Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cavallerizza" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CAVALLERIZZA

ca · val · le · riz · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAVALLERIZZA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CAVALLERIZZA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cavallerizza» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa cavallerizza w słowniku

Pierwsza definicja jeźdźca w słowniku jest odpowiednio wyposażona, przeznaczona do nauczania lub jazdy. Inna definicja jeździectwa to sztuka jazdy konnej, treningu koni; jazda konna: pokaz c. Cavallerizza jest również ekspertką od jazdy konnej.

La prima definizione di cavallerizza nel dizionario è luogo opportunamente attrezzato, destinato all'insegnamento o all'esercizio del cavalcare. Altra definizione di cavallerizza è arte del cavalcare, dell'ammaestrare cavalli; equitazione: uno spettacolo di c. Cavallerizza è anche donna esperta nel cavalcare.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cavallerizza» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAVALLERIZZA


bizza
biʒ·ʒa
canizza
ca·niz·za
che pizza
che pizza
corizza
corizza
drizza
driz·za
entrare in lizza
entrare in lizza
izza
iz·za
lizza
liz·za
manizza
ma·niz·za
mortizza
mor·tiz·za
osmizza
ʃmiz·za
pizza
piz·za
polizza
po·liz·za
pony-pizza
po·ny·piz·za
putizza
pu·tiz·za
rizza
riz·za
sizza
siʒ·ʒa
stizza
stiz·za
strizza
striz·za
zizza
ziz·za

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAVALLERIZZA

cavalla
cavallaio
cavallante
cavallaro
cavallata
cavalleggero
cavallerescamente
cavalleresco
cavalleria
cavallerizzo
cavalletta
cavalletto
cavallina
cavallino
cavallo
cavallo da corsa
cavallo vapore
cavallona
cavallone
cavalloni

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAVALLERIZZA

altezza
auto di piazza
bellezza
borracina di Nizza
camera di sicurezza
candelizza
certezza
consapevolezza
euforbia di Nizza
grandezza
larghezza
lunghezza
mezza
piazza
poligala di Nizza
ragazza
razza
sicurezza
spergularia di Nizza
terrazza

Synonimy i antonimy słowa cavallerizza w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CAVALLERIZZA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «cavallerizza» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa cavallerizza

Tłumaczenie słowa «cavallerizza» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CAVALLERIZZA

Poznaj tłumaczenie słowa cavallerizza na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cavallerizza na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cavallerizza».

Tłumacz włoski - chiński

女骑士
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

amazona
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

horsewoman
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

घुड़सवारिका
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

فارسة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

всадница
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

amazona
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

horsewoman
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

amazone
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

penunggang kuda wanita
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Reiterin
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

horsewoman
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

여성 승마자
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

horsewoman
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

nữ kỵ sĩ
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

Horsewoman
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

पटाईत स्त्री घोडेस्वार
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

binici kadın
70 mln osób

włoski

cavallerizza
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

amazonka
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

вершниця
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

amazoană
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

horsewoman
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

amazone
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

ryttarinna
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

horsewoman
5 mln osób

Trendy użycia słowa cavallerizza

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAVALLERIZZA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
73
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cavallerizza» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cavallerizza
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cavallerizza».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CAVALLERIZZA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cavallerizza» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cavallerizza» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cavallerizza w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAVALLERIZZA»

