Pobierz aplikację
educalingo
coclea

Znaczenie słowa "coclea" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA COCLEA

co · cle · a


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COCLEA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COCLEA

Definicja słowa coclea w słowniku

Pierwszą definicją ślimaka w słowniku jest hydrauliczna maszyna do podnoszenia wody lub materiałów sypkich, takich jak piasek, żwir i sim, złożona z rury, w której formowany jest materiał helicoidalny, który umożliwia ruch materiału w górę. Inną definicją ślimaka są spiralne schody. Ślimak jest również częścią ucha wewnętrznego utworzonego przez kość i część błoniastą.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COCLEA

achillea · alea · allea · assemblea · azalea · buganvillea · camalea · cefalea · cistifellea · galea · mesoglea · mislea · nobilea · scalea · scarlea · talea · timelea · troclea · vallea · zooglea

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COCLEA

cocere · cochon · cocimento · cociore · cocitore · cocitura · cociuto · cocker · cocktail · cocktail-party · coclearia · coclearia alpina · coclearia con foglie d´Isatis · coclearia delle rupi · coclearia medicinale · cocleato · coclide · coco · cocola · cocolla

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COCLEA

altea · apnea · area · assenzio a foglie d´Achillea · contemporanea · corea · cornea · dea · diarrea · idea · in linea · laurea · linea · linnea · marea · nausea · scagliola cerulea · succiamele della Psoralea · tea · urea

Synonimy i antonimy słowa coclea w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «coclea» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA COCLEA

Poznaj tłumaczenie słowa coclea na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa coclea na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «coclea».
zh

Tłumacz włoski - chiński

耳蜗
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

cóclea
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

cochlea
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

कोक्लीअ
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

قوقعة الاذن
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

улитка
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

cóclea
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

কর্ণের ভাগ
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

limaçon
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

koklea
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Schnecke
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

蝸牛
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

와우각
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

cochlea
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

bộ phận con ốc
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

நத்தைச்சுருள்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

कानाच्या अंतर्भागातील नागमोडी नलिका
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

koklea
70 mln osób
it

włoski

coclea
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

ślimak
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

равлик
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

cohlee
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

κοχλίας
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

koglea
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

koklea
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

cochlea
5 mln osób

Trendy użycia słowa coclea

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COCLEA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa coclea
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «coclea».

Przykłady użycia słowa coclea w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COCLEA»

