Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "testone" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TESTONE

te · sto · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TESTONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TESTONE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «testone» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
testone

Testone

Testone

Testone jest nazwą dużej srebrnej monety o wartości 1/4 tarczy. Pierwsze zaczęły krążyć we Włoszech po 1470 roku. Testone è il nome di monete d'argento di modulo grande dal valore di 1/4 di scudo. I primi cominciarono a circolare in Italia dopo il 1470.

Definicja słowa testone w słowniku

Pierwsza definicja testone w słowniku to acc. z "teasta". Inną definicją wielkiej głowy jest mężczyzna lub kobieta o dużej głowie. Testone jest również upartą, upartą osobą.

La prima definizione di testone nel dizionario è accr. di “tèsta”. Altra definizione di testone è uomo o donna dalla testa grossa. Testone è anche persona ostinata, testarda.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «testone» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TESTONE


acetone
a·ce·to·ne
ammestone
am·me·sto·ne
bastone
ba·sto·ne
bertone
ber·to·ne
canastone
ca·na·sto·ne
capobastone
ca·po·ba·sto·ne
castone
ca·sto·ne
cestone
ce·sto·ne
costone
co·sto·ne
crestone
cre·sto·ne
crostone
cro·sto·ne
crotone
cro·to·ne
estone
e·sto·ne
festone
fe·sto·ne
listone
li·sto·ne
mattone
mat·to·ne
mestone
me·sto·ne
pastone
pa·sto·ne
pestone
pe·sto·ne
pistone
pi·sto·ne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TESTONE

testimoniale
testimonianza
testimoniare
testimoniare di
testimonio
testina
testista
testo
testolina
testologia
testore
testosterone
testuale
testualmente
testuccio
testudinato
testudo
testugginato
testuggine
testuggineo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TESTONE

alettone
bottone
bretone
cantone
capitone
cartone
cassettone
catone
copertone
cotone
frontone
gettone
lettone
moschettone
ottone
panettone
piantone
pitone
tormentone
vitone

Synonimy i antonimy słowa testone w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TESTONE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «testone» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa testone

ANTONIMY SŁOWA «TESTONE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «testone» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa testone

Tłumaczenie słowa «testone» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TESTONE

Poznaj tłumaczenie słowa testone na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa testone na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «testone».

Tłumacz włoski - chiński

傻瓜
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

alcornoque
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

blockhead
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

मूर्ख
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الأبله
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

болван
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

cepo
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

নিরেট
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

imbécile
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

orang bodoh
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Dummkopf
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ぼんやり
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

멍청이
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

blockhead
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

người ngu dốt
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

மூடன்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

मूर्ख
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

ahmak
70 mln osób

włoski

testone
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

bałwan
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

бовдур
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

neghiob
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

τούβλο
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

domkop
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

dumskalle
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

blockhead
5 mln osób

Trendy użycia słowa testone

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TESTONE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
93
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «testone» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa testone
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «testone».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TESTONE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «testone» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «testone» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa testone w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TESTONE»

