionario della lingua italiana
Le fedite della castratura s' ungano c0n ce- I nere di sermenti , e con ischiuma d' argento . Gr. 9. 63. o. La piaga della castratura s' impolveri con cenere di sermento, e schiuma d' argento ( in questi due esem'pi prrò fedite della castratura e ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Castratura. Sost. femm. L'operazione e anche L'effetto del castrare. Lat. castratura. - Cresc. Agric. volg. 449 : La piaga della castratura s'impolveri con cenere di sermento e schiuma d'argento. Pallad. Agric. 195: Le ferite della castratura ...
Accademia della Crusca, 1866
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Le fedite della castratura s'ungano con cenere di sermenti, e con ischiuma d' argento. Cr. 9. 63. 2. La [-i itfa della castratura s* impolveri con crnere di sermento, e schiuma d* argento ( /n questi due esempii perù fidile «Iella <MI!I ,itm i, e piaghe ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
*t §• Per la Parte del corpo, ove è fatta la castratura. Lat. castratura, cast ratio . Gr. SVVOUXtff/iOt . Pallad. Marz. 7. Le fedite della castratura s' ungano con cenere di sermenti, e con ìschiuma d'argento. Cr. 9. 63. 2- La piaga della castratura ...
Accademia della Crusca, 1833
6
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Le fedite della castratura s* ungano con ce- nere di sermenti , e con ischiuma d' argento . Cr. д. 63. з. La piaga della castratura s' impolveri con cenere di sermento, e schiuma d' argento ( in questi due esem- pi pero fedite della castratura e ...
‎1820
7
Vocabula latini italie sermonis, 1: ex auries et optimi ...
Castramètor, aris, atus, ari, Liv. accamparsi, altendare , campeggiare , attendarsi. Cast ratio , onis , f. castratura. Castratori us , a, um, Pallad. di castratura, pertinente a castratura. Castratura , ae , f. Plin. il purgar il grano , Pallad. castratura.
‎1833
8
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Le {edite della castratura s'ungano con cenere di aumenti, e con ischiuma d' argento. Gr. 9. 63. 2. La piaga della castratura a'impolwri con crnere di sormunlo. e schiuma d' argento (In qne.rli dm: esempii però iedite dalla castratura, e piaghe  ...
‎1833
9
Giornale agrario toscano
Quello però che è un fatto , si è che molti di questi animali si sono potuti salvare finora , tenendo i grandi in luoghi asciutti e ventilati , e alla campagna dove sono degli stagni d'acqua ; e i piccoli col rilardare la castratura , perchè quanti erano ...
‎1859
10
Esercizio logico sugli errori d'ideologia e zoologia ossia ...
(l) Il fatto accennato da anl'on è dun ne vero; ma esposto isolatnmente , tende ad indurre in errore , cioè ad altri uire alla castratura un' influenza che non le compete sulla ri roduzione delle Corna. l'homme, t. II , pag. 318, 519. ils-s '5' -4 Note ...
Melchiorre Gioia, 1824

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CASTRATURA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo castratura w wiadomościach.
1
OnePlus 2 (Two) confermato il processore Snapdragon 810
... produttori del OnePlus 2 non avrà nessun tipo di problema, nessuna castratura alla potenza devastante di questo SoC e stanno lavorando a ... «EnjoyPhone Blog.it, Cze 15»
2
LA PAROLA e LA STORIA. Boi, Bovàru, Boìna
Naturalmente ciò che differenzia un toro da monta o da combattimento da un bue da tiro è la castratura che deve avvenire dopo i quattro anni ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, Maj 15»
3
LG G4: anche la batteria delude nei benchmark
Ultima ma non meno importante, la castratura delle funzionalità del SoC, come appunto la disattivazione del supporto nativo alla Quick Charge ... «EnjoyPhone Blog.it, Maj 15»
4
Windows 10 smartphone: foto e dettagli del nuovo File Explorer
Quindi come la vuoi chiamare se non castratura? Non parliamo solo del fatto che puoi attaccare la semplice chiavetta.. Che poi se il file è di ... «HDblog, Lut 15»
5
Microsoft lavora per offrire aggiornamenti Windows più rapidi
meglio tanti aggiornamenti con poche cose e ben fatte tipo 4 a'anno. e soprattutto veloci e senza la castratura brand. Corewars17 Set 2014 ... «HDblog, Wrz 14»
6
Cucina a prova di castagne
... indispensabile nella fase preliminare alla cottura vera e propria: la castratura. Indipendentemente dal modo in cui le arrostiremo, la castagna ... «La Stampa, Lis 13»
7
L'autunno che verrà e le caldarroste, cibo da strada antico e moderno
Cruento il modo per definirla, la “castratura”, che per molti bambini di un tempo, a cui era affidata l'operazione, altro non era che un ... «quiCaserta.it | Solo buone notizie, Wrz 13»
8
Le castagne: proprietà nutritive e ricetta delle caldarroste
Procedete ora a “castrare” tutte le castagne: esiste un arnese apposito per la castratura delle castagne, ma sarà sufficiente utilizzare un ... «sdamy - il mondo visto in un blog, Paz 12»
9
Anche il Nokia 808 PureView entra nel listino MediaWorld
io la risoluzione me la spiego solamente con l'ennesima castratura di Symbian da parte di Elop... Non c'è voglia di commercializzare un vero ... «HDblog, Kwi 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Castratura [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/castratura>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z