Poznaj użycie słowa coclea w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem coclea oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pompe e impianti di sollevamento
F Forza. fa Potenza specifica unitaria di una coclea rispetto all'asse della vite. fk Fattore di riduzione della prevalenza e del rendimento con acqua per passare alla prevalenza e al rendimento con fluido viscoso. in Frequenza di alimentazione ...
Alberto Bianchi, Umberto Sanfilippo, 2001
2
La rivoluzione dimenticata: il pensiero scientifico greco e ...
In realtà non vi è alcun bisogno di avanzare congetture, poiché l'attribuzione della coclea ad Archimede è basata sulle concordi testimonianze di Diodoro Siculo98 e di Ateneo." La sua datazione è inoltre confermata dalla totale assenza di ...
Lucio Russo, 2001
3
Manuale d'anatomia generale descrittiva e patologica de G. ...
Egli vi si divide in due rami, che restano uniti insieme, all'esterno, (ino nel sao fondo; uno, anteriore, penetra nella coclea; l'altro, posteriore, s'introduce nel vestibulo e nei canali semicircolari. Descriverò questi rami quando mi occuperò ...
Johann Friedrich Meckel, 1826
4
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
Nei Sauropsidi la lagena progressivamente si allunga, ed infine nei Mammiferi superiori ai Monotremi l'allungamento è tale da determinare l'avvolgimento a spirale, la comparsa cioè di una vera coclea, che resta connessa al sacculo ...
Emanuele Padoa, 1991
5
Corso di anatomia descrittiva per Fortunato Rudel
to uditivo interno per terminare alla cupola della coclea. Questo rialzo osseo posto orizzontalmente nell'asse della coclea, dicesi nucleo centrale della coclea, o perno, e colonnetta della coclea comunemente, che dal Rosensthal e dal ...
‎1868
6
Note ed aggiunte agli elementi di meccanica e d'idraulica
Pertanto se sia eguale la base , ed eguale la sezione del tubo spirale , sta la portata della coclea Vitruviana alla portata della coclea Bernulliana come la lunghezza de' rispettivi archi idrofori , o sia come 3i 3 : 4^4 ? e c'°è;; i:i,546. Che se ...
Giuseppe Venturoli, 1827
7
Trattato di anatomia umana G. Ermanno Meyer
La direzione discendente che il canale prende nel promontorio passa tosto in quella di una spirale di coclea onde il canale è ravvolto in forma di lumaca sul margine anteriore del vestibolo. Il corpo a forma di lumaca, che da ciò ne risulta,  ...
Georg Hermann Meyer, 1867
8
Corso di meccanica enologica
Un gruppo di motorizzazione costituito da un motore elettrico, fornito di motovariatore, per regolare la rotazione della coclea o l'avanzamento del nastro trasportatore, in relazione alla quantità di uva che si desidera inviare alla linea di  ...
Pietro De Vita, Giorgio De Vita, 2004
9
Trattato di anatomia umana pel dottor G. Ermanno Meyer
La direzione discendente che il canale prende nel promontorio passa tosto in quella di una spirale di coclea onde il canale è ravvolto in forma di lumaca sul margine anteriore del vestibolo. Il corpo a forma di lumaca, che da ciò ne risulta,  ...
Georg Hermann Meyer, Giuseppe Albini, 1867
10
Medicina fisica e riabilitativa nei disturbi di equilibrio
(coclea). Il suono si propaga in un mezzo per onde di compressione e rarefazione dal padiglione uditivo, lungo il condotto uditivo esterno fino alla membrana timpanica,che chiude il condotto uditivo stesso.La catena ossicula- re (martello, ...
Guido Brugnoni, Dario Alpini, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COCLEA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo coclea w wiadomościach.
1
AndriaLive.it - Avis Andria, giovedì 23 luglio sarà inaugurata la …
Dagli zampilli l'acqua è convogliata in una coclea centrale che svolge la funzione di centro di raccolta. Il deflusso costante di acqua attraverso ... «AndriaLive.it, Lip 15»
2
Med El e il primo festival musicale per non udenti
Il nome del festival è “Beats of Cochlea” (ritmi della coclea) con riferimento a quella parte dell'orecchio, detta anche “chiocciola”, fondamentale ... «Benessere - Guidone.it, Lip 15»
3
La modifica di un gene permetterebbe di recuperare l'udito
... nell'orecchio medio, che provocano il movimento del fluido presente all'interno della chiocciola (o coclea), stimolando le cellule ciliate (la cui ... «Sanihelp.it, Lip 15»
4
Tutti i significati e le origini della chiocciola: @
Dalla periferia dei lobi auricolari possiamo raggiungere le profondità della mente, passando proprio per la coclea: la chiocciola che ci permette ... «AgoraVox Italia, Lip 15»
5
Leia, la bimba sorda sente per la prima volta la voce dei genitori …
Non ha la coclea e il nervo uditivo in entrambe le orecchie, cosa che impedisce al suono di raggiungere il cervello. Di recente però è stata ... «Donna Fanpage, Lip 15»
6
Piemonte. Donate nuove apparecchiature al Centro Infantile di …
... mentre l'impianto cocleare è in grado di sostituire il funzionamento della coclea anche di fronte ad una grave o totale distruzione delle cellule ... «Quotidiano Sanità, Lip 15»
7
I medici che restituiscono suoni e parole
La «rivoluzione copernicana» nel sordomutismo è stata, trent'anni fa, l'impianto cocleare, dispositivo che rimedia ai danni della coclea e che ... «Gazzetta di Parma, Lip 15»
8
Kuhn, nuove macchine per un nuovo modo di allevare
... Tier IIIB da 247 CV con il dispositivo di gestione idraulica "fresa/coclea di miscelazione" rivolta a dare priorità ai carichi della macchina. «Agronotizie, Lip 15»
9
Sirtori: si inaugura la stagione culturale della 'Villa Tre Tetti'
... il Teatrino della coclea verde, dove i visitatori possono sperimentare e capire a fondo, anche nel silenzio, il senso del termine greco Theatron ... «Casateonline, Cze 15»
10
Voce Registrata Differente: Qual è la Causa?
... ma anche tramite ossa e tessuti, dalla laringe alla coclea. A queste vibrazioni si aggiungono quelle causate dal movimento delle corde vocali ... «Smartweek, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Coclea [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/coclea>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL