Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "contraccento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CONTRACCENTO

con · trac · cen · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONTRACCENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONTRACCENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «contraccento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa contraccento w słowniku

Definicja contracento w słowniku jest wtórnym akcentem, który przypada na sylabę poprzedzającą sylabę, złożonymi słowami lub wielosylabami.

La definizione di contraccento nel dizionario è accento secondario che cade su una sillaba che precede quella tonica, in parole composte o polisillabe.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «contraccento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONTRACCENTO


accento
ac·cen·to
cento
cen·to
cinquecento
cin·que·cen·to
concento
con·cen·to
duecento
due·cen·to
fiat cinquecento
fiat cinquecento
millecento
mil·le·cen·to
millecinquecento
millecinquecento
milleduecento
milleduecento
millenovecento
millenovecento
milleseicento
milleseicento
milletrecento
milletrecento
novecento
no·ve·cen·to
ottocento
ot·to·cen·to
percento
per·cen·to
porre l´accento
porre l´accento
quattrocento
quat·tro·cen·to
seicento
sei·cen·to
settecento
set·te·cen·to
trecento
tre·cen·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTRACCENTO

contrabbasso
contrabbatteria
contrabbrisura
contrabito
contraccambiare
contraccambio
contraccarena
contraccarico
contraccassa
contraccava
contraccettivo
contraccezione
contracchiave
contraccicalare
contraccolpo
contraccosta
contraccuore
contraccusa
contracettivo
contracielo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTRACCENTO

Parlamento
aumento
documento
ducento
evento
milleottocento
millequattrocento
momento
numero cento
numero cinquecento
numero duecento
numero novecento
numero ottocento
numero quattrocento
numero seicento
numero trecento
pagamento
sacramento
secento
segnaccento

Synonimy i antonimy słowa contraccento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «contraccento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CONTRACCENTO

Poznaj tłumaczenie słowa contraccento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa contraccento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «contraccento».

Tłumacz włoski - chiński

contraccento
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

contraccento
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

contraccento
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

contraccento
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

contraccento
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

contraccento
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

contraccento
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

contraccento
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

contraccento
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

contraccento
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

contraccento
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

contraccento
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

contraccento
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

contraccento
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

contraccento
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

contraccento
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

contraccento
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

contraccento
70 mln osób

włoski

contraccento
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

contraccento
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

contraccento
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

contraccento
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

contraccento
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

contraccento
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

contraccento
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

contraccento
5 mln osób

Trendy użycia słowa contraccento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONTRACCENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
3
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «contraccento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa contraccento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «contraccento».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CONTRACCENTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «contraccento» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «contraccento» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa contraccento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONTRACCENTO»

Poznaj użycie słowa contraccento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem contraccento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Introduzione all'italiano contemporaneo: Le strutture
Il vero e proprio accento secondario compare soltanto nel caso a), mentre in b) e c) si ha l'accento ritmico, o contraccento. Le differenze fondamentali tra accento secondario e contraccento sono le seguenti: solo l'accento secondario conserva  ...
Alberto Sobrero, Paola Benincà, Gaetano Berruto, 1993
2
Ricerche linguistiche
Nelle lingue neolatine, nell'antico francese soprattutto, la prima sillaba di parola ha una posizione particolare, in quanto di regola non subisce alterazioni: questo trattamento non può derivare che da un contraccento, probabilmente limitato in ...
‎1958
3
Annali della Scuola normale superiore di Pisa: Lettere, ...
La teoria del « contraccento » è evidentemente cara agli studiosi di « ictus ed accento »; il Drexler ad es., nelle Plautinische Beob- achtungen citate, afferma che l'accento iniziale vigeva ancora (insieme a quello trisillabico, non ancora ...
‎1962
4
Elementi teorico-pratici di Musica con un saggio sopra ...
... ashlo gli posson esser tesi: se si accompagna specialmente un* altro Violino , vi sono delle arcate a contraccento , che estremamente dissestano il poco av veduto accompagnatore; vi sono delle stir-acchiature di tempo fatte a bella posta (g.
Francesco Galeazzi, 1791
5
Le occasioni
METRICA Due tempi: il primo composto da due endecasillabi e un quinario, il secondo da due endecasillabi. La <<frustata ritmica>> (Lonardi, 1977-1980) del primo verso in contraccento di 9“ e 10“ sillaba metrica si propaga per tutto il testo  ...
Eugenio Montale, 2011
6
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
Peraltro si potrebbe anche pensare che sia qui in gioco il contraccento dei diminutivi, che cioè si giunga a Cojo Ciacco e Labe attra- verso Cosi-múccio Ono ]rabi-lína o -luccia, che quindi, pre- valso il contraccento sull' accento principale, per ...
Clemente Merlo, 1933
7
Il problema dell'accento latino: rassegna critica di studi ...
La teoria del « contraccento » è evidentemente cara agli studiosi di « ictus ed accento »; il Drexler ad es., nelle Plautinische Beob- achtungen citate, afferma che l'accento iniziale vigeva ancora (insieme a quello trisillabico, non ancora ...
Giulio C. Lepschy, 1962
8
Dal latino alle lingue romanze: Il. vocalismo
Sillabe post toniche 67 da generare un contraccento secondario. 1 Le parole piane di quattro o più sillabe (lìber-tàte-, Augùsto-dùnu-) e sdrucciole di cinque o più sillabe (amàri-tùdine-) si strutturarono dunque nel latino parlato in due parti ( o ...
Walter Belardi, 1979
9
Archivio glottologico italiano
cese ; ormai tende a fissarsi definitivamente l'accentuazione cinema, con il contraccento iniziale di cinemà o il contraccento di cinematògrafo. a Fotocellula per cellula fotoelettrica ricalca direttamente un ted. Pho- tozellc. i*bis Cfr., infatti, il titolo ...
‎1930
10
La lingua italiana nel Novecento
... un'importazione dal francese; ormai si è fissata l'accentuazione cinema, con il contraccento iniziale di cìnema o il contraccento di cìnematògrafo. rato come elemento di composti di tipo greco (galvanochimica, galvanocaustico) 124 BRUNO ...
Bruno Migliorini, Massimo Luca Fanfani, Ghino Ghinassi, 1990

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Contraccento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/contraccento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z