Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "commiatare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA COMMIATARE

com · mia · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COMMIATARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COMMIATARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «commiatare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa commiatare w słowniku

Definicja dotknięcia w słowniku polega na odejściu, na odejściu.

La definizione di commiatare nel dizionario è accomiatare, accomiatarsi.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «commiatare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COMMIATARE


acclimatare
ac·cli·ma·ta·re
affiatare
af·fia·ta·re
agguatare
ag·gua·ta·re
atare
atare
constatare
con·sta·ta·re
costatare
costatare
datare
da·ta·re
dilatare
di·la·ta·re
disidratare
di·ʃi·dra·ta·re
fatare
fa·ta·re
fiatare
fia·ta·re
idratare
i·dra·ta·re
natare
na·ta·re
postdatare
post·da·ta·re
regatare
re·ga·ta·re
reidratare
re·i·dra·ta·re
rifiatare
ri·fia·ta·re
sfatare
sfa·ta·re
sfiatare
sfia·ta·re
solvatare
sol·va·ta·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMMIATARE

commettitura
commiato
commilitone
comminare
comminatoria
comminatorio
comminazione
comminuitivo
comminuto
comminuzione
commiserabile
commiserabilmente
commiserando
commiserare
commiserarsi
commiseratore
commiserazione
commiserevole
commissaria
commissariale

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMMIATARE

accomiatare
aguatare
antidatare
apostatare
calafatare
caratare
controdatare
deidratare
guatare
impomatare
mercatare
nitratare
non fiatare
posdatare
pressostatare
retrodatare
riacclimatare
scamatare
termostatare
traslatare

Synonimy i antonimy słowa commiatare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «commiatare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COMMIATARE

Poznaj tłumaczenie słowa commiatare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa commiatare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «commiatare».

Tłumacz włoski - chiński

commiatare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

commiatare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

commiatare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

commiatare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

commiatare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

commiatare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

commiatare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

commiatare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

commiatare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

commiatare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

commiatare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

commiatare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

commiatare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

commiatare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

commiatare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

commiatare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

commiatare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

commiatare
70 mln osób

włoski

commiatare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

commiatare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

commiatare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

commiatare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

commiatare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

commiatare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

commiatare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

commiatare
5 mln osób

Trendy użycia słowa commiatare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COMMIATARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
4
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «commiatare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa commiatare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «commiatare».

Przykłady użycia słowa commiatare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COMMIATARE»

Poznaj użycie słowa commiatare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem commiatare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Volgarizzamento del libro de'costumi e degli offizii ...
Commiatare, Dar commiato, Accomiatare. Così legge lo S. II. 5. 63. Non si conviene a principe di commiatare da se con tristizia niuna persona. Comportare, nuovo costrutto, in senso di: Sollevare, Ajutare a portare. II. 5. 54. La figliuola traeva ...
Jacobus (de Cessolis), 1829
2
Delle novelle di Franco Sacchetti cittadino fiorentino. Tomo ...
profi'era- nè "vino, nè confetti; _perocchè dicono, che profferendoil vino, e“ confetti, è 1ino'at:commiatare altrui; e l'ultimo di la sposa giace'col marito , e non prima . Essendo venuta -' nesta giovane , e'l marito avendo vag ezza (1' essere con ...
Franco Sacchetti, 1804
3
Volgarizzamento Del Libro De' Costumi E Degli Offizii De' ...
Non si conviene e. principe di commiatare da se con tristìzia niuna persona. , Comma-rana, nuovo costrutto, in senso di: Sollevare, Aiutare a portare. Il. 5. 54. La figliuola traeva fuora le mammelle e col latte suo comportava la fame della madre ...
Jacobus de Cessolis, 1829
4
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese
(370) м ll де ta cibaria, sposare, dar le spese. ll де соя 't mam' dta coef'a, fig. castigare col bastone della bambagia. ll де 't congé, congedare, commiatare , licenziare, dar puieggio. ll déta cojounatta, dare la beнa, beffare. ll de dta corda, fig.
Michele Ponza, 1859
5
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
Ne impertanto dicesi Commiatare .` .Accompagnare , Far compagnia ad alcuno , o per onorarlo , o per afficua rarlo , Appajare , Unire , Mettere insieme. e c. Accompagnatore , .Accomz pagnazrice , che accompagnano: .Accompagnatrici- cz ...
‎1724
6
Dizionario Tascabile Veneziano-Italiano
Far o dar el coguito Com- miatare, scommiatore, ac- commiatare. Cogo Cuoco, cuciniere. Cogola Cocolla e cocnlla (V. Tonega). Cogolada Ciottolata, Cogular Ciottolare, e acriottola- re, selciare e insel ciare. Cocolera (t. de' pese, valligiani)  ...
Ermolao Paoletti, 1851
7
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
La voce volgare boi. è piuttosto Arlivà. CÒU P. V. fiotta. —Còulp d'apoplesì. V. Azzidèint. COUNA. Culla e Cuna pe' bambini. COZZ. Coccio. Pezzo di vaso rotto di commiatare. — Tors'cumid. — Accommiatarsi. Prendersi congedo , licenza, in  ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
8
Vocabolario portatile ferrarese-italiano, ossia Raccolta di ...
... con legno, pierra, con pietra, e simili. Cumbifì 5 son. , commiato , eombiaro, comiato . 'zr/ibid, dar cumbià, accom. miatare , comiatare , commiatare ‚ licenziare, dar comiato ‚ combinare ‚ dar cambiato, dimetrere . Cumbînfìr, combinares' сош ...
Francesco Nannini, 1805
9
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Combufliare . Comentare . Cominciare . Commemorare . Commendare . Commensurare . vCommentare . Commiatare . Commischiare . Commiserare ._ Commutare . -Comodare .. Compaginare .. Comparare . Comparticipare . Compassare .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
10
Vocabolario piemontese-italiano di Michele Ponza da Cavour: ...
Conce , n. commiato', congedo, licenza dipartire.,y di ritirarsi, permissione , mandata , licenziamento ,licenza di non andar n scuola.; dell congè, commiatare, congedare, dar .congedo , licenziare , dar puleggio. ‚ .Conornì , .- ран. , _congeclato - ...
‎1830

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Commiatare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/commiatare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z