Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "continovare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CONTINOVARE

continovare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO CONTINOVARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «continovare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa continovare w słowniku

Pierwszą definicją continovare w słowniku jest przedłużanie akcji w sposób ciągły: pragnie ona c. studia do ukończenia studiów; jeśli chcesz leczyć, musisz c. lekarstwo; nowa droga będzie kontynuowana przez kolejne cztery kilometry. Inną definicją continovare jest wznowienie, kontynuowanie czegoś po przerwie: jest późno, będziemy kontynuować sesję jutro; kontynuował godną pracę ojcowską. Kontynuacja to także atak, zjednoczenie, dołączenie.

La prima definizione di continovare nel dizionario è prolungare un'azione in modo continuativo: vuole c. gli studi fino alla laurea; se vuoi guarire devi c. la cura; la nuova strada sarà continuata per altri quattro chilometri. Altra definizione di continovare è riprendere, proseguire qualcosa dopo un'interruzione: è tardi, continueremo domani la seduta; ha continuato degnamente l'opera paterna. Continovare è anche attaccare, unire, congiungere.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «continovare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONTINOVARE


andare a trovare
andare a trovare
approvare
ap·pro·va·re
comprovare
com·pro·va·re
covare
co·va·re
disapprovare
di·ʃap·pro·va·re
giovare
gio·va·re
innovare
in·no·va·re
non farsi trovare
non farsi trovare
non trovare
non trovare
novare
no·va·re
provare
pro·va·re
renovare
renovare
riapprovare
riap·pro·va·re
rinnovare
rin·no·va·re
riprovare
ri·pro·va·re
ritrovare
ri·tro·va·re
scovare
sco·va·re
trovare
tro·va·re
venire a trovare
venire a trovare
venirsi a trovare
venirsi a trovare

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTINOVARE

contingentato
contingente
contingentemente
contingentismo
contingentista
contingenza
contingere
contingibile
contingibilità
contino
continua
continuabile
continuabilità
continuamente
continuamento
continuanza
continuare
continuatamente
continuativamente
continuativo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTINOVARE

arrivare
attivare
chiovare
coltivare
conservare
controprovare
controvare
disattivare
lavare
mentovare
osservare
reprovare
riattivare
ricomprovare
ricovare
rilevare
rinovare
riservare
salvare
vedovare

Synonimy i antonimy słowa continovare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «continovare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CONTINOVARE

Poznaj tłumaczenie słowa continovare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa continovare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «continovare».

Tłumacz włoski - chiński

continovare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

continovare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

continovare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

continovare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

continovare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

continovare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

continovare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

continovare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

continovare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

continovare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

continovare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

continovare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

continovare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

continovare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

continovare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

continovare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

continovare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

continovare
70 mln osób

włoski

continovare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

continovare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

continovare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

continovare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

continovare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

continovare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

continovare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

continovare
5 mln osób

Trendy użycia słowa continovare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONTINOVARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
9
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «continovare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa continovare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «continovare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CONTINOVARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «continovare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «continovare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa continovare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONTINOVARE»

Poznaj użycie słowa continovare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem continovare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
CAIDOIII - 'CONTINOVARE , SEGUITAIIE , Pneasouuu; , Panstvrnuas, Pansrsrnnn. Courmuin', PERSEVl-ZRA'N'ZA. - Continovare e più generale. perseverare e continovare nel bene, con fermo proposito di non mutare. Persistere e durar con ...
‎1839
2
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
Contínovamento, c) continuamento, )V. conli~ ontinovanza , e ) ццийоде . continuanu, C*O Contínovnre ,e continuare, соц. tinuvarc , continuare , pergerc , perse ui, insistere: continovare l a impresa , incepta persequi , Liv. insist ere idem  ...
‎1827
3
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
u\rr0ll - 'CONTINOVARE , Sacon'um , Pnosacuun; , Pnsevnzmmz, Pensm'remz. Courxsurn', Pansuvensza. - Continovare è più generale. Perseoerarc e continovare nel bene, con fermo proposito di non mutare.Pcrsislerc e durar con costanza, ...
Niccolò Tommaseo, 1838
4
Dissertazione sulla nuova maniera di fare l'operazione della ...
continovare. la. me—. desima con cesoie curve, facendo ferite con— tuse e lacere, prodotte dal taglio delle medesime. La troppo grande incisione della cor — nea, cioè di due terzi della medesima , come segue in quei, che operano col sopra ...
Francesco Valli, 1769
5
Memorie della vita del card. Passionei
Gota. continovare. ClÒ. ,. che. dieci. anni. prima. avea. intrapreso il conte di Thorns, 'di pubblicare i: let_terari carteggi. ' qu'untur alìae _ _ piéì'urae seu mysteeia de 'nta' Christi. -› * è Glossa _su er Ezechielem. ~ “fNlCOial e' Lyra postillasuper ...
Pier Luigi Galletti, Josè Maria Fonseca de Evora, 1762
6
Archivio storico italiano: Appendice
Era maggior male lasciarlo venire a farsi signore di questo Golfo Adriatico, con ruina dello stato della Chiesa, e di altri principi; era maggior male continovare nelli torti e nelle ingiurie delli confederali. Con la pace s'ha fuggito la perdita di ...
‎1847
7
Selectae almae rotae florentinae decisiones; additis ad ...
Contradis'se alla disdetta il nominato Bruni pigionale, pretendendo di continovare nella locazione, ma dopo di aver sentite le di lui opposizioni, il Sig. Potestà di Catrnignae' no le rigetto con sentenza del di 27 Luglio 1784, e confermando ...
Toscana : Rota Florentina, 1790
8
Lettere e discorsi accademici di Lucantonio Porzio ..
... più continuare a vivere? lo prima di rispondere a così gran domanda voglio accennare quel , che anticamente altri disse, efù poi ancor sentimento di Renato des Car-tes ,che per ragion dell'Anima l' Uomo porrebbe sempre continovare a vi -.
Luca Antonio Porzio, 1711
9
Saggio d'insegnamento e di pratica della lingua inglese o ...
Per loro assistance 2 in 7 carrying 5-2 on epistolary 2 correajuto nel continovare epistolare corrispondence 2, the 1 warm 2 efiusions 2 of 7 afl'ection 2 spondenza , le vive eflusioni di qflèzione and 8 friendship 2 are 4 conveyed 5-2 even 6 to 7 ...
C. W. F. Johnson, 1826
10
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
Fortschcn, v. a. continuare, continovare, proseguire, seguitare. einen Prorrä, pro — segnir una lite. teinen Fuá, non porre innanzi il piede; star immobile, non muoversi da un luogo. eine *llflanze fo"scoen, traspiantare. einen Stein im Bretsviele, ...
Christian Joseph Jagemann, Johann Christoph Adelung, 1791

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Continovare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/continovare>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z