Znaczenie słowa "certificazione" w słowniku

WYMOWA SŁOWA CERTIFICAZIONE

cer · ti · fi · ca · zio · ne

CO OZNACZA SŁOWO CERTIFICAZIONE

certyfikat

Certificato

Certyfikat, często określany jako certyfikat, jest dokumentem zawierającym certyfikat, rozumiany jako akt prawny, a dokładniej deklaracja znajomości faktów, aktów lub cech, wydana na piśmie przez zainwestowanego podmiotu o pewnych uznaniach. Nie zawsze jednak należy pamiętać, że wyróżnia się, więc często dwa terminy są używane jako synonimy.

Un certificato, spesso detto anche attestato è un documento contenente una certificazione, intesa quale atto giuridico e, più precisamente, dichiarazione di conoscenza di fatti, atti o qualità, rilasciata in forma scritta da un soggetto investito di determinate attribuzioni. Non sempre, però, la distinzione è tenuta presente, sicché sovente i due termini sono usati come sinonimi.

Definicja słowa certificazione w słowniku

Pierwsza definicja certyfikacji w słowniku to działanie i wynik certyfikacji; zaświadczenie, deklaracja. Inną definicją certyfikacji jest dokument lub zestaw dokumentów, które poświadczają: załączyć c. tego, co zostało zadeklarowane. Certyfikacja jest również audytem sprawozdań finansowych firmy i deklaracją jej wiarygodności wystawioną przez firmę zewnętrzną.

SYNONIMY SŁOWA «CERTIFICAZIONE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «certificazione» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa certificazione

attestato · atto · certificato · dichiarazione · dimostrazione · documentazione · documento · esempio · indice · indizio · mandato · patente · prova · segnale · spia · testimone · testimonianza

TŁUMACZENIE SŁOWA CERTIFICAZIONE

Poznaj tłumaczenie słowa certificazione na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa certificazione na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «certificazione».

• Tłumacz włoski - chiński: 证明
• Tłumacz włoski - hiszpański: certificación
• Tłumacz włoski - angielski: certification
• Tłumacz włoski - hindi: प्रमाणपत्र
• Tłumacz włoski - arabski: شهادة
• Tłumacz włoski - rosyjski: сертификация
• Tłumacz włoski - portugalski: certificado
• Tłumacz włoski - bengalski: সাক্ষ্যদান
• Tłumacz włoski - francuski: certificat
• Tłumacz włoski - malajski: pensijilan
• Tłumacz włoski - niemiecki: Bescheinigung
• Tłumacz włoski - japoński: 認定
• Tłumacz włoski - koreański: 인증
• Tłumacz włoski - jawajski: sertifikat
• Tłumacz włoski - wietnamski: cấp giấy chứng nhận
• Tłumacz włoski - tamilski: சான்றிதழ்
• Tłumacz włoski - marathi: प्रमाणपत्र
• Tłumacz włoski - turecki: belgeleme
• włoski: certificazione
• Tłumacz włoski - polski: certyfikacja
• Tłumacz włoski - ukraiński: сертифікація
• Tłumacz włoski - rumuński: certificare
• Tłumacz włoski - grecki: πιστοποίηση
• Tłumacz włoski - afrikaans: sertifisering
• Tłumacz włoski - szwedzki: certifiering
• Tłumacz włoski - norweski: sertifisering

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CERTIFICAZIONE»

Poznaj użycie słowa certificazione w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem certificazione oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Esperto Fisco: le soluzioni

Altre immobilizzazioni strumentali 32. Costi per la certificazione ISO 9001 Una società nel 2006 ha sostenuto ingenti costi per l'ottenimento della certificazione ISO 9001; i costi sostenuti per l'ottenimento di tale certificazione devono essere ...

‎

Qualità nelle aziende e nelle filiere agroalimentari. ...

Gli organismi di certificazione e quelli di accreditamento devono porsi gli stessi interrogativi. Nessuno opera bene per definizione, come sembra talora implicito in certi atteggiamenti dell'amministrazione pubblica. È anzi proprio ...

Claudio Peri, Vera Lavelli, Ardian Marjani, 2004

Guida alla certificazione energetica. Con CD-ROM

Sonia Lupica Spagnolo. 2.2. Le linee guida nazionali sulla certificazione energetica Le linee guida nazionali sulla certificazione energetica non sono ad oggi ancora state emanate, rendendo di fatto inefficaci le disposizioni indicate sulla ...

Sonia Lupica Spagnolo, 2009

Diritto del lavoro

Commentodi PAOLA BELLOCCHI BIBLIOGRAFIA ANGIOLINI-FASSINA, Sulle procedure di certificazione, in GHEZZI (a cura di), Il lavoro tra progresso e mercificazione. Commento critico al d.lgs. n. 276/2003, Roma, 2004, 357; BARBIERI, ...