Poznaj użycie słowa cavallerizza w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cavallerizza oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Atti parlamentari dello Senato
Siltilto tempera- mento, mentre dimostra H disinteressamento del municipio di Alessandria ed il suo proposito di cooperare al benessere ed alla istruzione della truppa, porge il mezzo di compiere la costruzione della cavallerizza entro la ...
Italy. Parlamento, 1869
2
L'autocoscienza del moderno
mento dell'esercizio con un fragore che conferisce alla scena un ritmo infernale; nel secondo, la stessa situazione si presenta invece rovesciata: ogni gesto ha 1' aspetto consueto previsto dalla normalità, la cavallerizza ha il volto rosa e felice ...
Romano Luperini, 2006
3
Atti del Parlamento italiano: 1853
Annunzio della morte del senatore G-attinara — Relazione sopra i progetti di legge relativi alla costruzione di una cavallerizza coperta in Alessandria; e alla rete di strade ferrate da Alessandria a Str addio, da Acqui ad Alessandria e da Novi a ...
‎1870
4
Dizionario militare compilato e dedicato alla maestà di ...
CAVALLERIZZA. luiI/e). Cavallo nobile, sul quale com- ' battevano gli antichi. CIVILIERIZZI. V000 coml)03la da 03vallo e lizza, che vale esercizio del cavallo, arte di mane giare ed ammaestrare i cavalli, e si ice anche del luogo destinato a tale ...
Gregorio Carbone, 1863
5
Caino Barocco. Messina e la Spagna 1672-1678
aspettavano da Reggio, risolse il detto capitano di far sortire quella notte, ed attaccare fuoco a quella casa appunto in faccia della Porta della Cavallerizza, da dove suppose, [come in effetto era] che avessero cominciato a minare nel muro;  ...
Saverio Di Bella, 2005
6
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Voi sapete lo stato, e 1' entrate sue, dalle quali bau da nascere ec. il mantenimento delti musici , della cavallerizza ce. * §. II. Cavallerizza e anche l* Arte di maneggiare , e ammaestrare i caval/i, e r insegnamento del cavalcar?. Salvia.
Accademia della Crusca, 1833
7
Teatro topografico storico-poetico della Capitanata e degli ...
L'altro Miroballo è Rinaldo , Cavallerizza nella Corte di Spagau giusta la parafr. qui 14. Or l' Abbate_Gio: Battista Pacichelli , che contesta di Sansevero questi due Miroballi , e chiama. Cavallerizza Rinaldo nella partIII. del R. di Nap. in ...
‎1834
8
La memoria dei vinti. Dalla banda Bonnot all'ottobre alla ...
Tuttavia le intuizioni di Fred Barthélemy meritavano sempre di essere prese in considerazione. "Elsa accanto ad Aragon? Sarebbe forse quella cavallerizza Elsa che citi talvolta? Perché cavallerizza?" "Una coincidenza. Conturbante. come ...
Michel Ragon, 1998
9
Dizionario della lingua italiana
Lat. equorum palestra, equestre gymnasium, equitandi ludus . Gr. Jint07raXa!< 7Tpa. Stor. Aiolf. Andava ogni mattina alla cavallerizza, e maneggiava molti cavalli. 5. Cavallerizza diciamo anche tutto quel che abbisogna per la cavallerizza ...
‎1827
10
Medicina e autoguarigione per la donna. Ritrovare in se ...
Il fenomeno dei calzoni alla cavallerizza (coulotte de cheval) Qui si tratta, per così dire, della "massima pena" per le donne della nostra società. Il baricentro del corpo è globalmente spostato verso il basso, perché le gambe ed il sedere sono  ...
Margit Dahlke, Rüdiger Dahlke, Volker Zahn, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CAVALLERIZZA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cavallerizza w wiadomościach.
1
Il MAU a Torino, l'arte diffusa si fa in città - The Last Reporter
Domenica 19 luglio sarà prevista un'azione di painting libero negli spazi della Cavallerizza occupata, curata dallo stesso Edoardo Di Mauro in ... «The Last Reporter, Lip 15»
2
"Dolcemente abili", le ricette dei ragazzi con disabilità diventano un …
... e nel negozio di Officine Gutenberg (via Scalabrini, 116b) ed è stato presentato nei giorni scorsi a Eataly della Cavallerizza a Piacenza. «Redattore Sociale, Lip 15»
3
Esperonews - Sant'Anna "preziosa": in mostra i gioielli di Desideria …
... Museo d'Arte Contemporanea della Sicilia, Palermo (2010); ALL I NEED IS LOVE, Cavallerizza di Palazzo Sant'Elia Palermo (2009); MINE, ... «Esperonews, Lip 15»
4
Telefilm in tv, stasera su Rai 2 c'è Body of prood: le anticipazioni …
Il secondo episodio dal titolo “Un'altra possibilità” le anticipazioni: Megan si occupa dell'assassinio di una esperta cavallerizza. Tra i sospettati ... «Ultime Notizie Flash, Lip 15»
5
Vinicio Capossela apre Collisioni 2015, I Marlene Kuntz live a …
Per il ciclo di incontri dal titolo “Demokratia Off”, dalle 15 alle 20 alla Cavallerizza Reale in via Verdi si parla di “Agorà Demorazia. Pratiche dal ... «La Repubblica, Lip 15»
6
Firenze. Concorso fotografico - 1865 – 2015 Firenze Capitale “Il …
Infine viene collocato nell'ideale abside della Cavallerizza delle ex-Regie Scuderie, il calco lorenese del David, realizzato da Clemente Papi, ... «MET - Provincia di Firenze, Lip 15»
7
Il 28 settembre al Palazzo Ducale di Sassuolo Conferenza Stampa …
... e le istituzioni locali ed internazionali, che avrà luogo nella Sala della Cavallerizza, pregevole spazio del complesso storico-architettonico. «Sassuolo 2000, Lip 15»
8
In stalla-azione // live painting, installations and music
L'Assemblea Cavallerizza 14:45 presenta: IN STALLA - AZIONE, una giornata di live painting, installations and music a cura di Togaci e ... «TorinoToday, Lip 15»
9
Gli Statuto suonano in caserma, Godzilla market a Stand by
Assemblea Cavallerizza 14:45 invita i lettori alle iniziative promosse per la settimana “Agorà Democrazia”: alle 21 in via Verdi aperitivo con a ... «La Repubblica, Lip 15»
10
Conoscere e amare l'Italia: le trasformazioni del Paese attraverso le …
Dopo il successo dei primi due allestimenti alla Cavallerizza di Milano e al Teatrino di Vetriano, bene del FAI – Fondo Ambiente Italiano a ... «Riviera24.it, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cavallerizza [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/cavallerizza>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z