Pobierz aplikację
educalingo
clarino

Znaczenie słowa "clarino" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CLARINO

cla · ri · no


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CLARINO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CLARINO

Chiarina

Oświetlenie jest bardzo prostą, naturalną trąbką w użyciu od czasów rzymskich, ale w szczególności, jak dziś, z XVII i XVIII wieku. Instrument ma dość długą sylwetkę i charakteryzuje się typowym ostrym, wyraźnym i wyraźnym dźwiękiem, które ma swoje imię. Prawdopodobnie naturalne oczyszczenie pierwotnie dozwolone do intonowania wielu innych nut niż nowoczesne instrumenty może emitować "puste", ale, z doprecyzowaniem mosiężnych technik budowlanych, jest odniesienie do słuchawki w SIb, ewentualnie dodając jeden lub więcej tłoków. W szczególności rozliczenie do tłoka zostało specjalnie zaprojektowane do triumfalnego marszu Giuseppe Verdiego z Aidy i ma tę zaletę, że zawiera tylko tłok wewnątrz dłoni, nawet z malowniczego punktu widzenia. Średniowieczny trąbka gra klarnet na tłoku. Tego rodzaju klarowność została zaprojektowana specjalnie do wykonania "marszu Trionfale" doradcy Giuseppe Verdiego.

Definicja słowa clarino w słowniku

Definicja klarnetu w słowniku to klarnet. Clarino jest również rodzajem trąbki wysokiej, używanej w XVII i XVIII wieku.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CLARINO

acciarino · altarino · bagarino · canarino · carino · chiarino · collarino · mandarino · marino · migliarino · nettarino · omarino · osmarino · patarino · rosmarino · sale marino · sottomarino · svegliarino · trincarino · ultramarino

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CLARINO

clanghete · clangore · claque · claquettes · claqueur · claretto · clarina · clarinettista · clarinetto · clarinista · clarissa · claristorio · clarità · claro · clarone · classamento · classare · classe · classe disagiata · classe dominante

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CLARINO

asparago marino · asplenio marino · astro marino · bavarino · cismarino · eliotropio marino · filarino · finocchio marino · focolarino · foularino · lucarino · mangiarino · miglio marino · oltremarino · salmarino · smarino · transmarino · trasmarino · trimarino · usmarino

Synonimy i antonimy słowa clarino w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CLARINO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «clarino» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «clarino» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CLARINO

Poznaj tłumaczenie słowa clarino na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa clarino na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «clarino».
zh

Tłumacz włoski - chiński

克拉里诺
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

clarino
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

clarino
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

clarino
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

clarino
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

Кларино
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

clarino
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

clarino
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

clarino
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

Clarino
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Clarino
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

クラリーノ
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

리노
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

clarino
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

clarino
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

clarino
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

clarino
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

Clarino
70 mln osób
it

włoski

clarino
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

Clarino
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

кларіно
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

clarino
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

κλαρίνο
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

clarino
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

Clarino
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Clarino
5 mln osób

Trendy użycia słowa clarino

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CLARINO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa clarino
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «clarino».

Przykłady użycia słowa clarino w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CLARINO»

