Pobierz aplikację
educalingo
cerotto

Znaczenie słowa "cerotto" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CEROTTO

ce · rot · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CEROTTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CEROTTO

łata

Plaster jest zazwyczaj plastyfikowanym paskiem z klejem, który służy do wyleczenia małych kawałków, w powszechnym użyciu kawałek gazy pokrywa wyciek krwi, aby ułatwić gojenie się. Twórcą był Earle Dickson w 1921 roku.

Definicja słowa cerotto w słowniku

Pierwsza definicja łaty w słowniku to lekarstwo do użytku zewnętrznego, z tkaniny lub innego materiału, o dużej sile klejenia, pokryte po jednej stronie substancjami leczniczymi, które są nakładane na chore lub uszkodzone części ciała: nałożyć, nałożyć c. Inną definicją łaty jest chorowity: stał się c. Gips jest również przedmiotem niskiej wartości, ale z artystycznymi roszczeniami.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CEROTTO

a dirotto · ancorotto · calderotto · calzerotto · camerotto · corrotto · dirotto · grotto · incorrotto · ininterrotto · interrotto · panzarotto · passerotto · rimbrotto · rotto · scalfarotto · signorotto · superotto · tigrotto · trotto

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CEROTTO

cernitore · cernozëm · cero · ceroferario · ceroma · cerone · ceroplasta · ceroplastica · ceroso · cerotico · cerpellino · cerpellone · cerqua · cerreta · cerretano · cerreto · cerretta comune · cerretta maggiore · cerretta spinulosa · cerro

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CEROTTO

al di sotto · barrotto · biscotto · condotto · cotto · di sotto · introdotto · lotto · motto · otto · pacchierotto · piovere a dirotto · prodotto · qui sotto · ridotto · risotto · salotto · silurotto · sotto · tonnarotto

Synonimy i antonimy słowa cerotto w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cerotto» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CEROTTO

Poznaj tłumaczenie słowa cerotto na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cerotto na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cerotto».
zh

Tłumacz włoski - chiński

膏药
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

yeso
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

plaster
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

प्लास्टर
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

جص
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

штукатурка
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

gesso
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

মলম
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

plâtre
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

plaster
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Putz
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

石膏
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

회 반죽
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

plester
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

thạch cao
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

பூச்சு
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

मलम
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

alçı
70 mln osób
it

włoski

cerotto
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

tynk
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

штукатурка
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

ghips
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

γύψος
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

gips
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

gips
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

gips
5 mln osób

Trendy użycia słowa cerotto

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CEROTTO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cerotto
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cerotto».

Przykłady użycia słowa cerotto w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CEROTTO»

Poznaj użycie słowa cerotto w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cerotto oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il Cerotto Ed Altri Racconti
Aveva deciso di spargere lacrime sulla carta, sfogandosi a proprio uso e consumo sulle sue numerose e dolorose vicissitudini, ma senza che se ne accorgesse ben presto il pianto si è trasformato in riso, in un’allegria sfrenata: è così ...
Daniela Santerini, 2012
2
Prospectus pharmaceutici
CErotto d'Altea vsuale . 404 Cerotto di Betonica vsuale . 405 Cerotto Barbaro ráaggioie di Galeno. ibid. 1 Cerotto Barbaro minore deU'isteflò. ibid. Cerottodel Bol'Armenodel Bertaldi . 407 C Jcrotto di Balsamo bianco d'Autoreincerto-. ib, ...
Giovanni Honorato Castiglione, 1698
3
Prospectus pharmaceutici editio tertia, sub quo Antidotarium ...
573.. cerotto Diachilon bianco diMesuè . ibid, cerotto Diachilon _minore di Mesuè . 574. Cerotto Diachilon maggiore di Mesuè . ibid. .cerotto Diapalma , ò sia Diacalciteos . 575. _Ceretto Diadittamo , ò sia Legno di Galeno _. ibid., 8: 576. cerotto ...
Giovanni Onorato m. 1679 Castiglione, 1729
4
Dizionario compendiato delle scienze mediche prima ...
CEROTTO , preparato làrmaceutico in cui entra la cera, t. IV, pag. 14.'), 144; di Galeno, amigdalino, di Saturno, diapalma e di Rhazis, ivi. -- adesivo, cerotto resinato, empiastro resinoso, cerotto di ossido di piombo semivitreo e bianco con  ...
Mose Giuseppe Levi, 1831
5
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
rossire al fuoco, la qual pece si applica sulle gambe dei cavalli dopo avervi dato fuoco. CEROPISSO, a. f. ; ccropistu3 : ampiastro che componevasi di p'ece e di cera. CEROTTO, preparato farmaceutico in cui entra la cera, t. IV, pag. -I 45, 144  ...
‎1831
6
Ricettario vtilissimo et molto necessario a tutti gli ...
П7 Cerotto di Minio 2.IJ7 Cerotto di Cernía г.х.*7 Cerotto di Betónica 1.158 Cerotto Capitaledel Carpi i.iyä Cerotto di Styrace mag. i.rj8 Ceroteo gratia Dei 2.158 Cerotto Diacadmia 2.П8 Cerotto Diaireon 2.1*8 Cerotto Bárbaro piccolo \.г $9 ...
‎1560
7
Dizionaris enciclopodico tecnologico popolare
Fatto che sia il cerotto, con- vien dimenarlo : in tal modo se ne separa l'acqua. Il cerotto di Galeno ha molte virtù; è dolcificamo, ammorbidisce la pelle, guarisce le screpolature, le scottature, i cuociori, ecc. ecc. Si applica per frizione sulla pelle.
Gaetano Brey, 1844
8
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
CEREBRO. V. Cervello. CEREBRO-RACHITICO , add. , che appor- tiene al cervello , ed al midullo spinale ; apparecchio nervoso cerebro-rachitico. CERELEON ; cercleo , s. m. , cerelaettm , f x^pes , cera , ùjùctj , olio ] ; cerotto nel quale v* ha ...
Louis Jacques Bégin, Boisseau, G. B. Fantonetti, 1842
9
I cerotti del benessere
La prima posizione da prova- re è mettere il cerotto bianco sopra » v-^ ^ il cerotto marrone (o in direzione O.. Nord). La distanza può variare da \ 2 a 30 cm. Il cerotto bianco può *<^| essere messo anche esattamente sopra il cerotto marrone.
Nadiya Tymchyshyn, Luca La Bella, 2009
10
Dizionario de' medicamenti ad uso dei medici e dei ...
OLIO DI CATAPUZIA MINORE. V. Euphorbia Lathyris. OLIO DI CEDRO ETEREO. Olio aromatico-volatile di scorza d' arancio. OLIO CERATO CON AMMONIACO, E CICUTA. V. Cerotto di cicuta. OLIO CERATO CON CHINA. V- Cerotto di china.
‎1829