Poznaj użycie słowa testone w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem testone oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Ecco le monete de' camerlenghi. i52i, i5a3 cardinal Armellini, due giulii per ciascuna battuti in Roma. i549, i555, i55q cardinal Guido Ascanio Sforza, uu testone e due giulii in Ancona ; giulii, testone e scudo d'oro in Roma. i565 cardinal Vitelli, ...
Gaetano Moroni, 1847
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
Ecco le monete de'camerlenghi. 1521, 1523 cardinal Armellini, due giulii per ciascuna battuti in Roma. 1549, 1555, 1559 cardinal Guido Ascanio Sforza, un testone e due g'iulii in Ancona; giulii, testone e scudo d'oro in Roma. 1565 cardinal ...
‎1847
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
1549, i555, 1559 cardinal Guido Ascanio Sforza, un testone e due gìulii in Ancona; giulii, testone e scudo d'oro in Roma. 1565 cardinal Vitelli, giulio in Roma, due testoni in Ancona e Macerata. 1572 cardinal Cornaro, monetina di mistura in ...
Gaetano Moroni, 1847
4
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Ecco le monete de'camerlenghi. i52i, i5a3 cardinal Armellini, due giulii per ciascuna battuti in Roma. i54q, 1 5 5 5, i559 cardinal Guido Ascanio Sfarza, un testone e due giulii in Ancona ; giulii, testone e scudo d'oro in Roma. i565 cardinal ...
Gaetano Moroni, 1847
5
Breve notizia delle monete pontificie antiche, e moderne ...
PAOLO V. nella Piastra , Testone , e quatrino , Doblone , e nel Mezzo grosso di Ferrara , con il berrettino; nella Piastra, Testone, e Doblone di Avignone ; nel Testone, Giulio, Grosso, Mezzo grosso, Scudo d'oro, e Doblone di Roma; nel ...
Saverio Scilla, 1715
6
Le monete de' papi descritte in tavole sinottiche opera del ...
'670 Tesî°fleQuìs paupcr? Avarus. CLEMENTE un. 1700 Testone. Safis ad n° cendum- INNOCENZO xm. 1721 Mezzo grosso. Quod habeo tìbi do. INNOCENZO XI. 1676 Testone. Scelerum mater avarìtîa. CLEMENTE XI. 1700 Scudo d' oro.
Angelo Cinagli, 1848
7
Monete dei reali di Savoia
Grosso Quarto Fiorino Tallaro Scuto d'oro Testone Mezzo testone Quarto di testone Grosso Quarto Forte Scuto d'oro Testone Mezzo testone Quarto di testone Scuto d'oro Tallaro Quarto di grosso Testone Tallaro Mezzo tallaro Grosso Quarto ...
Domenico Promis, 1841
8
Documenti Minerari Degli Stati Sabaudi
Allegata scrittura del 5 settembre 1768 con la quale lachetti, non essendo in grado di pagare la sua parte per l'acquisizione della quota di Bartolomeo Testone, aveva ceduto la sua a Folini in modo segreto, nominandolo suo procuratore.
Giuseppe Pipino
9
Monete dei Reali di Savoia edite ed illustrate (etc.)
466 DENOMINAZIONE DELLE MONETE. EPOCA E LUOGO DELLA BATTITURA. PEZZI al MARCO. TITOLO PESO. FINO. Grosso Quarto Fiorino Tallaro Scuto d' oro Testone Mezzo testone Quarto di testone Grosso Quarto Forte Scuto d'oro ...
Domenico Casimiro Promis, 1841
10
Monete dei reali di Savoia, edite ed illustrate da Domenico ...
9 I/3 » » Testone del Re . . . . . . . . . 1 » 1- 4 I/4 M°'n. de' B°°'fl0.... » settembre .... .. Scuto d' Italia ......... .. 1 » 5 10 » » Ducatone . . . . . . . . . . . . . . . 1 » 5. 3 " » Pezzo da reali 8 . . . . . . .. 1 » 4 3 » » Testone di Francia . . . . .. 1 » 1. 4 I/1 » » Doppia di ...
‎1841

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TESTONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo testone w wiadomościach.
1
L'Argentina che batte il Brasile...
L'opposto argentino Pereyra, con la sua bella faccia un po' da indio china il testone ricciuto e martella mazzate. Il libero Gonzalez corre come ... «La Gazzetta dello Sport, Lip 15»
2
A San Cataldo nell'orto dei “giganti” tra zucche e pomodori da …
Venerdì è stato giorno di raccolta e così sulla bilancia è finito un pomodoro enorme: un “testone rosso” da 1 chilo e 100 grammi. Si tratta di un ... «La Sicilia, Lip 15»
3
Aperta I fiera dell'agricoltura nella Marsica per celebrare le …
Ringrazio l'associazione Amici dell'agricoltura e dell'allevamento nella Marsica, presieduta da Giuseppe Testone che, insieme ai collaboratori, ... «MarsicaLive, Lip 15»
4
Quello che ignori: “Il Molise a luci rosse”
“Cornuto” era il nome con cui veniva chiamata la moneta da mezzo testone d'argento circolante in Piemonte tra la fine del 1600 e l'inizio del ... «Termoli Online, Lip 15»
5
I cavalieri della Signora – Ciro Ferrara, marcatore arcigno della …
Il suo testone, in area di rigore, spesso risulta decisivo per le sorti della Juventus; non soltanto in fase difensiva, come il ruolo impone, ma ... «SpazioJuve, Lip 15»
6
Peanuts, specchio di una vita da cani
A cominciare da quel maschietto con il testone e un ricciolino, insicuro e titubante, un perdente nato patito del baseball e con il quale spesso si ... «Indiscreto, Lip 15»
7
Barbagallo: “A settembre mandiamo in pensione la legge Fornero”
Il dopo vacanze della Uil si preannuncia dunque molto caldo, quasi come l'autunno del 1969, perché Barbagallo, che si definisce un «testone ... «Varese News, Lip 15»
8
Borsa USA: il Fear Index mette in allerta i traders
Io però sono un testone e non mi accontento. E allora vi presento una mia “chicca” che mi ha dato un segnale molto interessante. «Finanza.com, Lip 15»
9
PORTO EMPEDOCLE: INAUGURATA SPIAGGIA LIBERA CON …
Calogero Putrone, il Capo di Gabinetto del Libero Consorzio Comunale di Agrigento Dott.ssa Maria Antonietta Testone, il Comandante della ... «http://www.teleradiosciacca.it, Lip 15»
10
Il Chievo di Campedelli «Primo, non prenderle La favola è pura follia»
Io sono un testone, lui è un testone, e due testoni non vanno bene insieme. Ne riparleremo fra tre anni».La rosa sembra essere stata cambiata ... «L'Arena, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Testone [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/testone>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z