Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ciappolare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CIAPPOLARE

ciap · po · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CIAPPOLARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CIAPPOLARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ciappolare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ciappolare w słowniku

Definicja ciappolare w słowniku polega na grawerowaniu za pomocą ciappola.

La definizione di ciappolare nel dizionario è incidere usando la ciappola.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ciappolare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CIAPPOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CIAPPOLARE

cianta
ciantella
ciantellare
ciantellino
cianurare
cianurazione
cianurico
cianuro
ciao
ciappola
ciaramella
ciaramellare
ciarda
ciarla
ciarladore
ciarlare
ciarlata
ciarlatanata
ciarlataneria
ciarlatanesco

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CIAPPOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Synonimy i antonimy słowa ciappolare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ciappolare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CIAPPOLARE

Poznaj tłumaczenie słowa ciappolare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ciappolare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ciappolare».

Tłumacz włoski - chiński

ciappolare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

ciappolare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

ciappolare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

ciappolare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ciappolare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

ciappolare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

ciappolare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ciappolare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

ciappolare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

ciappolare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

ciappolare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ciappolare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

ciappolare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

ciappolare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

ciappolare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

ciappolare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

ciappolare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

ciappolare
70 mln osób

włoski

ciappolare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

ciappolare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

ciappolare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

ciappolare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ciappolare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

ciappolare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

ciappolare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

ciappolare
5 mln osób

Trendy użycia słowa ciappolare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CIAPPOLARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
8
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ciappolare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ciappolare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ciappolare».

Przykłady użycia słowa ciappolare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CIAPPOLARE»

Poznaj użycie słowa ciappolare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ciappolare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... e vale scelta Cernere, scerre, distinguere e separare Cernuto, add. da cernere, separato — per istacciato Ciappolare, scartare, mettere nel chiappolo Chiappolo, ammasso di chiappole, o ciò che si rifiuta, o che si mette da parte come inutile, ...
Francesco Zanotto, 1857
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
|)più comunemente s'usa Slanciarsi, rifl. att. e vale Scagliarsi, Avventarsi. P. pres. Slanciante. — pass. Slanciato. slancio, s. m. Lo stesso che Lancio. ciappolare, ». alt. Levare le làppole. P. pres. Slappolaste. — pass. Slappolato. siargamento.
Pietro Fanfani, 1865
3
Statuto
... e falfe , ligate , e fciolte , e fargli toccare diverfe qualità d' oro , per riconofcere con quefti efperimenti la fua capacità ; fe Argentiere , fe gli facciano ciappolare diverfe forti d' argenti , ed interrogarlo fopra diverfe fatture de' lavori concernenti al ...
‎1740
4
Il vocabolario nomenclatore
Veggasi a cianogeno. Ciapperone. Sorta di cappuccio o berrettone. Ciàppola ( ciappolare, ciappolato) Istrumento da cesellatore. - Piccolo istrumento di chirurgia. Ciappolare (ciappolato) Pulire con la ciappola. Ciaramella. Sorta di focaccia.
Palmiro Premoli, 1989
5
Gran dizionario piemontese-italiano
Ciappolare, mettere nel chiappola (scarto), scartare. • Chitè ii Strass, Artachesse. fig. Uscir de* eenci, migliorare stato, venire in miglior fortuna. » Esse considerò com un Strass. Esser tenuto per meno che niente o per meno che fango.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
6
Dizionario della lingua italiana
Pata/f. 4. (C) Non istare a gambon con una chiappola. 1 CHIÀPPOLA. S. f. Lo stesso che Chiappa , nel signi f. di Natica. Lib. son. 28. (Man.) Più tosto le granate in su le chiappole. t CIAPPOLARE. V. a. Freq. di Chiappare. Pigliare con qualche ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
7
Omonimie italiane: parole che in italiano si scrivono nello ...
... burlare, motteggiare (ind.pres.3°p.s.) la: ciabatta, pianella, donna sciatta, melensa vb. ciantellare, fare rumore camminando con le ciantelle (ind.pres.3°p.s. e imp.pres.2°p.s.) la: bulino per lavorare i metalli vb. ciappolare, incidere con la ...
Emiliano Barbiero, 2003
8
Téchne: Nuova serie
12 Una patella di suo coitare se medesma intendeva forse di ciappolare la rocca, essendo ella in tal modo fatta. Como per dire che si svela quello che nella svelta non s'invera. 13 Un porcello di Norcia che andava dissotterrando radiche, ...
‎1995
9
Vocabolario nomenclatore, illustrato: (Spiega e suggerisce ...
(ciappolare, ciappolalo) lstrumento da cosellatorc. - Piccolo istrumento di chirurgia. 0lappolare (riappolalo) Pulire con la ciappola. Ciaramella. Sorta di focaccia. 0larla. Detto a chiacchiera. Olarlarc (ciarlato, ciurlatore). Veggasi a chiacchiera.
‎1909
10
Lessico universale italiano
-ina, -étta. ciappolare v. tr. [der. di ciappola] (io ciappolo, ecc.). - Lavorare il metallo con la ciappola. Clarà. - Popolazione dell'Etiopia merid., stanziata nel bacino del f. Omo Bottego, ai piedi dell'altopiano di Sciascia, a S del Caffa.
Umberto Bosco, 1968

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ciappolare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/ciappolare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z