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CEROTTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cerotto w wiadomościach.
1
MXGP, quasi certa la presenza di Nagl e Desaille a Loket - Dotsport.it
... sorridente e tonico nella foto postata, al fianco della sua MTB, su Instagram, anche se si nota ancora un grosso cerotto sul ginocchio sinistro, ... «Dotsport.it, Lip 15»
2
Le web bufale della settimana - Ep.3 -
Un taglio di un centimentro curato con qualche cerotto e che, come conseguenza, ha portato alla circoncisione del bebè, di gran lunga diversa ... «Panorama, Lip 15»
3
BODY OF PROOF/ Anticipazioni e diretta streaming puntata 17 …
L'uomo ha un cerotto che nasconde un morso sul polso. Ammette d'essere andato a casa di Elena, portandole dei fiori. Lei ha letto il biglietto e ... «Il Sussidiario.net, Lip 15»
4
Teheran, la capitale dei nasi rifatti | Italy Journal
Un bel cerotto dopo l'operazione semplicissima, qualche giorno di sofferenza, e via, pronti a farsi ammirare nelle strade di Teheran. Ma non a ... «http://www.italyjournal.it/, Lip 15»
5
Vaccini: cerotti al posto delle iniezioni
L'iniezione anti-influenza si prepara ad andare in pensione. Il cerotto con microaghi che si dissolvono nella pelle si è rivelato in grado di ... «Il Piccolo, Lip 15»
6
L'iniezione anti-influenza va in pensione, arrivano i cerotti solubili …
Il cerotto con microaghi che si dissolvono nella pelle si è rivelato in grado di proteggere dall'infezione anche meglio del sistema standard, ... «Adnkronos, Lip 15»
7
Uso evra da marzo, lo cambio con puntualità e non si è mai staccato...
Ogni volta che applico il terzo cerotto (martedì) a distanza di un paio di giorni inizio ad avere delle perdite marroni che durano fintanto che non ... «Diregiovani, Lip 15»
8
Grecia, l'FMI boccia l'accordo
In altri termini, il piano approntato è un cerotto destinato a saltare come i precedenti. C'è poi da considerare il fabbisogno di liquidità delle ... «RSI.ch Informazione, Lip 15»
9
Eurosummit: accordo sulla Grecia
Ma malgrado anche stavolta si sia riusciti in extremis a mettere un cerotto, rimane il problema di fondo: se non si trova il coraggio di riformare la ... «ISPIonline, Lip 15»
10
Con caldo e umidità più rischi impetigine, under 6 anni più colpiti
Se dopo qualche giorno la lesione non guarisce, ma anzi si diffonde o 'passa' ai fratellini o agli amichetti, bisogna coprirla con un cerotto e ... «ArezzoWeb.it, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cerotto [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/cerotto>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL