Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "contempto" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CONTEMPTO

con · temp · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONTEMPTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONTEMPTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «contempto» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa contempto w słowniku

Definicja contempto w słowniku to skromne rozważanie, pogarda.

La definizione di contempto nel dizionario è scarsa considerazione, disprezzo.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «contempto» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONTEMPTO


Krypto
Krypto
adepto
dep·to
copto
cop·to
cripto
crip·to
eucalipto
eu·ca·lip·to
ex abrupto
ex abrupto
neoadepto
neoadepto

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTEMPTO

contemperare
contemperazione
contemplabile
contemplamento
contemplante
contemplare
contemplarsi
contemplativamente
contemplativo
contemplato
contemplatore
contemplazione
contempo
contemporanea
contemporaneamente
contemporaneità
contemporanemente
contemporaneo
contemprare
contendente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTEMPTO

Cristo
Parlamento
agosto
al di sotto
alto
auto
completo
contato
dimenticato
esto
foto
momento
moto
per questo
pubblicato
punto
questo
registrato
tanto
to

Synonimy i antonimy słowa contempto w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «contempto» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CONTEMPTO

Poznaj tłumaczenie słowa contempto na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa contempto na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «contempto».

Tłumacz włoski - chiński

contempto
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

contempto
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

contempto
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

contempto
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

contempto
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

contempto
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

contempto
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

contempto
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

contempto
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

contempto
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

contempto
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

contempto
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

contempto
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

contempto
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

contempto
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

contempto
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

contempto
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

contempto
70 mln osób

włoski

contempto
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

contempto
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

contempto
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

contempto
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

contempto
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

contempto
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

contempto
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

contempto
5 mln osób

Trendy użycia słowa contempto

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONTEMPTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
42
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «contempto» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa contempto
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «contempto».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CONTEMPTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «contempto» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «contempto» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa contempto w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONTEMPTO»

Poznaj użycie słowa contempto w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem contempto oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Della Somma Angelica: Dove Si Tratta Di Tvtti Qvei Casi, & ...
Vcdi Pelle, num.8.doppo il mezo. xggb Сопит)”. i Oui-E мрто propriamëte è,q\an ‹ do alcuno er-fola voloniâ non vuolc obedire al “лаю ‚ иисго precâtto. titolo Contempto,nunie. i. iii.. Cuntcmpto fatto contra la cll'omtione del fupcriore, fe Íia ...
Angelus (Carletus.), Girolamo Menghi, 1594
2
Aperta uerità dil .R.P. frate Battista da Crema del ordine ...
(be il contempto e' contrario 41 dclíderio de le uirtu , con alcune fimilitudìni. Cap, 43. ' Ndeé 44 помте‚с1›е 41 4е114ет1о‚6 uer appetito de le uirtu,ilcontempto glie орт/11031- aß) contempto han uol dir altro Шип cbe priuatíone del dejïderio  ...
Battista : da Crema, 1547
3
Chinese Reflexives:
Volens itaque eos legatos per remunerationem corrumpere, legati vero sedis apostolicae, contempto Anastasio Augusto, nullatenus consenserunt accipere pecunias, nisi satisfactionem sedis apostolicae operaretur.6 lune imperator repletus ...
Herman Geertman, Sible Lambertus Blaauw, Christina E. van der Laan, 2004
4
Opere inedite di Francesco Guicciardini illustrate da ...
... pigliare la sua protezione. Mille altre pratiche sono passate piene di contempto , di fraude, di inganni, come sa Vostra Santità, non per altro che per dispiacere loro'la sua grandezza, la sua autorità, per tenergli aperte 356 DISCORSI POLITICI.
Francesco Guicciardini, 1857
5
La Civiltà cattolica
6 de Verb. Dom. cap. 8). Si quid ìusserit curator, numquid est Ubi faciendum , si. contro, proconsulmn iubeat?. Rursumsi quid proconsul iubeat, et aliud imperator, numquid dubitalw, ilio contempto, isti esse servieudum? Ergo si aliud imperator,  ...
‎1863
6
Dissertazione polemico-critica sopra due dubbi di coscienza ...
Rursum si quid Proconsul jubeat, (9' aliud Imperator, numquid dubitatur, illo contempto , isti esse serwiendum? Ergo si aliud Imperator, aliud Deus jubeat, contempto il-' lo, obtemperandum est Dea. Serm. 6. de verb. Dom. c. 8. E' falsa inoltre la ...
Giovanni De Serpos, Josè Maria Fonseca de Evora, 1783
7
Il valore e la violazione della dichiarazione pontificia ...
Rursum si quid procensul iubeat, et aliud imperater, numquid dubitatur , illo contempto , isti esse serviendum? Ergo si aliud imporator, aliud Deus iubeat, contempto illo, obtcmperandum est Dee. Alio modo non tenetnr inferior suo superiori ...
Valentino Steccanella, 1864
8
Opere inedite: Considerazioni intorni ai discorsi del ...
... seco e pigliare la sua protezione. Mille altre pratiche sono passate piene di contempto, di fraude, di inganni, come sa Vostra Santità, non per altro che per dispiacere loro la sua grandezza, la sua autorità, per tenergli 356 DISCORSI POLITICI.
Francesco Guicciardini, Giuseppe Canestrini, conte Piero Guicciardini, 1857
9
Opere inedite, illustr. da G. Canestrini e pubbl. per cura ...
... e pigliare la sua protezione. Mille altre pratiche sono passate piene di contempto, di fraudo, di inganni, come sa Vostra Santità, non per altro che por dispiacere loro la sua grandezza, la sua autorità, per tenergli 'Ò'ÒG DISCORSI POLITICI.
Francesco Guicciardini, Giuseppe Canestrini, conte Piero Guicciardini, 1857
10
Dissertazione polemico-critica sopra due dubbj di coscienza
Rursum si quid Proconsul jubeat , Ó1 aliud Imperatore numquid dubitatur, illo contempto , isti esse serviendum ? Ergo si aliud Imperator , aliud Deus jubeat , contempto ilio , obtemperandum est Deo . Serm. 6. de verb. Dom. c. 8. E* falsa inoltre ...
Giovanni de Serpos, 1783

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Contempto [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/contempto>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z