Giovanni Amoroso, 2012

Diritto del lavoro

tazione e la certificazione fra autonomia e subordinazione, in RGL, 2004, n. 4, p. 543 ss.; LAI M., Certificazione e diritti indisponibili, in DPL, 2005, n. 36, p. 1979 ss .; LUNARDON F., Ai confini dell'impero: il lavoro autonomo regolato (lavoro a ...

Pietro Lambertucci, 2010

Collegato lavoro. Certificazione dei contratti

Una novità assoluta nel panorama giuslavoristico L'istituto della certificazione dei contratti, ora profondamente riformato dagli articoli 30 e 31 della legge 4 novembre 2010, n. 183 (cd. Collegato lavoro), è stato introdotto, originariamente in via ...

Pierluigi Rausei, 2011

La nuova certificazione ambientale degli enti pubblici dopo ...

Andrea Sillani. mativa e delle indicazioni contenute nel Manuale di gestione ambientale. Le principali norme della serie ISO 14000 sono: ISO 14001 ( • Sistemi di Gestione Ambientale: requisiti e guida per l'uso); ISO 14004 ( • Sistemi di ...

Andrea Sillani, 2010

Qualità totale: il metodo Gambel per raggiungere il ...

La Qualità e la Certificazione: un binomio vincente di Luigi Colombo1 La Qualità e la Certificazione, un binomio vincente per tutte quelle aziende che hanno la strategia di restare sul mercato, di restare nel tempo e di restarci da protagonista.

Edoardo L. Gambel, 1999

Formulario dei rapporti di lavoro. Tipologie contrattuali, ...

276/2003 in virtù del quale « [a]l fine di ridurre il contenzioso in materia di qualificazione dei contratti di lavoro, le parti possono ottenere la certificazione del contratto ». Non pare osti alla certificabilità della somministrazione il rilevo che il ...

Michele Tiraboschi, 2011

La certificazione energetica

L'attestato di certificazione energetica deve riguardare la singola unità immobiliare. In caso di compravendita o di locazione degli edifici l'attestato di certificazione energetica deve essere redatto in tempo utile per essere reso disponibile al ...

Raffaele Trabace, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CERTIFICAZIONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo certificazione w wiadomościach.

Agenzia Nova | Articolo | Difesa: Finmeccanica-AgustaWestland …

Roma, 17 lug 10:36 - (Agenzia Nova) - L'elicottero AW169 di Finmeccanica-AgustaWestland ha ricevuto la certificazione di tipo da parte dell'European aviation ... «Agenzia Nova, Lip 15»

Festival Tocatì, evento ecosostenibile: avviate pratiche per …

Per ottenere la certificazione sarà necessario individuare tempi e modalità che garantiscano un'affidabile valutazione di conformità. «Verona Sera, Lip 15»

Certificazione ambientale al Parco delle 5 Terre | Travelnostop

È positivo l'esito della verifica periodica da parte dell'ente di certificazione internazionale DNV GL al Parco Nazionale delle Cinque Terre. «Travelnostop.com, Lip 15»

Risparmio energetico, ottenuta la certificazione Iso 50001

Risparmio energetico, ottenuta la certificazione Iso 50001. BRENNERCOM. Ridurre i costi energetici, aumentare l'efficienza e l'economicità in ... «Corriere delle Comunicazioni, Lip 15»

I Tenimenti Mps si guadagnano l'Iso 9001-2008 - Il Cittadino Online

SIENA. Poggio Bonelli e Chigi Saracini Società Agricola hanno ottenuto la certificazione ISO 9001:2008. Il riconoscimento attribuito da ... «Il Cittadino on line, Lip 15»

Riassunto: California Southern University ottiene la certificazione …

IRVINE, California--(BUSINESS WIRE)--California Southern University ha ottenuto la certificazione preliminare, valida per cinque anni, ... «Business Wire, Lip 15»

Certificazione energetica, da ottobre nuovo Ape - Leggo

Certificazione energetica, da ottobre nuovo Ape. Giovedì 16 Luglio 2015, 18:49. Le classi energetiche passano da 7 a 10. Tutte le novità sull'attestato In vigore ... «Leggo.it, Lip 15»

Galaxy Note 5 e Galaxy S6 Edge ottengono la certificazione FCC …

Samsung Galaxy Note 5 e Galaxy S6 Edge Plus hanno ottenuto la certificazione FCC, una notizia che conferma l'impegno dell'azienda ... «Tom's Hardware, Lip 15»

Botto Giuseppe e il cashmere FAIR con certificazione etica e di …

Il cashmere FAIR ha ottenuto la certificazione Cradle to Cradle di livello Bronzo ed è in attesa del livello Gold. Cradle to Cradle è un rigoroso ... «Fashion Mag, Lip 15»

Certificazioni: il nuovo fatturato arriva dal web

Un caso territoriale degno di nota è stato registrato da Icila, Organismo di Certificazione accreditato facente parte del gruppo IMQ, specializzato ... «Business International Magazine, Lip 15»