Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "parafango" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PARAFANGO

pa · ra · fan · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PARAFANGO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PARAFANGO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «parafango» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

błotnik

Parafango

Błotnik jest częścią pojazdu, którego funkcją jest zapobieganie walcowaniu w powietrzu piasku, błota, cieczy, płynów i innych rozprysków, przy czym inna funkcja, mniej lub bardziej wykorzystywana, jest aerodynamiczna, kół zmniejsza opór aerodynamiczny, aw niektórych specjalnych przypadkach również inne funkcje, takie jak przenoszenie powietrza do chłodnicy. Il parafango è una parte di un veicolo la cui funzione è quella di impedire che sabbia, fango, sassi, liquidi e altri spruzzi vengano lanciati in aria dallo pneumatico in rotazione, un'altra funzione più o meno sfruttata è quella aerodinamica, dove coprendo la ruota si riduce la resistenza aerodinamica, ed in alcuni casi particolari anche altre funzioni, come convogliare l'aria al radiatore.

Definicja słowa parafango w słowniku

Definicja błotnika w słowniku to element schronu umieszczony przed lub nad kołem pojazdu, który służy do zatrzymania błota spryskanego podczas wyścigu.

La definizione di parafango nel dizionario è elemento di riparo posto davanti o sopra la ruota dei veicoli, che serve a trattenere il fango schizzato durante la corsa.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «parafango» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PARAFANGO


cadere nel fango
cadere nel fango
cavafango
ca·va·fan·go
charango
charango
di rango
di rango
fandango
fan·dan·go
fango
fan·go
mango
man·go
orango
ran·go
rango
ran·go
tango
tan·go
trascinare nel fango
trascinare nel fango
urango
urango

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARAFANGO

parafa
parafare
parafarmaceutico
parafarmacia
parafarmaco
parafasia
parafatura
parafernale
paraffa
paraffina
paraffinare
paraffinatura
paraffinico
paraffo
parafiamma
parafilia
parafimosi
parafiscale
parafiscalità
paraflying

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARAFANGO

a lungo
allungo
arengo
aringo
bingo
camerlengo
casalingo
dingo
fiammingo
fungo
gringo
longo
lungo
mandingo
marengo
piu a lungo
pongo
vengo
vichingo
zingo

Synonimy i antonimy słowa parafango w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «parafango» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PARAFANGO

Poznaj tłumaczenie słowa parafango na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa parafango na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «parafango».

Tłumacz włoski - chiński

挡泥板
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

guardabarros
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

fender
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

बाइसिकिल या गाड़ी में कीचड़ रोकने की पंखी
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

قطعة من نسيج
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

брызговик
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

paralama
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

mudguard
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

garde-boue
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

mudguard
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Kotflügel
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

マッドガード
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

흙받기
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

mudguard
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

cái chắn bùn
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

Mudguard
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

mudguard
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

çamurluk
70 mln osób

włoski

parafango
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

błotnik
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

бризговики
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

apărătoare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

φτερό
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

modderskerm
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

stänkskärm
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Skjerm
5 mln osób

Trendy użycia słowa parafango

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PARAFANGO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
81
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «parafango» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa parafango
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «parafango».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PARAFANGO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «parafango» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «parafango» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa parafango w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PARAFANGO»

Poznaj użycie słowa parafango w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem parafango oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La bicicletta
11.1 Il parafango ricopre il pneumatico per oltre un quarto della circonferenza della ruota anteriore, e per circa mezza circonferenza la ruota posteriore. L' attacco dei parafanghi, rispettivamente alla forcella e al telaio, è realizzato mediante ...
Franco Boninsegna, 1990
2
Vacanze matte
Alla fine per sfogare la rabbia mollai un calcio a un parafango. – Ti proibisco di sfogare i nervi sulla macchina, – mi disse papà. – Se mi graffi quel parafango... – Mi sdraiai a terra e guardai sotto il parafango. – Se mi hai fatto un graffio, puoi ...
Richard Powell, Luca Briasco, 2011
3
Vespa: un'avventura italiana nel mondo
La nuova forma del parafango anteriore è in linea con la sagomatura della parte copristerzo sullo scudo, caratteristica della prima serie della PX. Il pulsante di apertura della sella è ora dotato di serratura, con chiave specifica. Il grande fanale ...
Davide Mazzanti, 2003
4
Vocabolario vernacolo-italiano pei distretti roveretano e ...
PARAA DEI AaaoRI, messa. 2. PARAA DE soLDAI, parata. _ ‚ PARABORRE, sin. di воины, di VILLAM, di VIM PIccoL. ` PARACALIJ, V. PARAFANGo. PARAGAB, V. PARAFANGo. PARADELLA, sost. parelella. PARADIS, sost. paradiso, cielo, ...
Giambattista Azzolini, 1856
5
Vocabulario milanese-italiano
Legno che ha il carro a due ruote leggieri e assai lontane dalla cassa, e quest' ultima scoperta, con parafango stabile e con mantice mobile. È una specie di Cabriolè di gala, così detto per la nota favola del disgraziato Fetonte che si suol ...
Francesco Cherubini, 1839
6
Manuale del meccanico collaudatore
Direzione dell'urto e relativo danno ore 1) Raddrizzatura parafango anteriore destro e frontale; sostituzione faro anteriore destro e cantonale paraurti anteriore destro. ore 2) Raddrizzatura parafango anteriore destro con sostituzione ...
Romano Biolchini, 1999
7
Consigli medici per le malattie reumatiche: artropatie, ...
L'impasto di parafango o paraffina viene steso con uno spessore di un dito su: 2. carta oleata 3. pezzo di tela 4. flanella Una pezza di tela o una coperta di lana avvolgerà poi il tutto. Il paziente ben coperto e in posizione comoda terrà il fango  ...
Girsas Kaganas, 1992
8
Giornale militare officiale
Misura del Toppone. Parte d'avanti (fig. 2 Tav. Ili) Larghezza sotto la cinta .... mil. 80 ld. contro l'inforcatura ...» 230 presso il parafango . . . » 240 Parte di dietro (fig. 3 Tav. HI) Larghezza contro l'inforcatura . mil. 300 Id. presso il parafango .
‎1865
9
Dizionario enciclopedico delle matematiche delli signori ab. ...
La parasanga, o parafango:: era una milura assai in ulo presso li Persiani. Questa misura era originariamente la metà dello j'coeno, cioè di trenta fladj , ciascuno de'quali è ooo piedi greci. Ma Plinio si lamenta che gli autori non si accordino ...
‎1800
10
Lezioni di respiro
Un camioncino della Pepsi che arrivavada sinistra andò a sbattere controil parafango anteriore sinistro, l'unico punto che,finoa quel momento, non aveva mai avuto niente che non andasse. Quando giocava a baseball conisuoifratelli Maggie ...
Anne Tyler, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PARAFANGO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo parafango w wiadomościach.
1
Pronta al debutto la Yamaha XSR700
La qualità dei materiali come l'alluminio in molti componenti come il supporto del parafango anteriore e il copri radiatore, le cover serbatoio ... «La Repubblica, Lip 15»
2
Muore nello schianto con lo scooter
Hakim El Mehdi ha invece violentemente sbattuto contro il parafango anteriore sinistro della Ford Fiesta, rimediando traumi e fratture in più ... «Il Tirreno, Lip 15»
3
Triumph Tridays 2015: le special, la passione, le follie
La moto è tirata all'osso con un piccolo serbatoio in alluminio, un singolare parafango avvolgente posteriore, filtri conici con collettori Free ... «Motociclismo.it, Lip 15»
4
Moto Guzzi California 1400 Touring SE, ecco la nuova veste grafica …
I lucidissimi silenziatori hanno un andamento orizzontale che termina in corrispondenza con il parafango posteriore, plasmato sul pneumatico ... «Motorionline, Lip 15»
5
Caso Forteto, una delle pagine più nere e immorali della sinistra …
Uno dei primi fuoriusciti dalla comunità la definì un luogo “dove il sesso agisce da parafango per la pazzia”. L'ULTIMA VERGOGNA Qualche ... «Imola Oggi, Lip 15»
6
Pirata della strada scoperto e messo in carcere
Dai primi accertamenti, gli agenti della polstrada avevano scoperto che tra il parafango ed il copertone della vettura danneggiata, era ... «Il Tirreno, Lip 15»
7
Causa un incidente e fugge ma nello scontro perde una parte della …
Dai primi rilievi la polizia ha accertato che tra il parafango ed il copertone della vettura danneggiata vi era incastrata una porzione di paraurti ... «Il Giunco.net, Lip 15»
8
La bambina malata di leucemia realizza il suo sogno e sposa in …
... giocattolo di colore rosa con la classica scritta “just married” e gli altrettanto tradizionali barattoli legati con dei fili al parafango. «Il Fatto Quotidiano, Lip 15»
9
Ducati Scrambler Full Throttle: il bello di guidare senza pensieri
Il manubrio è largo e basso, il serbatoio a goccia da 13,5 L, il parafango corto e il faro anteriore con i LED. Elementi che regalano allo ... «Sport Mediaset, Lip 15»
10
Alfa Romeo Giulia: cosa cambia sullo stemma “Quadrifoglio Verde …
... il logo Q.V dell'Alfa Romeo Giulia è stato realizzato in ceramica per poi essere incavato all'interno del parafango prodotto in fibra di carbonio. «Blog di Motori, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Parafango [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/parafango>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z