Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "centone" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CENTONE

cen · to · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CENTONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CENTONE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «centone» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Centone

Centone

Oto przykład dziewiczego podbródka, który jest fragmentem adoracji Mędrców: W Bendazzi 1951: 38 ta piosenka jest identyczna z wyjątkiem trzeciego i przedostatniego wiersza, który recytuje: 3, Æ. 464. Dona dehinc auro gravia, * myrrhaque madentes 12, Æ. 100. 9, Æ., 659. Agnovere Deum ... * perfectis order votis: 10, Æ. 548. Qui di seguito un esempio di centone virgiliano che costituisce un brano sull'adorazione dei Magi: In Bendazzi 1951: 38 questo brano è identico, salvo il terz'ultimo e il penultimo verso, che recitano: 3, Æ. 464. Dona dehinc auro gravia, * myrrhaque madentes 12, Æ. 100. 9, Æ., 659. Agnovere Deum... * perfectis ordine votis: 10, Æ. 548.

Definicja słowa centone w słowniku

Pierwszą definicją centone w słowniku jest kompozycja w prozie lub poezji wynikająca z kombinacji fragmentów, zwrotów, wersetów lub emanacji znanego autora, które nabierają innego znaczenia niż oryginał. Inna definicja centone to dzieło literackie lub muzyczne bez oryginalności i spójności: komedia, która jest c. Centone to także centonchio.

La prima definizione di centone nel dizionario è componimento in prosa o in poesia risultante dalla combinazione di brani, frasi, versi o emistichi di un autore famoso, che assumono un senso diverso dall'originale. Altra definizione di centone è opera letteraria o musicale priva di originalità e coerenza: una commedia che è un c. Centone è anche centonchio.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «centone» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CENTONE


argentone
ar·gen·to·ne
cantone
can·to·ne
dentone
den·to·ne
formentone
formentone
frontone
fron·to·ne
guantone
guan·to·ne
ignorantone
ignorantone
montone
mon·to·ne
piantone
pian·to·ne
polentone
po·len·to·ne
pontone
pon·to·ne
puntone
pun·to·ne
santone
san·to·ne
sapientone
sa·pien·to·ne
serpentone
ser·pen·to·ne
spintone
spin·to·ne
spuntone
spun·to·ne
talentone
ta·len·to·ne
tormentone
tor·men·to·ne
volantone
vo·lan·to·ne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CENTONE

centograni vulcanico
centometrista
centomila
centomila lire
centomillesimo
centonario
centonchio
centonchio a fiore piccolo
centonchio azzurro
centonchio crassifoglio
centonchio dei campi
centonchio di Monnellus
centonchio minore
centonchio palustre
centonista
centonovelle
centopelle
centopelli
centopiedi
centotredici

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CENTONE

acetone
alettone
bastone
bertone
bottone
capitone
cartone
cassettone
cotone
crotone
elegantone
frumentone
mattone
ottone
pitone
sottopuntone
spontone
testone
un centone
zelantone

Synonimy i antonimy słowa centone w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «centone» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CENTONE

Poznaj tłumaczenie słowa centone na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa centone na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «centone».

Tłumacz włoski - chiński

centone
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

Centone
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

centone
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

centone
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

centone
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

centone
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

centone
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

centone
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

centone
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

centone
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Centone
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

centone
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

centone
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

centone
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

centone
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

centone
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

centone
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

centone
70 mln osób

włoski

centone
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

centone
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

centone
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

centone
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

centone
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

centone
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

centone
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

centone
5 mln osób

Trendy użycia słowa centone

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CENTONE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
65
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «centone» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa centone
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «centone».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CENTONE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «centone» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «centone» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa centone w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CENTONE»

Poznaj użycie słowa centone w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem centone oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Centone elogistico tratto dai panegirici antichi latini. - ...
Ed ecco scappato fuori ” quel CENTONE Eroexsrtoo chele mando,eche ” se ne stava ermeticamente chiuso nella te” nebre del mio scrittoio. Se a Lei pare che la ” sia cosa non insipida lo consegni alla stam« » pa, ché io pongo di assai buona  ...
Luigi Mabil, 1835
2
Centone di Falconia Proba tratto dai versi di P. Virgilio ...
Proba Petronia, Publius Vergilius Maro. NOTIZIE DELLA VITA DI FALCONIA PROBA. -_W_1 I' alconia Proba nacque in Roma nel quarto «secolo dopo la nascita del Redentore. Passò in maritaggio con Anicio Sesto Petronio Probo, per Io che ...
Proba Petronia, Publius Vergilius Maro, 1843
3
Bocconcin di Coda ai Galatei. Centone semiserio. - ...
Nicolo-Eustachio Cattaneo. chezze alla presenza dell'uomo non favorito dalla sorte? se osi perfino parlare con aria di sprezzo dell'uomo in bolletta, non per altro se non perché in bolletta ,- se ardisci giocorellare col tuo scipito spirito sovra il ...
Nicolo-Eustachio Cattaneo, 1847
4
Nove deprecationi overo centone, de salmi di David, et da ...
Dominico Eccelsi. um Minorari [une dies tui, nec dimidŕäbuntur, .„.&lùnäbŕâìuíilirìl ¢ridíea'-1 man атм: э „3 Ideo uelueiîlälaclmxt ge-prfoiicíenis in налет profundam. .f_;11_.:';f.\..». fk Eelìcuc Nadàbáöê Аьша, alieno; exardebís " бане. l l _ ч'пгт' ...
Dominico Eccelsi, 1576
5
Centone Ovidiano di A. Mussato poeta tradotto in versi ...
Ovid, Niccola MUSSATO, Albertinus MUSSATUS. -4 ' I ' Ò v o . I J . . . p q. - .- ....p . .o C o - NICCOLA MUSSATI AD' ALVISE S'UO FlGI-IUOLO xTANzE} ñ _E questo.
Ovid, Niccola MUSSATO, Albertinus MUSSATUS, 1802
6
Poeta a chi? Centoni e poesie
Prefazione Centone? Cos'è? Un biglietto da 100 euro? Anche, ma trattandosi qui di poesie, un centone è un componimento risultante dalla combinazione/ assemblaggio di versi o parti di versi (emistichi) di varie poesie anche di diversi poeti e ...
Paolo Di Santo, 2014
7
Dizionario della lingua italiana
Centone (del componimento). Oli. Com. Purg. 22. 411. (Man.) (Fatto fem. il masch ., al contr. di Acquazzone, e sim.) CENTÒNCMO. S. m. (Bot.) [D.Pont.] Erba della famiglia delle Gariofillee, che portando da cinque a dieci slami, una volta si è ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
8
Supplemento à vocabularj italiani
V. CENTONE, terni, botan. vulg. %. 1. CENTÓNCHIO ROSSO. - V. BELLICHINA. §. 2. Centonciiio selvatico. Centonchio selvatico, Vainiglia selvatica , Talco celeste: nomi vulgari della Myosotis scor- pioides. Caule quasi semplice; foglie lan- ...
Giovanni Gherardini, 1853
9
Medea Tragedia ... Centone Virgiliano...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Hosidius Geta, 2012
10
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
La centina de'get- tatori in metallo e di altri artefici, dicesi anche sagoma. Sullo slesso principio dicesi centinare il ridurre o adattare checchessia in forma di centina, o il dargli l'alto e il garbo della centina. CENTONE. Questo vocabolo indica ...
‎1831

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CENTONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo centone w wiadomościach.
1
Festa Lega Nord, c'è Salvini: “L'Europa? Ci ha già creato …
Fedrigra, il sen. Centone e, ancora, il dibattito tra i sindaci del territorio, è entrata decisamente nel vivo. (Comunicato a cura degli organizzatori) ... «Telestense, Lip 15»
2
Manfredonia, presunto danno erariale clinica, Pm: 'non luogo a …
Prima di assumere una decisione sulla richiesta del Pm, il giudice dr.ssa Centone si è riservata di ascoltare le parti civili in merito alla richiesta ... «StatoQuotidiano.it, Lip 15»
3
Mattia Pivotto si aggiudica il Trofeo di Nuoto Città di Pineto 2015
... Arnaldo Saquella, Maurizio Pirocchi, Giada Centone, Ivan Amoroso, Carlo Cecchini, Martina Alcini, Daniele Amelii, Rossella Delle Vedove, ... «PrimaPress, Lip 15»
4
Cento atleti per l'8° Trofeo di Nuoto Città di Pineto
... Arnaldo Saquella, Maurizio Pirocchi, Giada Centone, Ivan Amoroso, Carlo Cecchini, Martina Alcini, Daniele Amelii, Rossella Delle Vedove, ... «CityRumors.it, Lip 15»
5
Diario di un migrante/Capitolo 3. Storie di un ordinario week end …
Tra l'ultimo bottone della camicia e la speranza di incontrare belle tipe, mi allaccio le scarpe... pronto a spendere quasi un bel centone per tracannare un po' di ... «Orticalab, Lip 15»
6
Fiorentina-Salah, ballano 700 mila euro per l'ingaggio. Filtra ottimismo
ARMADO IMPRUNETA ...un tu hai mica un centone anche per me ....sai volevo cambiare la macchina voglio farmi la escort ...poi un viaggetto e ... «Fiorentina.it, Cze 15»
7
iOS 9 beta 2, introdotta la soppressione automatica app per fare …
Hai detto tu stesso tanto tirano fuori un centone per prendere il 64GB. ... Tanto dicono se hai 700 euro tira fuori un centone in piu e prenditi il 64 ... «HDblog, Cze 15»
8
Mediaset Premium lancia i nuovi canali e amplia l'offerta in alta …
Un centone (ho preso quella di mediaset wi-fi, che dal sito mediaset risulta compatibile col mio samsung 32c6000. odontoluca24 Giu 2015 ... «HDblog, Cze 15»
9
Barconi e Suv
Allora si può pompare. E mettere un bel centone per arrivare alla prossima stazione di benzina, dove potrai continuare a lamentarti dei barconi. «Carmilla, Cze 15»
10
Ragionare vale più di sapere
... più comune) un centone di diverse citazioni, magari male parafrasate e male amalgamate tra loro, tratte dai materiali messi a disposizione. «Il Sole 24 Ore, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Centone [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/centone>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z