Poznaj użycie słowa clarino w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem clarino oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le arti della scena. Lo spettacolo in Occidente da Eschilo ...
CLARINO Non c'è tempo, mia signora, di parlare all'architetto. Entriamo, presto, e speriamo che ci offrano la cena. Eh? ROSAURA Non una porta, ma la bocca della notte è questa porta. CLARINO Che sento, ahimè? ROSAURA Lo spavento  ...
Nazzareno L. Todarello, 2006
2
Trattato di istrumentazione per banda del maestre R. Coppola ...
10 questi strumenti, fa d'uopo scegliere i modi più favoriti, che sono, Si bemolle, Fa, Mi bemolle, La bemolle ed i loro relativi minori, che corrispendono a' modi di Do, Sol, Fa, Si bemolle del clarino in Si bemolle. . In certi casi il modo da ...
R. Coppola, 1872
3
Il pendolo di Foucault
Non erano tirchi, ma io ebbi l'impressione che trovassero meno caro un clarino di bachelite, tutto nero, coi tasti d'argento. 'Non ti piacerebbe questo, invece?' chiesero. Io lo provai, belava in modo ragionevole, cercavo di convincermi che era ...
Umberto Eco, 2011
4
Atti del Municipio di Milano. Annata 1864
2.a CATEGORIA Clarino Si-b. di spalla Primo clarino La-b. Primo clarino lidi-b. Flicorno di spalla Tromba di spalla Primo bombardone Primo pelittone 3.a Caracoma Ottavino Primo clarino di fila id. id. Secondo cornetto Secondo flicorno  ...
MILAN. Municipio, 1865
5
Atti ufficiali della esposizione universale di Vienna del ...
Soverini Gaetano, Bologna. - Clarone. - Clarìno del sistema Bohom. - Clarini a 13 chiavi.- Clarino Bohum. - Clarino comune di bosso. - Terzino comune di ebano a 13 chiavi. - Clarino ottavino di ebano. - Bocchino di metallo bianco per clarino.
‎1873
6
L'anno di Don Camillo: Le opere di Giovannino Guareschi #5
A un bel momento, il numero cinque prevedeva una solo del clarino: ma,arrivato ilsuoturno, ilclarino si impappinò. Il marchese fermò la baracca. — Tu da domani incominci astudiare il contrabbasso — disseil marchese al disgraziato del ...
Giovannino Guareschi, 2013
7
Music of the past, instruments and imagination: proceedings ...
Tromba ist die am häufigsten gebrauchte Besetzungsbezeichnung fur die Bachschen Trompetenpartien, sie kann sowohl für Clarino als auch fur Principale stehen. Die Austauschbarkeit der Begriffe wird insbesondere aus der auto- graphen ...
Michael Latcham, 2006
8
Fabbrica e deposito di strumenti musicali ed accessori pei ...
250. Bocchino di cristallo'per Clarino:` . Ln. 14. u4 251. id. di Ebano. . . . . . . . 5. кr 252. Ance da Clarino, fattura di Livorno ilcento 26. « 255 dette di Francia impermeabile 32. « ' 254 tiene 'имама. . . . . 29. « 255 dette 2. qualità . . . . . 16. fr 2 `ì6.
‎1862
9
Spagna e dintorni
nel secondo atto introduce ex-novo una scena, la ottava, che vede come unici interpreti Tiberio, padre di Beatrice e Clarino, paggio di Angela, i due personaggi creati da Ameyden: Tiberio e Clarino paggio. tib. Figlie da maritare, e grandi, ...
‎2000
10
Come il letto di un falò: Riflessioni su Cesare Pavese
Si siede in un angolo/e imbocca il clarino. Comincia un baccano d'inferno./ [...] E ilclarinositorce, /rompeilchiasso sonoro, s'inoltra, sisfoga/come un'anima sola, inunsecco silenzio.”[437] Nel raccontoIlmare (compresoinFeria d'agosto), sinarra  ...
Franco Lorizio, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CLARINO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo clarino w wiadomościach.
1
Ultimi due giorni la collettiva dedicata al cavallo e San Savino
Elena Andretta, Giusi Bergandi, Daniela Brola, Cristina Cancellara, Rossana Challacin, Susanna Clarino, Lucille Ferro, Laura Francescato, ... «La Sentinella del Canavese, Lip 15»
2
La storia del pianista senzatetto che ha fatto 6 milioni di views su …
Il protagonista del video è Donald Gould, un ex suonatore di clarino del Corpo dei Marines che, dopo la morte della moglie, ha cominciato a far ... «Rockit, Lip 15»
3
Al Marè in scena l'elogio all'errore
Il clarino e la voce percorrono i testi facendosi entrambi musica ed entrambi narrazione, dandosi il tempo l'un l'altro, prestandosi ... «Livingcesenatico, Cze 15»
4
Spettacolo teatrale conta, conta... che ti passa!
traduzione ed adattamento in napoletano di Matteo Ferrara e Fabio Clarino regia di Matteo Ferrara. Per una serie di paradossali circostanze, ... «TorinoToday, Cze 15»
5
Da Alpinestars protezione toracica Nucleon KR-C e guanto SP-1
... alla strada grazie a delle protezioni realizzate in fibra di carbonio, a dei rinforzi in Clarino e ad un ponticello brevettato tra anulare e mignolo. «OmniMoto.it, Cze 15»
6
Risvolti di Bergandi e Clarino allo Spazio Pitetti ArteinFuga
IVREA. Sarà visitabile fino a sabato 27, allo Spazio Pitetti-ArteinFuga di Ivrea, la mostra “Risvolti”, una doppia personale delle artiste Giusi ... «La Sentinella del Canavese, Cze 15»
7
Da Pitetti-ArteinFuga la mostra Risvolti di Bergandi e Clarino
È fissata per domani alle 18, la vernice dell'esposizione di Giusi Bergandi e Susanna Clarino, che, come nelle precedenti inaugurazioni, vedrà ... «La Sentinella del Canavese, Cze 15»
8
Lodovico, il ritorno al Teatro Nuovo
... Tasso alla chitarra, Piero Rovigatti alla tastiera e Vittorio Polidori alla batteria, Giacomo Scanavini al trombone, Bruno Fregna, sax e clarino, ... «La Nuova Ferrara, Cze 15»
9
A Chivasso lo spettacolo teatrale "Conta, conta... che ti passa!"
Traduzione ed adattamento in napoletano sono di Matteo Ferrara e Fabio Clarino, la regia di Matteo Ferrara. Ma veniamo alla trama dello ... «TorinoToday, Cze 15»
10
Riflettori sullo Stradivari di McDuffie
Il 10, l'Ottetto di Luois Spohr ma col clarino in luogo del fagotto, ed il «Sestetto op.20» di Beethoven col nostro Alessandro Carbonare al ... «Il Tempo, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Clarino [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/clarino>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL