Pobierz aplikację
educalingo
cavafango

Znaczenie słowa "cavafango" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CAVAFANGO

ca · va · fan · go


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAVAFANGO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CAVAFANGO

koparka

Koparka jest maszyną używaną do wszystkich operacji wymagających ruchu ziemi, czyli usunięcia części glebowych, które nie są szczególnie spójne, co umożliwia stosunkowo łatwe kruszenie. Operator obsługujący maszynę nazywa się koparką. Pierwsza koparka została zbudowana przez Williama Otisa w 1837 roku.

Definicja słowa cavafango w słowniku

Definicja błotnika w słowniku to maszyna do kopania błotnistego koryta rzek, portów lub kanałów.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAVAFANGO

cadere nel fango · charango · di rango · fandango · fango · mango · orango · parafango · rango · tango · trascinare nel fango · urango

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAVAFANGO

cava · cavaborra · cavadenti · cavafieno · cavaglione · cavagno · cavagnola · cavaiolo · cavalcabile · cavalcante · cavalcare · cavalcata · cavalcatore · cavalcatura · cavalcavia · cavalchina · cavalcioni · cavaliera · cavalierato · cavaliere

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAVAFANGO

a lungo · allungo · arengo · aringo · bingo · camerlengo · casalingo · dingo · fiammingo · fungo · gringo · longo · lungo · mandingo · marengo · piu a lungo · pongo · vengo · vichingo · zingo

Synonimy i antonimy słowa cavafango w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cavafango» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CAVAFANGO

Poznaj tłumaczenie słowa cavafango na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cavafango na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cavafango».
zh

Tłumacz włoski - chiński

cavafango
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

cavafango
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

cavafango
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

cavafango
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

cavafango
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

cavafango
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

cavafango
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

cavafango
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

cavafango
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

cavafango
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

cavafango
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

cavafango
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

cavafango
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

cavafango
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

cavafango
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

cavafango
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

cavafango
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

cavafango
70 mln osób
it

włoski

cavafango
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

cavafango
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

cavafango
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

cavafango
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

cavafango
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

cavafango
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

cavafango
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

cavafango
5 mln osób

Trendy użycia słowa cavafango

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAVAFANGO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cavafango
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cavafango».

Przykłady użycia słowa cavafango w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAVAFANGO»

Poznaj użycie słowa cavafango w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cavafango oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
Mauvais temps — Quando il corpo operano sull'albero del cavafango , comare non è tranquillo, ed i venti che spirano me gli uomini che stanno alle aspe operano minacciano groppi o ventate fortunali. sopra un argano. Le cucchiaje che ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
2
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
maggio 1870 sopra una superficie spianata col cavafango a 5m, 49 sotto l'alta marea. Allora si cominciò a costruire sul soffitto la piattaforma in legno. Durante le tre prime settimane non si potè lavorare allo sterro che otto ore per giorno, ...
‎1874
3
Corso di costruzioni civili e militari di Alberto Gabba
Questi portafanghi vanno a scaricarsi fuori del golfo, in numero di due per ogni cavafango, coadiuvati all'uopo da bette di ferro della capacità di 90 m. c., destinate ad essere rimorchiate dai portal'anghi a vapore. All'istmo di Suez, dove il ...
‎1870
4
Corso di costruzioni civili e militari: 1
Questi portafanghi vanno a scaricarsi fuori del golfo, in numero di due per ogni cavafango, coadiuvati all'uopo da bette di ferro della capacità di 90 m. c., destinate ad essere rimorchiate dai portafanghi a vapore. All'istmo di Suez, dove il ...
‎1870
5
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
Però nel caso di un numero di macchine Cavafango eguale a quello dei Curaporti a vapore, per escavare la stessa quantità di materia, sarebbero occorsi giorni lavorativi . . . Nnm. 2520 In luogo degli impiegati 1252:. . . . . . . . . . . .. 415 Quindi ...
‎1864
6
Terza memoria in difesa della città e de' porti di Brindisi ...
Dunque 48mila o 56mila ducati sarebbero necessarj per far entrare in quel porto le fregatee qualunque legno mercantile , e per isfangare 300 canne in lunghezza di quel porto a 18 in 19 palmi con i cavafango suddetti. Col cavafango a ...
Francescantonio Monticelli, 1833
7
Guida per l'arsenale di Venezia
Macchina cavafango a vite, secondo il costume veneziano; opera fino alla profondità di Oltre 20 piedi parigini. Altro edifizio cavafango a ruota, usitato in Francia esingolarmente nel porto di Tolon. S' impiega questa macchina per giugnere a ...
Giovanni Casoni, 1829
8
Rendiconti del Parlamento Italiano
... provvedere alla escavazione di Portotorres per mantenerlo in grado di potervi approdare i legni senza pericolo; ed a questo i può provvedere distaccando un cavafango a vapore dal luogo in cui sia meno necessario per mandarlo là, e fare  ...
Italien Parlamento, 1873
9
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
Si copre il letto di torba; si comincia a scavarla colla vanga, poi col cavafango. ll cavafango degli Olandesi è preferibile al nostro, essendo formato d'un Semplice anello di ferro ad orli taglienti, nel quale sono dei fori quanti bastano per cucirvi ...
‎1843
10
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Per farlo più profondo in altri punti, e liberarlo dal fango e dalla ghiaia che ne impedisce la navigazione ai bastimenti a vapore, la compagnia fece venire dalla Inghilterra un cavafango ed una campana da palombari, le quali macchine hanno ...
‎1847

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CAVAFANGO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cavafango w wiadomościach.
1
Reggio: apertura al pubblico della "Draga cavafango" al Museo …
Liceo Scientifico “Leonardo da Vinci” Il dirigente scolastico del Liceo scientifico “Leonardo da Vinci” di Reggio Calabria rende noto alla ... «Stretto web, Gru 14»
2
Reggio: domani l'inaugurazione della "Draga cavafango" al Museo …
Il funzionamento della macchina, fedele riproduzione a grandezza naturale del progetto contenuto nei codici leonardeschi, verrà illustrato da ... «Stretto web, Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cavafango [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/cavafango>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL